意味・辞書 : 嬉しい - ureshii

日本語を学んでいるなら、嬉しい (うれしい)という言葉に出会ったことがあるでしょう。この言葉は、単なる「幸せ」を超えた、真の幸福感を表す表現の一つです。この記事では、この特別な漢字の語源、日常生活での使用法、さらには覚えるためのヒントを深く探求します。また、日本人がこの言葉を実際の状況でどのように使うか、そしてなぜこの言葉が感情の語彙の中で非常に人気があるのかを発見します。漢字を正しく書く方法や自分のAnkiに加えるためのフレーズを学びたいなら、ここが最適な場所です!

「嬉しい」の起源と語源

嬉しいという言葉には面白い歴史があります。これは、喜びや満足感を表す意味を持つ漢字・嬉から成り立っています。部首を分析すると、左側の(女)は「女性」を表し、右側の(喜)は「喜び」を意味します。これらが一緒になることで、文を逸脱するような幸福感、抑えきれない笑顔のような詩的なイメージが生まれます。この言葉が真の感情を表現するために非常に使われるのも頷けます。

古い言語では、用語うれし (ureshi)は古典的なテキストに登場しており、しばしば達成や感謝の瞬間に関連付けられていました。他の言葉がより表面的な意味を持つことがある一方で、嬉しいはより大きな感情的な重みを持っています。あなたは、日本人が「嬉しい」と言うときに控えめに微笑むことに気づきましたか?それはまるで、その言葉自体が少しのポジティブなエネルギーをもたらしているかのようです。

日本の日常生活における嘘

日常生活で、日本人は嬉しいを使って本当の幸せを表現します。特に個人的な状況で友達が思いがけないプレゼントをくれた時、「嬉しい!」と言うのは、ただの「ありがとう」よりもずっと自然に聞こえます。また、嬉しいはテキストメッセージでもよく使われ、感情を強調するために絵文字や顔文字と一緒に使われることが多いです。ちなみに、良いニュースを受け取った時にプロフェッショナルなメールでも嬉しいを使うのは一般的だということをご存知でしたか?

興味深いことに、「feliz」とは異なり、ポルトガル語ではより一般的な文脈で使用されることができますが、嬉しいは本当に特別な瞬間に限定された使い方をします。例えば、日本人が「ureshii」と言うのをほとんど聞くことはないでしょう、例えば、天気が良いからという理由では。そのためには他の表現があります。この特異性により、その言葉は使われるときにさらに強い意味を持つのです。次に本当に嬉しいことがあったときに「ureshii」を使うことを考えたことがありますか?

記憶と書き方のコツ

漢字を覚えるのは最初は難しいかもしれませんが、簡単なコツがあります。「女性」(女)と「喜び」(喜)の組み合わせであることを思い出してください。幸せに微笑む女性を想像してみてください、そうすればこの漢字はあなたの心の中で生き生きとします!もう一つのヒントは、書き方を何度も練習し、筆順に注意を払うことです。部首の女が最初に来て、その後に喜が続き、その喜には自分の構成要素があります。ノートを取って、今すぐ書いてみてはいかがでしょうか?

より良い固定のために、効果的な戦略は嬉しいを使った文を作成し、Ankiや他の間隔反復アプリで復習することです。例えば、「友達から手紙をもらって、とても嬉しかったです」と言えます(友達からの手紙を受け取って、とても嬉しかった)。この言葉を実際の状況と関連付けることで、その意味だけでなく、それに伴う感情の文脈も内面化するのに役立ちます。それでは、ネイティブのように嬉しいを使う準備はできましたか?

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 嬉しくて (ureshikute) - 幸せを感じる
  • 嬉しさ (ureshisa) - 幸福(幸せである状態)
  • 喜ばしい (yorokobashii) - 喜びをもたらすもの、または幸福に値するもの
  • 楽しい (tanoshii) - 楽しい、楽しい
  • 愉快な (yukai na) - 喜びと楽しさの感覚
  • 幸福な (kōfuku na) - 幸せな状態、満足した
  • 満足な (manzoku na) - 満足した、何かに満足している
  • 気持ちいい (kimochi ii) - 心地よい感覚や快楽
  • 気分がいい (kibun ga ii) - 気分が良い
  • うれしい (ureshii) - feliz, contente
  • うきうきする (ukiuki suru) - ワクワクする、熱中する
  • ほくほくする (hokuhoku suru) - 暖かくて満足する感じ
  • にこにこする (nikoniko suru) - アニメのように笑う
  • 笑顔になる (egao ni naru) - 笑顔でいること
  • ハッピーな (happī na) - feliz
  • ハイテンションな (hai tenshon na) - エネルギーが高く、活気に満ちた
  • ワクワクする (wakuwaku suru) - 興奮や期待を感じる
  • ドキドキする (dokidoki suru) - 不安や感情的な動悸を感じる
  • ニコニコする (nikoniko suru) - 楽しく笑う
  • キラキラする (kirakira suru) - 輝くことや光ることは、しばしば幸せに関連しています。
  • ピカピカする (pikapika suru) - 輝いていて、清潔で、良好な状態です。
  • ハッピーになる (happī ni naru) - 幸せになる
  • ハッピーになれる (happī ni nareru) - 幸せになることができる
  • ハッピーになりたい (happī ni naritai) - 私は幸せになりたい。
  • ハッピーになりたいです (happī ni naritai desu) - 私は幸せになりたい。

関連語

喜ぶ

yorokobu

魔法にかけられる。幸せになる

楽しむ

tanoshimu

楽しむ

嬉しい

Romaji: ureshii
Kana: うれしい
品詞: 形容詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: ハッピー;ハッピー;楽しい

英訳: happy;glad;pleasant

意味: 喜びや満足感を感じること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (嬉しい) ureshii

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (嬉しい) ureshii:

Sentences (嬉しい) ureshii

以下のいくつかの例文を参照してください。

とても嬉しいです。

Totemo ureshii desu

I am really happy.

I am really happy.

  • <とても>- 「とても」
  • <嬉しい>- 「幸せ」(しあわせ)
  • <です>- 日本語での肯定的な表現を示す終助詞です。
割引きがあると嬉しいです。

Waribiki ga aru to ureshii desu

I'm glad if there is a discount.

  • 割引き - ディスカウント
  • が - 主語粒子
  • ある - 動詞 "存在する"
  • と - 状態粒子
  • 嬉しい - 形容詞 "happy"
  • です - 動詞「である」の丁寧形
プレゼントをもらったら嬉しいです。

Puresento wo morattara ureshii desu

I'm glad if you get a gift.

  • プレゼント (presente) - 贈り物として与えられる物
  • を (partícula de objeto) - 文の直接目的語を示す助詞
  • もらったら (se receber) - 動詞「もらう」(受け取る)の仮定形、仮に行動を示す場合。
  • 嬉しい (feliz) - 幸福感を表現する形容詞
  • です (ser/estar) - 存在や状態を示すつなぎの動詞
世辞を言われると嬉しいです。

Séji wo iwareru to ureshii desu

I'm happy when I receive compliments.

I'm happy if you are claimed.

  • 世辞 - elogio
  • を - 目的語の助詞
  • 言われる - 言われる
  • と - コネクション粒子
  • 嬉しい - 幸せ
  • です - である
久し振りに会えて嬉しいです。

Hisashiburi ni aete ureshii desu

I'm glad to see you after so long.

I'm happy to meet you after a long time.

  • 久し振りに - 久しぶりですね
  • 会えて - 見つけること
  • 嬉しい - 幸せ
  • です -
抽選で当たったら嬉しいですね。

Chūsen de atattara ureshī desu ne

I'm happy if you win the lottery.

  • 抽選 (chūsen) - sorteio
  • で (de) - 何かが起こる場所や環境を示す助詞
  • 当たったら (atattara) - se ganhar
  • 嬉しい (ureshii) - feliz, contente
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
  • ね (ne) - 同意を求める疑問文を示す粒子
私は嬉しいです。

Watashi wa ureshii desu

I'm happy.

I am happy.

  • 私 (watashi) - それは日本語で「私」を意味します
  • は (wa) - 文のトピックを示す文法助詞
  • 嬉しい (ureshii) - 「幸せ」または「満足」を意味する形容詞
  • です (desu) - 現在形と文の形式を表す助動詞
褒美をもらうと嬉しいです。

Houbi wo morau to ureshii desu

I'm happy if you get a reward.

  • 褒美 (Houbi) - 報酬
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • もらう (morau) - 受け取る
  • と (to) - 接続詞の粒子
  • 嬉しい (ureshii) - 幸せ
  • です (desu) - 動詞「である/いる」

タイプの他の単語: 形容詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 形容詞

或る

aru

一定...;いくつかの...

温和

onwa

柔らかい;適度

光る

hikaru

輝く;輝く;明るくなってください

大胆

daitan

大胆な;勇敢な;恐れ知らずの

呑気

nonki

のんきな楽観的;不注意;無謀;注意を払わずに