Tradução e Significado de: 和風 - wafuu

「和風」(wafuu)という言葉は二つの漢字「和」と「風」から成り立っています。漢字「和」(wa)は、調和、平和、日本のスタイルといった概念にしばしば関連付けられます。一方、「風」(fuu)は風またはスタイルを意味します。この二つが一緒になることで、日本のスタイルや本質的に日本的なものを指す用語が形成されます。また「和」は、伝統や日本文化を示す多くの言葉の一部でもあり、例えば「和食」(washoku)は日本料理を意味し、「和服」(wafuku)は日本の伝統的な衣服を指します。

「和風」という用語は、伝統的な日本の特徴を持つ要素を説明するために一般的に使用されます。これには、畳やすべり戸を使った日本式の家などの建築が含まれたり、書道や茶道のような芸術的な形式が含まれます。さらに、この表現は料理などの他の分野にも適用され、日本の伝統的な料理を思い起こさせる特定の材料や味を指すことがあります。

「和風」の使用の起源は、日本の歴史と文化の進化に深く根ざしています。何世紀にもわたり、日本はさまざまな文化、特に中国文化と交流してきましたが、外部の影響を吸収し適応する独自の、価値ある、ユニークな方法を発展させ、文化的アイデンティティの真の感覚「和」を創造しました。このアイデンティティこそが「和風」が捉え、表現しているものです。一見シンプルに思える言葉ですが、そこには日本人の遺産と伝統に対する深い感謝の気持ちを反映した文化的・歴史的な重みが込められています。

「和風」の他の変種と使用法

• 建築: 建築において、「和風」は曲がった屋根を持つ建物や、畳や襖のような要素を含む内部で認識できます。

• 料理: 料理において、「和風」の料理には寿司、刺身、そして大豆や味噌のような本格的な材料を使った料理が含まれます。

日本のような豊かで活気ある文化を探求することは常に価値のある体験であり、「和風」のような表現を理解することで、この千年の伝統の深さと美しさをさらに楽しむことができます。「和風」という言葉を使用することで、日本が世界に提供してきたこの独特な文化的貢献を認識し、称賛しています。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

• 和式 (Washiki) - 日本の伝統的な文化や美学に基づいたもの
• 日本風 (Nihon-fuu) - Estilo japonês, influencia japonesa
• 日本式 (Nihon-shiki) - Método japonês, forma japonesa
• 和の趣 (Wa no omoshiro) - Charme japonês
• 和の雰囲気 (Wa no fun'iki) - Atmosfera japonesa
• 和のテイスト (Wa no teisuto) - Sabor japonês
• 和のスタイル (Wa no sutairu) - 日本の伝統的な文化や美学に基づいたもの
• 和風の (Wafuu no) - Representativo do estilo japonês
• 和風料理 (Wafuu ryouri) - 日本料理
• 和風建築 (Wafuu kenchiku) - 日本建築
• 和風庭園 (Wafuu teien) - 日本庭園
• 和風衣装 (Wafuu ishou) - Traje japonês
• 和風インテリア (Wafuu interia) - Interior japonês
• 和風デザイン (Wafuu dezain) - Design japonês
• 和風文化 (Wafuu bunka) - 日本文化
• 和風風味 (Wafuu fumi) - Sabor característico japonês
• 和風趣味 (Wafuu shumi) - Hobby relacionado ao estilo japonês
• 和風趣向 (Wafuu shikou) - Preferência por estética japonesa

```

和風

Romaji: wafuu
Kana: わふう
Tipo: 名詞
L: jlpt-n1

Tradução / Significado: 日本の伝統的な文化や美学に基づいたもの

Significado em Inglês: Japanese style

Definição: 日本独特の風情や伝統文化を表す風格。

Frases de Exemplo - (和風) wafuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

和風の料理が大好きです。

Watashi wa wafū no ryōri ga daisuki desu

I love Japanese food.

I love Japanese style dishes.

• 和風 - 日本の伝統的な文化や美学に基づいたもの
• の - 所有権文章
• 料理 - 食べ物/料理
• が - 主語粒子
• 大好き - とても気に入った
• です - 動詞 ser/estar (丁寧形)