意味・辞書 ： 小指 - koyubi

日本語の小指[こゆび]という言葉は、一見シンプルに見えるかもしれませんが、言語を学ぶ人や日本文化に興味がある人にとっては興味深いニュアンスが含まれています。この記事では、その意味、書き方、日常生活での使い方、さらに記憶に役立つ豆知識を探っていきます。もしあなたが日本人が小指をどのように呼ぶのかや、この言葉が文化的な文脈でどのように使われるのかに興味があるなら、ぜひ読み続けてください。

小指[こゆび]の意味と書き方

小指[こゆび]は、漢字の小（小さい）と指（指）から成り立っており、文字通り「小さな指」という意味です。これは、日本語で小指を指す最も一般的な形であり、手や足の小指のいずれかを指します。読み方のこゆびは訓読みであり、日本固有の発音であり、漢字の音読みである音読みとは異なります。

文章では、漢字の指は単独で「指」を意味しますが、小と組み合わせることで、どの指が言及されているかを特定します。この構造は日本語で一般的であり、幅広い意味を持つ漢字が別の漢字によって修飾され、より具体的な用語が作られます。辞書「Suki Nihongo」では、日常会話の中でこの言葉がどのように使われるかの明確な例を見つけることができます。

日常生活と興味深い事柄

普通の会話では、小指[こゆび]が頻繁に登場します。特に医療の文脈で傷について説明する際や、リングを使うようなカジュアルな状況で見られます。興味深いことに、日本には小指に関する迷信があります。小指を切ると握力が弱くなると言われており、これについては日本のフォーラムでも議論されたことがあります。

さらに、日本のいくつかの地域では、友達の間で非公式な約束として小指を絡める習慣があります。これは西洋の「pinky promise」に似ています。このジェスチャーは、指切り[ゆびきり]と呼ばれ、小指が単なる解剖学を超えた文化的役割を持っていることを強調しています。

単語を記憶するためのヒント

小指[こゆび]を覚える効果的な方法は、漢字の小を小さいものに関連づけることです。これは、小さい[ちいさい]（小さい）や子供[こども]（子ども）などの他の言葉にも出てきます。一方、漢字の指は指輪[ゆびわ]（指輪）でも使われており、指に関連していることを覚えるのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、「小指が痛い[こゆびがいたい]」や「小指に指輪をはめた[こゆびにゆびわをはめた]」のような簡単なフレーズで練習することです。これらの構文を声に出して繰り返したり、フラッシュカードに書き留めたりすることで、特にAnkiのような方法を使って日本語を勉強している場合は、学習を加速させることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 小指 (Koyubi) - 小指
• 小さな指 (Chīsana yubi) - 小指
• 小さい指 (Chīsai yubi) - 小指
• 小指先 (Koyubi saki) - 小指の先
• 小指の先 (Koyubi no saki) - 小指の先
• 小指の爪先 (Koyubi no tsume saki) - 小指の爪の先
• 小指の爪 (Koyubi no tsume) - 小指の爪
• 小指の爪の先 (Koyubi no tsume no saki) - 小指の爪の先
• 小指の爪の先端 (Koyubi no tsume no sentan) - 小指の爪の先端
• 小指の爪先端 (Koyubi no tsume sentan) - 小指の爪の先端
• 小指の爪の根元 (Koyubi no tsume no nemoto) - 小指の爪の根元
• 小指の爪の下 (Koyubi no tsume no shita) - 小指の爪の下
• 小指の爪下 (Koyubi no tsume shita) - 小指の爪の下
• 小指の爪の裏 (Koyubi no tsume no ura) - 小指の爪の裏側
• 小指の爪裏 (Koyubi no tsume ura) - 小指の爪の裏側
• 小指の爪の付け根 (Koyubi no tsume no tsukene) - 小指の爪の基部
• 小指の爪の周り (Koyubi no tsume no mawari) - 小指の周り
• 小指の爪の形 (Koyubi no tsume no katachi) - 小指の爪の形
• 小指の爪の色 (Koyubi no tsume no iro) - 小指の爪の色

小指

Romaji: koyubi
Kana: こゆび
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 小指

英訳: little finger

意味: 手の最も小さな指。

Sentences (小指) koyubi

以下のいくつかの例文を参照してください。

小指を骨折しました。

Koyubi wo kossetsu shimashita

I broke my little finger.

• 小指 - 小指
• を - 目的語の助詞
• 骨折 - 骨折
• しました - 動詞「する」の過去形