意味・辞書 ： 悲鳴 - himei

日本語の言葉「悲鳴」（ひめい）は、その意味の深さを反映する二つの漢字から成り立っています。最初の文字、「悲」（ひ）は「悲しみ」や「嘆き」を意味します。この漢字は「源」（げん）という漢字に由来しており、「源」や「起源」を指し、さらに「心」（こころ）は「心臓」を意味し、心から湧き上がる悲しみの感情を結びつけています。二つ目の文字、「鳴」（めい）は「音」や「叫び」を指し、「口」（くち）という部首に関連し、声を発することを示しています。

「悲鳴」は文字通り「悲しみの叫び」と訳され、通常は痛み、恐怖、またはショックの反応を表すために用いられます。これは単なる物理的な音だけでなく、強い感情的な状態も伝える強い表現です。多くの文脈において、危険や苦しみの中にいる誰かまたは何かのイメージを呼び起こし、叫ぶ行為に関与する感情の側面を強調しています。

「悲鳴」という言葉の使用は、ホラー映画や悲劇のシーンのようなドラマティックな物語では非常に一般的です。恐ろしい状況に対する反応として、抑えられない叫びが現れます。例えば、日本の古典文学においては、これらの叫びはしばしば人間の苦しみをその最も本質的な形で表現するために用いられます。加えて、「himei」は発声されることで、独特の感情的かつ音響的な重みを持ち、使用される状況において影響を増幅させます。

文化分析において、用語「悲鳴」は、特に日本の演劇における芸術表現に関連付けられることがあります。音の使用が深い感情を伝えるために重要です。叫び声や悲鳴は、観客を引き込むための芸術的な手段であり、直接的な感情的なつながりを確立するのに役立ちます。歴史的な要約では、これらの要素は、日本語が単にコミュニケーションするだけでなく、深いイメージや感情を呼び起こすためにその文字に強く依存していることを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 叫び声 (Sakebigoe) - 叫び; 大声で、通常は強い感情を表現するために用いられる。
• わめき声 (Wamekigoe) - 叫び声; 多くの場合、制御不能または苛立たしい音を意味します。
• うめき声 (Umekigoe) - うめき声; 痛みや不快感を表す音。

悲鳴

Romaji: himei
Kana: ひめい
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 叫ぶ。悲鳴

英訳: shriek;scream

意味: 悲しみや恐れがにじみ出る声。

Sentences (悲鳴) himei

以下のいくつかの例文を参照してください。

悲鳴が聞こえた。

Himei ga kikoeta

I heard a scream of pain.

I heard a scream.

• 悲鳴 - 「苦悶の叫び」または「痛みの叫び」
• が - 文の主語を示す助詞
• 聞こえた - 過去形の「聞く」または「聴く」という動詞。