意味・辞書 : 契機 - keiki

日本語の言葉、契機(けいき、keiki)は、深い意味と日常生活での実用的な応用を持つ魅力的な用語です。日本語を勉強している方や、ただ言語に興味がある方にとって、この言葉が何を表しているのかを理解することは、より豊かで文脈に即したコミュニケーションの扉を開くことができます。この記事では、その意味、起源、そして日本での使われ方を探り、効率的に記憶するためのヒントも紹介します。

契機という言葉は、決定的な瞬間や変化のきっかけとなる出来事にしばしば関連付けられます。正式な会話やカジュアルな会話の中で使われるだけでなく、学術的な文章やジャーナリズムでも一般的です。日本人が「転機」という概念をどのように表現するか疑問に思ったことがあるなら、この言葉はその一つの答えです。ここSuki Nihongoでは、言語を真にマスターしたい人々のために、明確で有益な説明を提供することを目指しています。

契機(けいき)の意味と使い方

その本質において、契機[けいき]は「機会」、「状況」、または「決定的な瞬間」を意味します。これは、重要な変化の触媒となるイベントや状況を説明するために使われます。たとえば、旅行は他の人が新しい言語を学ぶことを決断するための契機となるかもしれません。この言葉は変革のニュアンスを含んでおり、この要因によって重要なことが起ころうとしていることを示しています。

日本では、「それが私の転職の契機となった」というフレーズをよく聞きます。この言葉は、個人的、職業的、さらには歴史的な文脈で適用できる柔軟性があります。きっかけのようなカジュアルな意味合いの言葉とは異なり、契機はよりフォーマルで意図的な重みを持っています。

漢字の起源と構成

契機という言葉は、二つの漢字で構成されています。契(け)は「契約」や「約束」を意味し、機(き)は「機械」、「機会」または「瞬間」と訳すことができます。合わせると「約束を生む瞬間」や「行動を引き起こすイベント」という意味になります。この組み合わせは、返答や決断を必要とする状況に関連する言葉の意味をよく反映しています。

重要な言葉の中に漢字の機が現れることを強調する必要があります。例えば、機会(きかい - kikai - 機会)や危機(きき - kiki - 危機)などです。この関係は、契機(けいき - keiki)が重要な瞬間や決定的な瞬間を持つ理由を理解するのに役立ちます。漢字の語源を学ぶことは、特に日本語をより深く学びたい人にとって語彙を定着させる素晴らしい方法となるでしょう。

契機を記憶하고使うためのヒント

契機を思い出す効果的な方法は、あなたの人生を変えた状況に関連付けることです。大学に入ったり、特別な人に出会ったりといった決定的な出来事を思い出してください。個人的な経験に言葉を結びつけることで、その意味を内面化しやすくなります。もう一つのヒントは、「この本が私の勉強の契機になった」というような簡単な文で練習することです。

さらに、会話のトーンに注意してください。よりフォーマルであるため、契機は友達とのカジュアルな対話ではあまり一般的ではありません。学術的またはプロフェッショナルな文章を書くときには、これは素晴らしい選択です。一方、インフォーマルな状況では、きっかけのような言葉の方が自然に聞こえるかもしれません。契機をいつ、どのように使うかを知ることは、ネイティブスピーカーのように話すために不可欠です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • きっかけ (kikkake) - 動機;何かを引き起こす状況;行動の出発点。
  • きっかし (kikashi) - 何かが良い理由や言い訳であると言う方法;より即時的な口実を指すことができます。

関連語

契機

Romaji: keiki
Kana: けいき
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 機会;チャンス

英訳: opportunity;chance

意味: 何かが始まるきっかけや機会。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (契機) keiki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (契機) keiki:

Sentences (契機) keiki

以下のいくつかの例文を参照してください。

この出来事が私たちにとって大きな契機となりました。

Kono dekigoto ga watashitachi ni totte ookina keiki to narimashita

This event has become a great opportunity for us.

This event was a great opportunity for us.

  • この (kono) - これ/これ
  • 出来事 (dekigoto) - イベント/出来事
  • が (ga) - 主語粒子
  • 私たち (watashitachi) - 私たち
  • にとって (nitotte) - 私たちのために
  • 大きな (ookina) - 大きい
  • 契機 (keiki) - 機会/チャンス
  • と (to) - 単語をつなげる
  • なりました (narimashita) - なりました

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

依然

izen

まだ;今まで

給料

kyuuryou

賃金;報酬

気立て

kidate

配置;自然

お使い

otsukai

タスク

漁船

gyosen

漁船

契機