意味・辞書：合わす - awasu

日本語の合わす (あわす - awasu)という言葉は、結合、統合、組み合わせ、そして対峙するという意味を持つ多用途の動詞です。もしあなたが日本人が物事を接続する、あるいは要素を調整して完璧にフィットさせるアイデアを表現する方法について考えたことがあるなら、これがキーワードです。この記事では、その語源、日常的な使い方、さらには漢字を効果的に記憶するためのヒントを探ります。さらに、Ankiや他のスペースドリピティションメソッドを使用しているなら、学習を強化するための実践例をメモする準備をしてください。

合わすが特別なのは、それが物理的な状況、例えば紙を重ねることから、アイデアを調和させるという抽象的なことまで、さまざまなコンテキストで使われることです。アニメやドラマでこの言葉を耳にしたことがあるかもしれませんが、気づいていなかったかもしれませんね。私たちはその秘密を解き明かし、「調整」という概念との絵文字の関係も探っていきます。そして、言葉遊びや言語的な好奇心が大好きな方には、最後にサプライズがありますよ！

語源とピクトグラム：団結の背後にある漢字

漢字合は合わすを構成する文字であり、視覚的な物語を語っています。これは亼（屋根）と口（口）という部首を組み合わせており、同じ空間の下で物事が出会うという概念を示唆しています。このため、この漢字は合同 (gōdō)のような言葉に現れ、「組み合わせ」や「協力」を意味します。書き方自体が異なる要素から調和を生み出すという動詞の本質を伝えています。

古い言語では、語根あう (au)は「出会う」という基本的な意味を持ち、現代日本語の「調整する」という概念に進化しました。興味深いのは、同じ漢字が合う (au) - 「合えば」 - にも現れることです。しかし、他動詞の形合わすでは、「何かを調整させる」という意味を持つ力を得ます。活用の小さな変化が行為を完全に変えることに気づきますか？

日常の嘘：日本人はいつ「合わす」を使いますか？

日本でシェフが寿司を作っているのを想像してみてください: 酢を飯に合わす (su o meshi ni awasu)と、彼は確かに酢を米と混ぜます。これは「調味する」または「比率を組み合わせる」という意味の動詞の古典的な例です。しかし、同じ単語が全く異なる文脈で現れると、魔法が起こります。例えば意見を合わす (iken o awasu) -「意見を揃える」。意味の柔軟性は、自然な言葉遣いを求める人にとって最も便利な言葉の一つとなっています。

そしてそれは終わりではありません！IT分野では、「データを合わす (dēta o awasu)」が「データを同期する」という意味でよく使われます。対立の状況では、「刃を合わす (yaiba o awasu)」という表現があり、これは文字通り「刃を交える」という意味で、侍映画に見られる対決のドラマチックなトーンを持っています。これらの使い方をマスターすることは、言語に隠れた文化的なニュアンスを理解するための近道を得るようなものです。

記憶法と雑学のヒント

漢字を決して忘れないための確実なトリックが欲しいですか？それを二つの手（𠆢）が物体（一）を開口部（口）にはめ込もうとしている様子として考えてみてください。この視覚イメージは、書き方と主要な意味を定着させるのに役立ちます。そして、聴き取りを練習するために、大阪の方言のように、発音が「a」を強調することに気づいてみてください。ほとんどあわーすのように聞こえます。

さて、あまり知られていない興味深い事実があります。伝統的なゲームである将棋 (shōgi)では、マスターたちが駒を合わす (koma o awasu)という言葉を使って、優位性を生み出すために駒を配置する戦略的な動きを説明します。ポップカルチャーのファンであれば、Narutoのオープニングでこの言葉を聞いたことがあるかもしれません。一般的にチームの結束に関する歌詞で使われています。楽しみながら学ぶためのテーマプレイリストを作ってみませんか？

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用合わす

合わす - 基本形不定詞
合わします 丁寧な教養形式
合わせます - 辞書形形式
合わせた 過去 (かこ)
合わさせる - 潜在能力
合わされる - 受け身

同義語と類似

合致する (gacchi suru) - 従う、合致する
適合する (tekigō suru) - 特定の基準に適応し、調整する
一致する (itchi suru) - 同じである、合意に達する
合う (au) - フィットする、組み合わせる
調和する (chōwa suru) - 調和する、調和が取れている
調整する (chōsei suru) - 調整する

書き方 (合わす) awasu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (合わす) awasu:

Sentences (合わす) awasu

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちはスケジュールを合わす必要があります。

Watashitachi wa sukejūru o awasu hitsuyō ga arimasu

We need to adjust our schedules.

We need to schedule.

私たちは - 私たち (わたしたち)
スケジュール - 「アジェンダ」
を - 目的語の記事符号
合わす - 「コーディネートする」
必要があります - 「必要です」

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

呼び掛ける

yobikakeru

呼びかける; 取り組む; （群衆に）声を掛ける

恐れ入る

osoreiru

驚きに満ちてください。小さく感じます。驚いてください。驚いてください。狼狽すること。ごめんなさい。感謝する;敗北する。罪を告白する。

診る

miru

調べる

酌む

kumu

酒を提供する

慌てる

awateru

混乱する (困惑する、整理されていない)

意味・辞書 ： 合わす - awasu