意味・辞書 ： 噴火 - funka

日本語の「噴火」(ふんか, funka)は、火山の噴火を指し、地球の内部からマグマが表面に排出される自然現象です。この言葉は二つの漢字から構成されています。「噴」(fun)は「噴き出す」または「噴出する」という意味で、マグマの爆発的な動きを明確に示しています;「火」(ka)は「火」という意味で、火山の溶岩の灼熱性を捉えています。これらの文字の組み合わせは、火が激しく排出されるという概念を生き生きと表現しています。

漢字の語源は、地質学的な文脈における噴火の概念をよりよく理解するのに役立ちます。漢字「噴」には、 "口"（くち）という部首が含まれており、「口」や「開口」を意味し、排出の動作を特徴づけています。一方、「火」は火の要素を反映しており、火山噴火中に排出される物質の本質的な特徴です。したがって、この用語は火山の破壊的かつ視覚的な力のイメージを包含しています。

日本は太平洋の火の輪に位置しているため、活火山が多くあります。この地域は激しい地殻活動が見られます。歴史的に見ても、富士山や桜島のような火山の噴火は地理だけでなく、文化や歴史にも影響を与えました。「噴火」という用語は、単に自然現象を説明するだけでなく、自然の力への尊敬と敬意の伝統を呼び起こし、日本の社会や慣習に深く根付いています。

その上、「噴火」という言葉の使用は、科学的な説明、ニュース、歴史的な記録にまで広がっており、元の意味を失うことなく多様な文脈に適応する言葉の活力を示しています。この言葉は文法的な異なる形で現れることがあり、コミュニケーションの時制や方法に応じて調整されます。「噴火する」（funka suru）という形は、「噴火する」または「噴火する」と直接翻訳されます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 噴火 (Funka) - 火山の噴火
• 火山噴火 (Kazan Funka) - erupção de vulcão
• 火山爆発 (Kazan Bakuhatsu) - explosão vulcânica
• 火山噴出 (Kazan Funshutsu) - emissão vulcânica
• 火山噴煙 (Kazan Funen) - fumaça vulcânica
• 火山噴燃 (Kazan Funen) - erupção de lava
• 火山噴泉 (Kazan Funsen) - esguicho de água quente vulcânica
• 火山噴気 (Kazan Funki) - gás vulcânico
• 火山噴流 (Kazan Funryū) - fluxo piroclástico
• 火山噴煙柱 (Kazan Funenbaku) - coluna de fumaça vulcânica

噴火

Romaji: funka
Kana: ふんか
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 噴火

英訳: eruption

意味: 火山からマグマやガスが噴出する現象。

Sentences (噴火) funka

以下のいくつかの例文を参照してください。

噴火が起こった。

Funka ga okotta

A volcanic eruption occurred.

The eruption occurred.

• 噴火 - 火山の噴火
• が - 主語粒子
• 起こった - 起こった

溶岩が噴火した。

Yōgan ga funka shita

Lava erupted.

Lava erupted.

• 溶岩 - 溶岩
• が - 主語粒子
• 噴火 - 火山の噴火
• した - 動詞 "to do" の過去形