意味・辞書 : 失恋 - shitsuren

もしあなたが恋愛の終わりを経験したことがあるなら、日本語の言葉 失恋 (しつれん) に共感できるかもしれません。この言葉は普遍的な感情を表現していますが、日本の言語と文化特有のニュアンスを持っています。この記事では、失恋の意味、起源、日常生活での使い方、さらには日本社会におけるその影響について探ります。日本語を勉強している方や、感情表現に興味がある方にとって、このガイドはこの言葉がなぜ重要なのかを理解する手助けとなるでしょう。.

失恋の意味と起源

言葉 失恋 は二つの漢字から成り立っています:失 (損失) と 恋 (ロマンティックな愛) です。一緒に、彼らは「愛を失う」または「相手に拒絶されることで苦しむ」という概念を形成します。心の痛みなど、より広範な西洋の用語とは異なり、失恋 は自分が愛する人に拒絶されたり、見捨てられたりする経験に明確に焦点を当てています。.

失恋が言語に登場した正確な時期は記録されていませんが、その使用は古く、日本の古典文学に見られます。これらの漢字の組み合わせは、失われた恋が深い傷跡を残すという文化的な視点を反映しています。失恋が痛みやメランコリーにしばしば関連付けられるのは不思議ではありません。.

失恋は日本でどのように使われていますか

日本では、失恋は珍しい用語ではありません – 日常会話、音楽、ドラマ、そして克服に関するアドバイスの中でよく見られます。興味深い特徴は、西洋のいくつかの文化とは異なり、別れについて話すことがタブーとされる場合がある中で、日本人は失恋の痛みを公然と認める傾向があり、多くの場合、友人からの支援や「慰めの祭り」と呼ばれる別れ後のイベントを求めることです。.

よりフォーマルな文脈、例えば記事やスピーチでは、失恋は心理的または社会的なテーマを議論するために使われることがあります。例えば、日本では若者がソーシャルメディアの時代にどのように失恋に対処しているのかを分析した研究があります。また、この言葉は失恋ソングのような表現にも登場し、これは非常に人気のある音楽ジャンルです。.

失恋に関する豆知識と暗記のヒント

この単語を覚えたいなら、漢字をメンタルイメージに関連付けるのがいい方法です。失(しつ)は、誰かが大切なものを落とすように見え、一方、恋(こい)の下にある部首の心(こころ)は、感情を象徴しています。合わせて、「心を失う」というビジュアルストーリーを伝えています。.

もう一つの興味深い点は、失恋が「ホワイトデー」(3月14日)のテーマとしてよく取り上げられ、一部の人々が日本で克服の物語を共有することです。アニメやドラマを見ている場合、「失恋から立ち直る」というフレーズを耳にしたことがあるでしょう。これは、言葉が日常生活の中で生きていることを思い出させてくれます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 別れ (Wakare) - 別れは、別れの行為や関係の終わりを指し、多くの場合、より友好的な形で行われます。.
  • 破局 (Hakyoku) - 破綻は、しばしば関係におけるより激しいまたは心的外傷的な断絶を指します。.
  • 恋愛終了 (Ren'ai shūryō) - 恋愛関係の終わり、特定の方法を示唆しない、より一般的な用語です。.

関連語

無礼

burei

卑劣な;失礼

失礼

shitsurei

発達障害;輸入;ごめんなさい。さようなら

失恋

Romaji: shitsuren
Kana: しつれん
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 失望した愛; 心が折れる; 片思い; Lovelorn になろう

英訳: disappointed love;broken heart;unrequited love;be lovelorn

意味: 恋愛中の2人の関係が終わってしまったこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (失恋) shitsuren

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (失恋) shitsuren:

Sentences (失恋) shitsuren

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女は失恋してから萎びてしまった。

Kanojo wa shitsuren shite kara shibirete shimatta

She withered after having a heartbreak.

She was withered after her heartbreak.

  • 彼女 (kanojo) - 彼女
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 失恋して (shitsuren shite) - 失恋
  • から (kara) - から
  • 萎びてしまった (shibite shimatta) - 凋落した/落ち込んだ
彼女の失恋は気の毒だ。

Kanojo no shitsuren wa ki no doku da

It's a shame that she suffered a heartbreak.

Your broken heart is sorry.

  • 彼女 - 「日本語の「彼女
  • の - 日本語の所有の助詞
  • 失恋 - 「日本語で「傷心
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 気の毒 - 「日本語で「遺憾
  • だ - という動詞がある。
私は失恋した。

Watashi wa shitsuren shita

I suffered a heartbreak.

I was broken.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞
  • 失恋 (shitsuren) - "愛の失望 "を意味する名詞
  • した (shita) - という意味の過去形動詞。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

失恋