意味・辞書 ： 名字 - myouji

日本語の「名字」（みょうじ、myouji）は、姓や家族の名前を指すために広く使用されます。日本社会において、姓は重要な役割を果たしており、しばしば地理的起源、祖先の職業、またはその他の家族の特徴を反映しています。日本では名前の順序が西洋とは逆で、姓が最初に言及され、その後に名前が続くことが興味深いです。

「名字」の語源は、二つの漢字から成り立っています：「名」(めい, mei)は「名前」を意味し、「字」(じ, ji)は「文字」または「アルファベット」を意味します。合わせて、「名字」という概念が形成されます。歴史的には、日本の姓の制度は奈良時代（710–794）にさかのぼり、異なる貴族の家族とその系統を区別するために、最初に皇室から授けられました。

興味深いことに、一般の人々の間での姓の使用は、江戸時代（1603年–1868年）に入ってからようやく広まりました。それ以前は、姓は武士や貴族階級の特権であり、庶民は名のみを使用していました。時が経つにつれ、特に19世紀末の明治維新後に、姓はすべての日本市民にとって法的要件となり、日本社会の急速な近代化と西洋化を反映するようになりました。

日本の姓は、その構成や意味が非常に多様である可能性があります。山（山, やま, yama）、川（川, かわ, kawa）、田んぼ（田, た, ta）などの自然の特徴を示す漢字が一般的に使用されます。さらに、多くの姓は地名、先祖の職業、または社会的地位に由来しています。姓の多様性と文化的豊かさは、日本社会の歴史と伝統を反映しており、日本の家族のルーツやアイデンティティを理解するための興味深い入り口となっています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 姓 (sei) - Sobrenome; uma designação familiar que pode ser a mesma de várias pessoas.
• 氏名 (shimei) - Nome e sobrenome; geralmente usado em documentos formais.
• 苗字 (myouji) - Nome de família; mais comum em contextos cotidianos para se referir ao sobrenome.
• 姓名 (seimei) - Nome completo; combina o primeiro nome e o sobrenome, usado em contextos formais.

名字

Romaji: myouji
Kana: みょうじ
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 姓;家族の名前

英訳: surname;family name

意味: 家族や血統を示す歴史的な名前。

Sentences (名字) myouji

以下のいくつかの例文を参照してください。

私の名字は山田です。

Watashi no myouji wa Yamada desu

My last name is Yamada.

• 私 - 人称代名詞
• の - 所有を示す粒子、「の」に相当します。
• 名字 - 苗字 (みょうじ)
• は - 文のテーマを示す粒子で、「です」に相当します。
• 山田 - 日本人の姓
• です - 「である」