意味・辞書 ： 品物 - shinamono

日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、すでに品物[しなもの]という言葉に出会ったことがあるでしょう。それは一見シンプルに思えるかもしれませんが、日本の日常生活においては興味深いニュアンスを持っています。本記事では、その意味、実用的な使い方、そして覚えるためのいくつかのヒントを探ります。また、この言葉が日本の文化や商業とどのように関係しているかも理解します。

用語「品物」は日常生活ではあまり頻繁には使用されませんが、特に商品や製品、品質に関する文脈で見られます。正しい使い方を知りたい方や語彙を広げたい方は、ぜひ読み進めてください。ここ「Suki Nihongo」では、日本語を愛する人々のために明確で正確な説明を提供することを目指しています。

品物の意味と使い方

品物は二つの漢字から成り立っています：品 (しな) は「記事」または「質」を意味し、物 (もの) は「物」または「オブジェクト」と翻訳されます。合わせて「商品」や「製品」、あるいは「item」と理解される言葉が形成されます。商品 (しょうひん) が商業製品を具体的に指すのに対して、品物はより一般的なトーンを持ち、より広い意味で物を描写するために使われることができます。

面白い点は、品物がしばしば品質や価値の意味合いを持つことです。例えば、伝統的な品物の店で、販売員がその言葉を使ってアイテムがよく作られていることや独自性を強調することがあります。これは何か trivial なものに使う用語ではなく、その使用にはある種の敬意が暗示されています。

起源と文化的背景

品物の起源は、工芸品や地域産品の取引が重要性を増していった日本の封建時代に遡ります。当時、商品の質は重要な差別化要因であり、この言葉は価値のある物に関連付けられるようになりました。この歴史的背景は、今日でも品物がより中立的な用語である物（もの）とは異なる重みを持つ理由を説明するのに役立ちます。

現代の日本では、デパートや手芸店、あるいはプレゼントについての会話の中で「品物」という言葉を耳にすることがあります。古典的な例として、誰かがプレゼントを褒めて「これは良い品物ですね」と言うことが挙げられます。これは「これは質の高い品物ですね」という意味合いです。このような使い方は、その言葉が認識されるべきアイテムに結びついていることを強調しています。

正しく記憶し使用するためのヒント

品物を定着させる効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。手作りの商品を販売する店や、アイテムの質が際立つフェアを考えてみてください。もし日本を訪れたことがあれば、ショーウィンドウやプレゼントのパッケージでこの言葉を見たことがあるかもしれません。実際の文脈とのこのつながりは、意味だけでなく、その言葉のトーンを記憶するのにも役立ちます。

もう一つのヒントは、それを構成する漢字に注意を払うことです。品は、食品（しょくひん、「食品」）や作品（さくひん、「芸術作品」）などの言葉に現れ、常に「品物」や「質」という概念を持っています。一方、物は物語（ものがたり、「物語」）や動物（どうぶつ、「動物」）などの用語で一般的な文字です。これらの要素を理解することで、品物だけでなく、関連する他の言葉の学習も容易になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 物品 (buppin) - アイテムや一般的な物品
• 商品 (shouhin) - 販売されている商品または品目
• 貨物 (kamotsu) - 輸送中の貨物または商品のこと
• 仕入れ品 (shiirehin) - 転売用に取得したアイテム
• 買い物 (kaimono) - 購入またはアイテムを購入する行為
• 品質 (hinshitsu) - 商品の質
• 物質 (busshitsu) - 物質または物理的な材料

品物

Romaji: shinamono
Kana: しなもの
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 資産。記事;もの

英訳: goods;article;thing

意味: 物を買うために使うお金。

Sentences (品物) shinamono

以下のいくつかの例文を参照してください。

この品物はとても高価です。

Kono shinamono wa totemo kōka desu

This product is very expensive.

This item is very expensive.

• この - この
• 品物 - アイテム、プロダクト
• は - エ
• とても - とても
• 高価 - 高価、貴重
• です - です