意味・辞書 : 苦い - nigai

日本語の単語 苦い[にがい] は、その意味や日本の日常生活での使われ方から、多くの好奇心を呼び起こします。もしあなたが日本語を学んでいるか、単に言語に興味があるなら、この表現を理解することは単なる翻訳を超えたものになります。この記事では、この言葉が何を表しているのか、さまざまな文脈での使い方、そして効率的に覚えるためのいくつかのヒントを探っていきます。

文字通りの意味に加えて、苦いは文化的および感情的なニュアンスを持ち、それは驚くべきものです。それは味を表現するためだけに使われているのでしょうか?日本人は日常生活の中でどのようにこの言葉を使っているのでしょうか?これらの質問に答え、この言葉が言語を学ぶ人々にとっていかに重要であるかを示しましょう。

苦い[にがい]の意味と使い方

「苦い」は日本語の形容詞で、「苦い」の意味は文字通り、砂糖なしのコーヒーや特定の野菜のように、強くて不快な味を表しています。しかし、その使用は食文化だけにとどまりません。日常会話の中でも、失望や後悔といった否定的な感情を表すことができます。例えば、日本人は何かが期待通りにいかなかったとき、「苦い」と言うことがあります。

注意すべきは、口語では一般的であるものの、苦いという言葉は過度に専門的または文学的な言葉ではないということです。この言葉は、日常の対話でも正式な文章でも、文脈が許せば使われます。 その漢字、苦は、困難や苦痛に関連する他の言葉でも使われているため、その意味の広がりを理解するのに役立ちます。

漢字の起源と構成 苦

漢字「苦」は、二つの主要な要素で構成されています:部首の艹(くさかんむり)は植物との関係を示し、部分の古は「古い」または「年老いた」を意味します。この組み合わせは、苦い薬草や不快な味の薬との歴史的な関連を示唆しており、伝統的な中国医学や日本医学に遡ります。語源は、苦味が必ずしもネガティブでないことを強調しています—時には必要であり、特に薬の場合にはそうです。

興味深いことに、この漢字は苦労(くろう、「困難な努力」)や苦痛(くつう、「痛み」)のような言葉にも現れ、苦い味が困難な経験にどのように結びついているかを示しています。身体的なものと感情的なものとの関係は、日本の言語文化の興味深い特徴であり、味覚の感覚がしばしば精神状態を表現することがあります。

苦いを覚えるためのヒント

苦いを記憶に定着させる効果的な方法は、それを実際の状況に関連づけることです。明確に苦い味を持つ何かを考えてみてください。たとえば、ビターチョコレートや特定のお茶などです。これらの味を体験する際に、心の中で「にがい」と繰り返してください。このような具体的な関連付けは、特に感覚的な刺激で学ぶのが得意な人にとって、脳がその単語を保持するのを助けます。

もう一つの戦略は、漢字 苦 とその意味を書いたフラッシュカードを作成し、植物の部首を強調することです。多くの学生は日本語の書き方に挑戦を感じますが、文字の背後にある論理を理解することで、そのプロセスが簡素化される場合があります。Suki Nihongo のようなプラットフォームは、初心者にとってこの学習をよりダイナミックで intimidante ではなくするインタラクティブなツールを提供しています。

日本文化における苦い

日本では、苦みという概念は味覚に限定されていません。ことわざや民間の表現では、苦いという言葉を使って忍耐についての教訓を伝えています。一例として、困難な経験は「苦い」ものであっても、個人の成長につながるという考え方があります。この視点は、障害を学びの機会と見なす文化的価値を反映しており、武士道(侍のコード)などの哲学に深く根ざしています。

さらに、日本の料理はしばしば沖縄の苦瓜(ゴーヤ)などの意図的に苦い食材を使用し、あまり心地よくない味にも料理の中での位置があることを示しています。苦味を体験の多様性の一部として受け入れることは、日本と食べ物、そして広義には生活との関係における興味深い側面です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 辛い (Tsurai) - 難しい; 苦しい。
  • 苦痛な (Kutsuu na) - 痛ましい;ひどい苦しみ。
  • 苦しい (Kurushii) - 苦しい; 息苦しい; 痛みを引き起こす。
  • 苦味のある (Nigami no aru) - 苦い; 苦い味を持つ。
  • 苦手な (Nigate na) - 難しさ; 親密さがないこと; 嫌悪感。

関連語

不味い

mazui

食欲をそそらない;不快(味の出現状況)。醜い;途切れることなく;不器用;バンゴーナティブ。無謀;時期尚早の

辛い

karai

からい);塩辛い; (誰かに対して)厳しい。不利な;難しい

苦い

Romaji: nigai
Kana: にがい
品詞: 形容詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: Amargo

英訳: bitter

意味: 味覚の中で感じる苦さ。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (苦い) nigai

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (苦い) nigai:

Sentences (苦い) nigai

以下のいくつかの例文を参照してください。

苦いコーヒーが好きです。

Nigai kōhī ga suki desu

I like bitter coffee.

  • 苦い (karai) - Amargo
  • コーヒー (koohii) - カフェ
  • が (ga) - 主語粒子
  • 好き (suki) - 好き
  • です (desu) - 丁寧形の「する/いる」

タイプの他の単語: 形容詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 形容詞

固い

katai

頑固;しっかりしている(ぬるぬるしていたり​​、簡単に動いたりしない)。右;厳粛な

少ない

sukunai

少し;少し;希少な;不十分;めったに

ふらふら

furafura

足元が不安定。よろめきます。リール;よろめきます。めまい

高尚

koushou

高い;ノーブル;洗練された;高度な

濃い

koi

厚い;密集;強い

苦い