意味・辞書：為す - nasu

日本語の「為す[なす]」という言葉は、日本の日常生活で深い意味とさまざまな使い方を持っています。もしあなたが日本語を勉強しているか、この表現に興味があるなら、その文脈を理解することが、言語と文化に関する知識を豊かにするでしょう。この記事では、「為す」の意味、起源、実用的な使い方、さらには正しく記憶するためのヒントを探ります。

フォーマルな文章や日常会話で見られる「為す」は、単なる行動を超えた動詞です。その漢字「為」は、目的や達成とのつながりを示唆しており、日本語を深く学びたい人にとって興味深い言葉です。ここ「Suki Nihongo」では、学習のために明確で役立つ説明を提供することを目指しています。

為す（なす）の意味と使い方

為すは「する」と同様に「する」や「実現する」を意味する動詞ですが、より正式で文学的なニュアンスがあります。日常的な状況では広く使われるするとは異なり、為すは書き言葉や公式なスピーチの文脈でより頻繁に見られます。例えば、ことわざや定型表現の中で見つけられ、高貴なトーンで行動を強調します。

興味深い点は、「為す」がしばしば明確な目的を持って何かを完成させるという意味を持つことです。これは、「為す術がない」（なすすべがない）というフレーズに反映されており、「何もできない」または「解決策はない」という意味です。このような使い方は、この言葉が意図や結果を伴う行動にどのように関連しているかを示しています。

漢字「為」の起源と書き方

漢字為、用于為す、具有丰富而复杂的历史。最初，它代表了“以目标行动”的理念，结合了“手”（扌）和“做”（力）的部首。这种组合强化了行动不是随机的，而是指向特定目的的概念。随着时间的推移，它的意义扩大到包括“利益”和“原因”等概念。

為は、「ため」とも読まれることがあり、例えば為に（ために）は「ために」または「のために」という意味です。この読み方と意味の二重性は、漢字の柔軟さを示し、現代日本語や古典日本語のさまざまな表現に現れます。その構造を学ぶことで、為すだけでなく、他の関連する言葉も覚えやすくなります。

為すを覚えて使うためのヒント

為すを定着させる効果的な方法は、意図的な行動や重要な結果がある状況に関連付けることです。例えば、「何かが実現した」や「タスクが完了した」といった文を考えてみてください。このような文脈は、為すのニュアンスを内面化するのに役立ち、するややるのような一般的な動詞とは異なることを理解する助けになります。

別のヒントは、為すを使った固定表現やことわざに注意を払うことです。前述の為す術がないに加えて、為すべきこと（nasubeki koto）のような表現もあります。これは「すべきこと」という意味です。これらのパターンに慣れることで、語彙を増やすだけでなく、為すが使われるトーンやレジスターをよりよく理解することができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用為す

為す辞書形式
為さない 否定的
為さなかった ネガティブな過去
為させる 使役形
為させられる Passivo
為した 過去

同義語と類似

成す (nasu) - 実現する、達成する
行う (okonau) - 実行する、行為を行う
する (suru) - 行う、実施する（一般）
なす (nasu) - 実現する、行う（成すに似ている）
こなす (konasu) - 実行する、物事に対処する（扱うスキル）
つくす (tsukusu) - 消費する、使い果たす（資源、努力）
はたす (hatasu) - 完了する、締めくくる（タスクを）
かなう (kanau) - 願いを叶える、現実にする
かなえる (kanaeru) - 願いを叶え、実現を助ける

書き方 (為す) nasu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (為す) nasu:

Sentences (為す) nasu

以下のいくつかの例文を参照してください。

為す術なきは泣くだけなり。

Nasu sube naki wa naku dake nari

When there's nothing that can be done

The only way to do that is to cry.

為す術なき - 解決策がない
は - トピックの助詞
泣く - 泣く
だけ - だけ
なり - ser

所為あっての結果

Shoi atte no kekka

The result is due to the circumstances.

Results

所為 (shoi) - "行動"または"原因"を意味します。
あって (atte) - 「適切である」または「妥当である」と意味します。
の (no) - 単語間の所有または関係を示す助詞
結果 (kekka) - 結果または「結果」を意味します。

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 為す - nasu