意味・辞書 ： 恵む - megumu

日本語の「恵む」(megumu)という言葉は、「祝福する」、「与える」または「困っている誰かに何かを与える」という意味を持つ動詞です。この用語は、通常、見返りを期待せずに誰かを助けたり支援したりする行為に関連する、深くポジティブで利他的なニュアンスを持っています。「恵む」の背後にある考え方は、寛大さと親切さに非常に関連しています。

語源的に、「恵む」は漢字「恵」（めぐみ）から構成されています。漢字「恵」は、恩恵や恩恵の意味を持っています。この漢字は、「⺧」という部首（「心」を象徴する）と「与」（与えるという意味）から成り立っています。したがって、この漢字は、心を与える、または利他的に提供するという概念を示唆しており、これは他者を祝福したり、善行を行ったりする行為の本質です。

「恵む」の起源は、日本の古代の習慣や信念に遡ります。困っている人々に助けを提供することは、基本的な道徳的価値と見なされていました。仏教の文脈では、慈善と慈悲は非常に重視されている美徳であり、この動詞はこれらの理想をよく反映しています。時が経つにつれて、この言葉は日常的に使われるようになり、常にその善意と利他主義の意味合いを保持しています。

1. 「恵む」は宗教的および社会的な文脈で使用されることがあります。
2. 慈善活動を説明するために一般的に使用されます。
3. コミュニティでのサポートの重要性に関する日本の強い文化的価値を反映しています。

「恵む」の文字通りの使い方に加えて、この言葉は比喩的な意味でも使用され、予期しない機会や利点が与えられる状況を指します。たとえば、誰かが良い運や何かより良いためのチャンスを得る場合です。この用語の適用の柔軟性は、日本語の言葉の深さと多様性を示しており、一つの概念が様々な感情や人間の状況を含むことができることを意味します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 恵む

• 恵みます - 基本形
• 恵で - あなたを形作ってください
• 恵みましょう - 命令形
• 恵楽しい - 受動態

同義語と類似

• 厚くする (Atsukusuru) - 深くする; 何かに没頭する。
• 寛大にする (Kandai ni suru) - 寛容になったり、寛大になったりすること; 包容力を持って行動すること。
• 恵み与える (Megumi ataeru) - 祝福を与える; 恩恵や利益をもたらすこと。
• 施す (Hodokosu) - 確認する; 通常、寄付や支援の文脈で援助を提供すること。
• 授ける (Sazukeru) - 授ける; 知識やスキルなどの貴重なものを伝える。

恵む

Romaji: megumu
Kana: めぐむ
品詞: 動詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 祝福する。慈悲を示す

英訳: to bless;to show mercy to

意味: 人や物事に対して、好意や援助を与える。