意味・辞書：耕す - tagayasu

日本語の「耕す[たがやす]」という言葉は、日常語彙の中では一般的ではないかもしれませんが、土地、耕作、そしてさらには忍耐に関連する深い意味を持っています。この記事では、その意味、起源、および日本語のさまざまな文脈での使用方法を探ります。日本語を学んでいる方や、農業や労働に関連する表現に興味がある方にとって、「耕す」を理解することは、知識を豊かにするでしょう。

この言葉を構成する翻訳と漢字を解明するだけでなく、日本文化におけるその存在や、アニメや文学などのメディアにどのように登場するかについて話しましょう。より良く記憶するためでも、単に言語に対する好奇心を満たすためでも、このガイドはあなたが耕すを実践的かつ直接的に理解する助けになります。

「耕す」（たがやす）の意味は、土地を耕し、作物を育てるための準備をすることです。英語では「to plow」または「to cultivate」と訳されます。

"耕す"は、「耕す」、「耕作する」または「土地を耕す」という意味の日本語の動詞です。これは、耕作社会、特に古代日本のような農業社会において、植物のために土壌を準備する行動を表します。ポルトガル語で最も一般的な訳は「arar」ですが、文脈によっては「土をひっくり返す」や「畑を手入れする」といったニュアンスを持つこともあります。

注意すべきは、たとえ耕すがしばしば農業に関連付けられるとしても、より比喩的な文脈では、スキルや知識のような抽象的なものを「育てる」という行為を表現するために使われることがあるということです。この柔軟性は、日本語が具体的な用語を借りて、より主観的なアイデアを表現することが多いことを示しています。

漢字「耕」の起源と書き方

漢字の耕は、主に二つの要素で構成されています。一つ目は、古い鋤（すき）を表す部首の耒（らい）であり、もう一つは、元々「井戸」や「水源」を意味していた井（せい）です。これらが組み合わさることで、「鋤で土地を耕す」というアイデアが形成され、耕す行為の視覚的な表現となります。この組み合わせは漢字の記憶を助けるだけでなく、その元々の意味を強化する役割も果たします。

興味深いことに、漢字の耕は耕作（こうさく、「栽培」）や耕地（こうち、「耕作可能な土地」）のような言葉にも現れ、農業との密接な関係を示しています。これらの関連する用語を勉強することで、耕すの意味をよりしっかりと固定する手助けになるかもしれません。特に、部首や漢字のファミリーを通じて日本語を学んでいる場合には。

現代日本語における文化的使用と頻度

現代日本では、耕すは日常的に使われる言葉ではありませんが、農村、歴史的な文脈、あるいは詩的な状況で一定の頻度で見られます。農業地域では、植え付けや収穫に関する会話の中で耳にする可能性が高い一方、都市では比喩表現や食料自給に関する議論の中で登場することがあります。

耕すを記憶するためのヒントは、「銀の匙」や「もやしもん」などのアニメのシーンに関連付けることです。これらの作品は、田舎の生活を描いています。実際の文脈やフィクションの中でその用語が使われているのを見ることで、より自然に覚えることができます。また、日本の諺では「耕す」というアイデアは、しばしば忍耐や献身と結びついて現れ、この言葉の文化的な重みを強調しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用耕す

耕す - 過去ではなく、現在肯定的な形
耕す - 過去ではなく、否定形の現在
耕した - 肯定過去形
耕さない - 否定形の存在

同義語と類似

耕作する (Kousaku suru) - 一般的な栽培活動を行う。
田畑を耕す (Tachiba o tagayasu) - 耕作のための耕地や農場を準備する。
土を耕す (Tsuchi o tagayasu) - 土を耕すことや、一般的に植栽のための準備。
農地を耕す (Nouchi o tagayasu) - 特定の農業用地を耕作のために準備する。

書き方 (耕す) tagayasu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (耕す) tagayasu:

Sentences (耕す) tagayasu

以下のいくつかの例文を参照してください。

土を耕すことは偉大な仕事です。

tsuchi wo tagayasu koto wa idai na shigoto desu

Cultivating the land is a great job.

Coating soil does a great job.

土を耕すこと - 「新しい」という意味の形容詞；
は - 文の主語を示す文法助詞。
偉大な - 偉大な」「立派な」という意味の形容詞。
仕事 - 仕事」や「職業」を意味する名詞。
です - 動詞 "to be "の丁寧形。

私たちは毎年春に畑を耕します。

Watashitachi wa maitoshi haru ni hatake o tagayasu shimasu

We plow the field every year in the spring.

We plow the fields every spring.

私たちは - 人称代名詞 "we"
毎年 - 毎年
春に - 春 (はる) + 春に (はるに)
畑を - 「フィールド」という名詞 + 直接目的語の助詞「フィールド」
耕します - 動詞「耕す」の現在形「耕します」

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 耕す - tagayasu