意味・辞書：粋 - iki

もし粋[いき]が何を意味するのか、またその日本語の言葉を日常生活でどのように使うのかを考えたことがあれば、この記事はあなたが知るべきことをすべて案内します。ここでは、「シック」、「スタイル」、そして「エッセンス」の意味を探るだけでなく、語源、象形文字、さらにはこの漢字を記憶するためのヒントにも踏み込んでいきます。日本語を勉強するためにSuki Nihongoを利用しているなら、Ankiに入れられるフレーズを見つけるのを楽しむでしょうし、この表現が日本文化で非常に評価されている理由を理解することができます。

多くの人がGoogleでいきの正確な翻訳を探していますが、その魅力と洗練さに関連した魅力的な歴史があることを知っている人は少ないです。たった一つの言葉がどれほどの魅力を要約できるか、想像できますか？その起源から現代の使い方、さらにはいくつかのネイティブスピーカーさえ知らない興味深い事実まで、一緒に紐解いていきましょう。

粋の起源と語源

漢字粋は二つの部首米（お米）と卒（卒業）から成り立っています。これらは「最良のものを引き出す」というアイデアを示唆しており、まるで純粋な米の粒を殻から分けるようです。この洗練のイメージは偶然ではなく、言葉は江戸時代に発生し、都市生活や高級遊女の美意識に関連しています。そんな日常的な存在であるお米が、優雅さの概念にインスピレーションを与えるとは誰が思ったでしょうか？

興味深いことに、今日ではいきが服装から態度までを表す一方で、元々は芸者や歌舞伎の世界に深く結びついていました。美しさだけでなく、自然な知性や優雅さを示す人への賛美でした。「あの人はいきだね」と誰かが言う時、このニュアンスが現代日本語でも生き続けていることを感じ取ることができますね。

正しい pictograma と書き方

粋を書くには注意が必要です：13の筆画が特定の順序に従っています。左側には「米」という部首があり、右側には「卒」が配置されています。覚えるためのヒントは？「最高の米を選ぶ」と考えてみてください – この漢字はまさに物事の洗練された本質を表しています。あなたはそれを描いてみたことがありますか？初めては歪んでしまうかもしれませんが、練習すれば、その持つ意味と同じくらい優雅になります。

デジタル時代に、多くの若い日本人はひらがな（いき）だけで書くという過ちを犯し、漢字の視覚的な豊かさを失っています。しかし、漢字を使いこなす人は余分なポイントを得ます。漢字は高級レストラン、ファッション店、さらには伝統的な音楽のタイトルにも使われています。ちなみに、東京には粋な街（エレガンスの通り）と呼ばれる地区があることをご存知ですか？そのような場所は、書き方と思いが生き続けるつながりを保っています。

現代の使い方と一般的な表現

今では、いきは伝統的な世界を超えています。デザイナーはミニマリストのインテリアを説明するために使い、食通はシンプルさと洗練さがバランスを取った料理を「iki」と称賛します。企業の世界でも、「粋な対応」という言葉を耳にすることがあり、問題を控えめかつ効率的に解決するプロフェッショナルを定義しています。概念が本質を失わずに適応していることに気づきますか？

覚えておく価値がある表現は粋がる (ikigaru) –「スタイルを持って行動する」です。しかし注意してください：誤って使うと、自己主張が強く見えるかもしれません。本当の「いき」は決して押し付けがましくない；それは自然に流れるべきです。まるで、いつも無理なく適切な言葉を選ぶあなたの友達のように。次回、日本人の同僚との会話でこのニュアンスを練習してみてはどうですか？彼らの反応に驚くかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

粋 (いき) - スタイル、エレガンス、新鮮さ。
いきが良い (いきがよい) - 生き生きとしていて、エネルギッシュ；健康や活力がある何かを指します。
いきっぷり (いきっぷり) - エネルギッシュまたは熱心な行動; 行動の仕方。
いきめる (いきめる) - 活力にあふれること；リフレッシュすること。
いきり (いきり) - 過度にエネルギッシュまたはそわそわすること; 過剰な熱意。
いきわたる (いきわたる) - 広がる、または分配される；普及する。

書き方 (粋) iki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (粋) iki:

Sentences (粋) iki

以下のいくつかの例文を参照してください。

粋な着物を着ている。

Iki na kimono o kite iru

I'm wearing an elegant kimono.

粋 (いき) - エレガントで、洗練された
着物 (きもの) - 着物、日本の伝統的な衣服
着ている (きている) - 着ている

純粋な心が大切です。

Junsui na kokoro ga taisetsu desu

A pure heart is important.

純粋な - 「純粋」または「真剣」
心 - "心" または "精神" という意味です。
が - 文の主語を示す助詞
大切 - 「重要」または「貴重」
です - 動詞「ある」の現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

梅干

umeboshi

プルーン

予言

kanegoto

予報;約束;予後

圧縮

ashuku

圧縮; 凝縮; 圧力

回送

kaisou

転送

起床

kishou

上がっていく;ベッドから出る

意味・辞書 ： 粋 - iki