意味・辞書 : 夏 - natsu

日本語の単語夏[なつ]は、単なる文字通りの意味だけでなく、豊かな文化的な雰囲気をもたらす言葉です。日本語を学んでいる方や言語に興味がある方にとって、この言葉が日常生活でどのように使われているかを理解することは魅力的です。この記事では、基本的な意味から文化的側面や暗記のための実用的なヒントまで探っていきます。

辞書「すき日本語」では、夏は「夏」を意味しますが、この簡単な翻訳の背後にはもっと多くのことがあります。日常的な表現にどのように現れるのでしょうか?その起源は何なのでしょうか?日本人は異なる文脈でどのようにそれを捉えているのでしょうか?これらの質問に明確に、直接お答えしましょう。

夏[なつ]の意味と使い方

最も基本的な形では、夏は日本の暑い日々、伝統的な祭り、そして鮮やかな風景を特徴とした夏の季節を指します。ブラジルの熱帯の夏とは異なり、日本のなつは高い湿度、初めの梅雨(つゆ)や有名なお盆祭りのようなイベントに関連しています。

この単語は、特に休日の計画、天候、季節の料理について話す日常会話の中で頻繁に登場します。「夏が好きです」や「夏休み」などのフレーズは一般的な例です。シンプルであるにもかかわらず、この言葉は日本人にとって強い感情的な意味を持ち、子供時代の思い出や季節の伝統に結びついていることに注意が必要です。

漢字夏の起源と書き方

漢字「夏」には興味深い歴史があります。現在の形は、古代中国の文字に由来し、収穫祭に関係する儀式的な踊りをしている人を表していた可能性があります。時が経つにつれて、書き方は簡略化されましたが、最も暑い月における人間の活動との関係は保持されています。

漢字の構成要素に関して、これは独立した部首とは見なされませんが、「夊」(遅い歩み)や「頁」(頭)といった要素を含んでおり、これらを組み合わせることで強い日差しの下での動きを暗示しています。この分解は、特に複雑な文字を書くことを学んでいる学生にとって、記憶の助けになるかもしれません。

日本文化の夏

日本では、夏は単なる気候の季節ではなく、文化的な意味に満ちた期間です。七夕や花火、かき氷などの特定の食べ物の消費は、なつの概念から切り離せません。これらの伝統は、アニメやドラマ、文学に頻繁に登場し、その言葉の文化的重要性を強調しています。

興味深いことに、日本の夏は特定の迷信とも関係があります。例えば、暑い日々に unagi (うなぎ)を食べると、暑さに対する抵抗力が得られると信じられています。これらの小さな詳細は、夏が単なる辞書の定義を超えて、日本の生活の様々な側面に浸透していることを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 夏季 (Natsu-ki) - 夏、夏の季節
  • 夏天 (Natsu-ten) - 夏、暖かい時期
  • 夏日 (Natsu-bi) - 夏の日
  • 夏季期間 (Natsu-ki kikan) - 夏の期間
  • 夏令 (Natsu-rei) - 夏のルール
  • 夏季休暇 (Natsu-ki kyūka) - 夏休み
  • 夏日时节 (Natsu-bi shijie) - 夏の日々の季節
  • 夏日休假 (Natsu-bi kyūka) - 夏の日々の休暇
  • 夏日假期 (Natsu-bi kyakki) - 夏休みの期間
  • 夏日度假 (Natsu-bi dojyaku) - 夏休み
  • 夏日旅游 (Natsu-bi ryokō) - 夏の旅行
  • 夏日旅行 (Natsu-bi ryokū) - 夏の旅行
  • 夏日游玩 (Natsu-bi yūwan) - 夏のレクリエーション活動
  • 夏日娱乐 (Natsu-bi en'tai) - 夏のエンターテインメント
  • 夏日消遣 (Natsu-bi shōken) - 夏の散歩
  • 夏日活动 (Natsu-bi katsudō) - 夏の活動
  • 夏日运动 (Natsu-bi undō) - 夏のスポーツ
  • 夏日体育 (Natsu-bi taiiku) - 夏の体育
  • 夏日比赛 (Natsu-bi bīsai) - 夏のコンテスト
  • 夏日赛事 (Natsu-bi saisai) - 夏のイベント
  • 夏日节目 (Natsu-bi jiemu) - 夏のプログラム
  • 夏日演出 (Natsu-bi yanchu) - 夏のプレゼンテーション
  • 夏日音乐会 (Natsu-bi on'gaku kai) - 夏の音楽コンサート
  • 夏日舞台剧 (Natsu-bi butai-geki) - サマーフェスティバル
  • 夏日电影 (Natsu-bi dēi) - 夏の映画
  • 夏日展览 (Natsu-bi tenran) - 夏の上映会
  • 夏日博览会 (Natsu-bi hakuran kai) - 夏祭り
  • 夏日庆 (Natsu-bi qing) - 夏の祭り

関連語

鮮やか

azayaka

鮮やかな;もちろん;明るい

hatsu

初め;新しい

正常

seijyou

正常;正常;普通

四季

shiki

四季

凶作

kyousaku

不作。不作

Romaji: natsu
Kana: なつ
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉:

英訳: summer

意味: 夏(なつ):暑い季節、夏季。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (夏) natsu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (夏) natsu:

Sentences (夏) natsu

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは別荘で夏休みを過ごしました。

Watashitachi wa bessou de natsuyasumi o sugoshimashita

私たちは夏休みを田舎の家で過ごしました。

私たちは村で夏休みを過ごしました。

  • 私たちは - 人称代名詞 "we"
  • 別荘で - 田舎の家の場所
  • 夏休みを - 夏休みの期間
  • 過ごしました - 私たちは通過します
去年の夏はとても暑かったです。

Kyonen no natsu wa totemo atsukatta desu

昨年の夏はとても暑かったです。

去年の夏はとても暑かったです。

  • 去年 - 去年
  • の - 所有権文章
  • 夏 -
  • は - トピックの助詞
  • とても - とても
  • 暑かった - 熱い
  • です - 礼儀正しい
やっと夏休みが始まった。

Yatto natsuyasumi ga hajimatta

Summer vacation has finally begun.

Summer vacation has finally begun.

  • やっと - finalmente
  • 夏休み - 夏休み
  • が - 主語粒子
  • 始まった - Começou
この街は毎年夏祭りで賑わう。

Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau

This city is lively every year with the summer festival.

This city is packed every year at the summer festival.

  • この街 - この街
  • は - トピックの助詞
  • 毎年 - 毎年
  • 夏祭り - 夏祭り
  • で - 位置パーティクル
  • 賑わう - 賑やかで、活気がある
一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

I visited Japan two years ago.

  • 一昨年 - 「一昨年」、つまり「前年」
  • の - 所有権文章
  • 夏 -
  • に - 時間粒子
  • 日本 - 日本
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 訪れました - 訪れた
今年は暑い夏だった。

Kotoshi wa atsui natsu datta

This year was a hot summer.

  • 今年 - 今年
  • は - トピックの助詞
  • 暑い - 熱い
  • 夏 -
  • だった - 動詞 "ser/estar" の過去形
夏は暑いです。

Natsu wa atsui desu

Summer is hot.

Summer is hot.

  • 夏 (natsu) -
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 暑い (atsui) - 熱い
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
待ち遠しい夏休みが始まる。

Machi tooshii natsu yasumi ga hajimaru

I'm looking forward to the summer holidays starting.

The long summer vacation begins.

  • 待ち遠しい - 待ち遠しい
  • 夏休み - 夏休み
  • が - 主語粒子
  • 始まる - 始める
肌着は夏にも冬にも必要なアイテムです。

Hadagi wa natsu ni mo fuyu ni mo hitsuyou na aitemu desu

Underwear is a necessary item in summer and winter.

  • 肌着 - 下着
  • 夏 -
  • 冬 - Inverno
  • 必要 - 必要な
  • アイテム - item
  • です - である

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

夏