意味・辞書 : 煙草 - tabako

日本語の言葉 煙草[たばこ] はしばしばタバコに関連付けられますが、その歴史や使用は単なる翻訳を超えています。この記事では、この言葉の意味、起源、そして文化的な文脈を探ります。もしあなたが日本語を学んでいるか、ただこの言語に興味があるなら、日常生活での たばこ の使い方を理解することは非常に役立ちます。

言葉の語源を解明するだけでなく、日本での認識、日常会話での頻度、そして記憶しやすくするためのコツについても触れます。学びのためでも文化的な興味からでも、このガイドは煙草[たばこ]に関する疑問を直接的かつ正確に解消する手助けとなるでしょう。

煙草[たばこ]の意味と起源

煙草[たばこ]という言葉は、葉、タバコ、葉巻の形でのタバコを具体的に指します。その漢字、煙(けむり、"煙")と草(くさ、"草")は文字通り "煙を出す草" を表しています。この構成は非常に明確で、なぜこの用語がその製品を表すために選ばれたのかを理解するのに役立ちます。

歴史的記録によれば、たばこは江戸時代(1603-1868)に日本語の語彙に入ったもので、ポルトガルの商人によってタバコが国に導入されました。発音「tabako」は、スペイン語の「tabaco」に由来し、それはカリブ諸島の先住民が話していたタイノ語に由来します。この言語の過程は、言葉がどのように世界的な影響を受けているかを示しています。

日本における文化的な使用と頻度

日本では、たばこの消費は今日ほど一般的ではありませんでした。何十年もの間、喫煙者はバーからオフィスまであらゆる場所で見られていました。しかし、公共の健康キャンペーンや厳しい法律により、ここ数十年で喫煙者の数は大幅に減少しました。

それにもかかわらず、その言葉はまだ一定の頻度で現れます。特に、タバコを販売している店舗や規制に関する議論の中でです。コンビニのような場所には、たばこ専用のコーナーがあることが多く、自動販売機も最近まで一般的でした。使用の減少は、日常生活におけるその用語の存在を消すことはありませんでした。

タバコを覚えるためのヒント

言葉を定着させる効果的な方法は、漢字を意味に関連付けることです。前述のように、煙 (えん) (煙) + 草 (くさ) (草) は、タバコが何であるかを明確に示すイメージを形成します。この視覚的な分解は、書き方だけでなく、その背後にある意味を思い出すのにも役立ちます。

もう一つのヒントは、店の看板や広告など、実際の例を使って練習することです。「たばこを吸います」(タバコを吸います)のようなシンプルなフレーズは、学習を定着させるのに役立ちます。また、単語が出てくる文脈を観察すること — 税金に関するニュースや喫煙エリアの注意喚起など — は、自然な方法で記憶を強化します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • タバコ (Tabako) - タバコの葉から作られた製品。
  • 紙巻き (Kamimaki) - 紙で巻かれたタバコ。
  • 煙管 (Ebine) - パイプは、タバコを吸うために使用される一種のパイプです。
  • 煙草製品 (Tabako seihin) - タバコ製品。
  • 煙草葉 (Tabako ba) - タバコの葉。
  • 煙草類 (Tabako rui) - タバコやタバコ関連製品のカテゴリー。
  • 煙草燃料 (Tabako nenryou) - タバコを基にした燃料。
  • 煙草草 (Tabako kusa) - タバコの植物。
  • 煙草葉巻き (Tabako hapaki) - タバコの葉で巻かれたタバコ。
  • 煙草煙 (Tabako kemuri) - タバコを燃やすときに放出される煙。
  • 煙草葉製品 (Tabako ha seihin) - タバコの葉から作られた製品。
  • 煙草葉類 (Tabako ha rui) - タバコの葉の種類またはタイプ。
  • 煙草製造物 (Tabako seizoubutsu) - タバコを原料とした製品。
  • 煙草製品類 (Tabako seihin rui) - たばこの製品カテゴリ。
  • 煙草製品種類 (Tabako seihin shurui) - タバコ製品の種類。
  • 煙草種類 (Tabako shurui) - たばこの品種。
  • 煙草製品品目 (Tabako seihin hinmoku) - タバコ製品のアイテム。
  • 煙草製品種別 (Tabako seihin shubetsu) - タバコ製品の分類。
  • 煙草製品種類別 (Tabako seihin shurui-betsu) - タバコ製品の種類別分類。
  • 煙草製品の一種 (Tabako seihin no isshu) - タバコの一種。

関連語

灰皿

haisara

灰皿

煙草

Romaji: tabako
Kana: たばこ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1, jlpt-n5

定義・言葉: (PT :) (n) (イギリス) タバコ (Pt: タバコ);タバコ

英訳: (pt:) (n) (uk) tobacco (pt: tabaco);cigarettes

意味: タバコ。乾燥した葉の製品で、火をつけて吸ったり、噛んだりします。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (煙草) tabako

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (煙草) tabako:

Sentences (煙草) tabako

以下のいくつかの例文を参照してください。

煙草を吸うのは健康に悪いです。

Tabako wo suu no wa kenkou ni warui desu

Smoking cigarettes is harmful to your health.

Smoking tobacco is bad for your health.

  • 煙草 (tabaco) - 名詞
  • を (partícula de objeto) - partícula
  • 吸う (fumar) - 動詞
  • のは (partícula de tópico) - partícula
  • 健康 (saúde) - 名詞
  • に (partícula de destino) - partícula
  • 悪い (ruim) - 形容詞
  • です (verbo ser/estar) - 動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

煙草