意味・辞書 ： 可決 - kaketsu

日本語の言葉 可決[かけつ] (kaketsu) は、言語を学ぶ人や日本の文化・政治に興味がある人にとって重要な用語です。この記事では、その意味、起源、日常日本語での使い方を探ります。さらに、この語彙を覚えるためのヒントや、一般的な文でのコンテキストを理解する方法も見ていきます。信頼できる日本語学習の辞書を探しているなら、Suki Nihongo は優れた参考書です。.

可決[かけつ]の意味と使い方

可決[かけつ] (kaketsu) は「承認」や「通過」を意味し、特に政治や立法の文脈でよく使われる。提案や法律が承認されたとき、それは可決された (kaketsu sareta)と言われる。この言葉はより官僚的な響きを持ち、日常会話ではあまり一般的ではない。.

日本では、この用語は政府の決定に関するニュース、例えば予算の承認や新しい規制に関して広く使用されています。その使用は、国の意思決定プロセスの厳粛さを反映し、議会や公式会議に強く関連付けられています。.

漢字の起源と構成

言葉「可決」は二つの漢字から成り立っています。可 (か) は「可能」や「許可された」という意味を持ち、決 (けつ) は「決定」や「解決」として翻訳することができます。合わせて、受け入れ可能または承認されたものとして決まったアイデアを伝えます。この組み合わせは論理的で、言葉の意味を理解するのに役立ちます。.

可決は古い言葉ではなく、その漢字の構造は日本語の一般的な論理に従っており、文字が結びついてより具体的な意味を作り出します。これらの漢字の部首や構成要素を学ぶことは、言語を学んでいる人にとって記憶を助けることができます。.

可決を記憶し、使用するためのヒント

可決を定着させる効果的な方法は、日本の政治に関するニュースなどの実際の状況に関連付けることです。その言葉を含む報道を見たり、記事を読んだりすることで、正しい使い方を内面化するのに役立ちます。また、例文を使ったフラッシュカードを作ることで、復習に便利です。.

もう一つのヒントは、漢字を個別に書く練習をし、それぞれの意味を理解することです。これは視覚的記憶を強化するだけでなく、可や決が日本語の他の単語にも出てくるため、語彙を増やすことにもなります。可決と承認（しょうにん）などの類似の用語を混同しないようにしましょう。承認も「承認」を意味しますが、より一般的な文脈で使われます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 承認 (shōnin) - 承認、特に正式な文脈での何かの確認。.
• 認可 (ninka) - 許可、正式な承認、しばしばライセンスや許可に関連しています。.
• 許可 (kyoka) - 許可、特定の行動を実行するための同意。.
• 了承 (ryōshō) - 状況や条件の理解と受け入れ、何かに同意することに同意する。.

可決

Romaji: kaketsu
Kana: かけつ
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 承認;採択（法案など）。 （法案の）承認

英訳: approval;adoption (e.g. motion bill);passage

意味: 法案や提案などが審議の結果、賛成の多数を得て受け入れられること。