意味・辞書 ： 真っ先 - massaki

「真っ先」（massaki）という言葉は興味深い語源を持ち、二つの漢字「真」と「先」から成り立っています。漢字「真」（ma）は「真実」や「本物」を意味し、漢字「先」（saki）は「前」や「始まり」を意味します。組み合わせることで「最初」や「誰よりも前に」という意味の言葉が形成されます。この言葉は、しばしば最前線にいる物事や人に、または他の誰よりも先に何かをすることを説明するために使われます。

この表現の起源は、競争や日常活動の文脈での使用にさかのぼることができます。そこで優先順位や先行が重要です。日本文化では、教育からビジネスに至るまで、さまざまな面で「前にいる」または「最初になる」ことの概念が非常に重視されています。したがって、この言葉の使用は競争的で学問的な環境で非常に一般的です。

考慮すべき日常での用途として、「真っ先」はさまざまな形で使用されます。たとえば、誰かが何かが「真っ先に」行われたと言うと、それは他の何よりも先に行われたことを意味します。この表現は、緊急操作、プロジェクトの開始、迅速な決定など、準備と効果が重要な状況で特に重視されます。また、この言葉は、列に並んだときの到着順や、何かまたは誰かの好みを説明するような、より些細な文脈でも使用されることがあります。

要するに、「真っ先」という表現は、順序や優先順位だけでなく、積極的で先を見越した態度も反映しており、多くの文化や社会の側面で評価される特性です。これを使用することは、時間の意識と迅速な行動の必要性を示し、即座にかつ決断力を持って行動する重要性を強調します。使用されるあらゆる状況において、この言葉はリーダーシップと準備の本質を encapsulate しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 先頭 (sentō) - O início ou a frente de algo; a posição mais à frente.
• 最初 (saisho) - A primeira parte ou momento de algo; o começo.
• 初め (hajime) - O início ou começo de um evento ou processo; frequentemente usado em contextos formais.
• 先端 (sentan) - A ponta ou extremidade de algo; muitas vezes refere-se a uma parte mais avançada ou desenvolvida.
• 先陣 (senzin) - A vanguarda ou os que estão na frente em uma situação; como uma unidade que avança primeiro.

真っ先

Romaji: massaki
Kana: まっさき
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 頭;主要;起動

英訳: the head;the foremost;beginning

意味: 一番に。最初に。

Sentences (真っ先) massaki

以下のいくつかの例文を参照してください。

真っ先に行く。

Makkusen ni iku

I'll go ahead.

Go first.

• 真っ先に - 「最初に」または「前に」を意味する副詞
• 行く - "行く "を意味する動詞