意味・辞書 : 職場 - shokuba

日本語の言葉「職場[しょくば]」は、言語を学んでいる人や日本文化に興味がある人にとって重要です。それは特定の場所を指しますが、その意味は単なる翻訳を超えています。この記事では、この言葉が何を表しているのか、日常生活でどのように使われているのか、そして日本の職業的な文脈における重要性について探ります。もしあなたが日本人が仕事環境をどのように考えているのか疑問に思ったことがあるなら、この文章があなたの疑問を解決するでしょう。

職場の意味を説明するだけでなく、その起源、漢字での書き方、実際の使用例についても取り上げます。この言葉を効果的に記憶したり、実際の会話でどのように使われるかを理解したいのであれば、読み続けてください。オンライン日本語辞典「Suki Nihongo」は、この用語を完全にマスターするための正確な情報を集めました。

「職場」の意味と日本の日常生活での使い方

「職場」は漢字「職」(仕事、職業)と「場」(場所、空間)から成り立っており、「仕事の場所」という意味を形成しています。日本では、この用語はオフィス、工場、店舗など、人々が職務を果たす場所を指すために広く使用されています。ポルトガル語の「trabalho」や「emprego」のような変化形があるのとは異なり、日本語ではこの言葉をより具体的に使用しています。

職場の概念は、場所の物理的な側面を超えています。それは共同体や階層の概念を持ち、日本社会の重要な価値観を反映しています。「今日は職場に行きます」と誰かが言うとき、その人は単に空間を指しているのではなく、そこに存在する関係や責任についても言及しています。この用語は、日常生活、仕事の不満、さらには仕事と私生活のバランスについての議論にも頻繁に登場します。

職場の起源と書き方

職と場の組み合わせは偶然ではありません。最初の漢字、職は仕事、義務、または職業を表し、部首の耳(みみ)と戠(しょく)を組み合わせたものです。歴史的に、これは「命令を聞く」または「作業を登録する」という考えに関連しており、仕事と階層の関係を反映しています。一方、場は場所を意味し、部首の土(つち)と昜(よう)から成り立っており、活動のための限られた空間を示唆しています。

この文章は、日本語が視覚的要素から意味を構築する方法を明らかにしています。ポルトガル語では「trabalho」や「escritório」のような言葉を使いますが、これらはその起源を明確に示しません。一方、日本語はより深い分析を可能にします。「職場」を覚えるためのヒントは、漢字を職業(職)を行う場所(場)のイメージと関連付けることです。この視覚的な技術は、学生が用語をより簡単に定着させるのに役立ちます。

日本社会における職場の文化的重要性

日本では、職場は単なる働く場所ではなく、社会的アイデンティティの一部を定義する空間です。仕事と私生活が別々の領域と見なされる西洋のいくつかの文化とは異なり、日本人は職場を自分の社会集団の延長として見ることがよくあります。これが、「職場の仲間」という表現が単なる翻訳以上の感情的な重みを持つ理由です。

この用語は、日本におけるメンタルヘルスや労働環境に関する現代的な議論にも登場します。「ブラック企業」のような概念が広まる中で、言葉「職場」は新しい文脈を持つようになり、ポジティブな環境や有害な環境の両方を説明するために使われています。現代日本社会を理解するためには、この一見単純な語の背後にあるニュアンスを理解することが不可欠です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 職場 (shokuba) - 職場; 人がその役割を果たす環境。
  • 勤務先 (kinmusaki) - 仕事または働く場所は、通常、企業や組織を指します。
  • 仕事場 (shigotoba) - 職場; 特に仕事を行う物理的な空間。
  • 職場環境 (shokuba kankyou) - 職場環境;働く場所の条件と雰囲気を指します。
  • 職場内 (shokuba nai) - 職場内;勤務時間中に内部で何が起こっているかを指します。

関連語

オフィス

ofyisu

アルバイト

arubaito

(DE:) (n) アルバイト(高校生など) (DE: アルバイト)

同僚

douryou

同僚;同僚;仲間

勤め先

tsutomesaki

職場

仕事

shigoto

仕事;職業;仕事

同じ

onaji

同じ;同一;等しい;ユニフォーム;同等;似ている;共通(起源);不変の

職場

Romaji: shokuba
Kana: しょくば
品詞: 名詞
L: -

定義・言葉: あなたの投稿。職場;職場

英訳: one's post;place of work;workplace

意味: 働く人が一緒に仕事をする場所。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (職場) shokuba

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (職場) shokuba:

Sentences (職場) shokuba

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の職場はとても忙しいです。

Watashi no shokuba wa totemo isogashii desu

My workplace is very busy.

My workplace is very busy.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • の (no) - 物の所有や二つの物の関係を示す助詞
  • 職場 (shokuba) - 職場 (しょくば)
  • は (wa) - 文の主題を示す助詞
  • とても (totemo) - 「とても」
  • 忙しい (isogashii) - 忙しい (いそがしい)
  • です (desu) - 現在形と文の形式を表す助動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

職場