意味・辞書：収集 - shuushuu

日本語の言葉収集 [しゅうしゅう] は、日常生活から特定の状況までさまざまな文脈で使われる多用途な用語です。もしあなたが日本語を勉強しているか、単に言語に興味がある場合、その意味、起源、使用法を理解することは非常に役立ちます。この記事では、収集について、その翻訳、覚え方、さらにはそれに関連する文化的な興味について探っていきます。

日常の会話でよく使われる言葉であるだけでなく、収集はビジネス、テクノロジー、さらには趣味の分野でも応用されています。語彙を増やすためにも、実用的な文章で使うためにも、この用語を知ることは日本語に関するあなたの知識を豊かにするでしょう。基本から始めましょう：収集は具体的に何を意味するのでしょうか？

収集の意味と翻訳

収集 [しゅうしゅう] は「コレクション」や「集めること」として翻訳できます。これは、物理的または抽象的なものを集める、または蓄積する行為を説明するために使用されます。例えば、ごみ収集 (ごみしゅうしゅう) のように、データ収集 (データしゅうしゅう) やオブジェクトのコレクションの趣味を指すこともあります (切手収集 - きってしゅうしゅう)。

この用語には、組織と目的のニュアンスが含まれています。ただ単に蓄積するのとは異なり、収集はより構造的なプロセスを含み、しばしば明確な目的を持っています。この区別は、異なる状況で正しく言葉を使うために重要であり、これは後で詳しく見ていきます。

漢字の起源と構成

言葉「収集」は二つの漢字から成り立っています：収（しゅう）は「受け取る」や「含む」という意味で、集（しゅう）は「集める」や「まとめる」という意味です。合わせると、集めて整理するという考えを強調しています。この組み合わせは偶然ではなく、単に物を集める以上の一般的な意味をよく反映しています。

第二の漢字である「集」は、集合（しゅうごう）や集中（しゅうちゅう）など、他の関連する言葉にも出てきます。これらの用語の間のつながりを理解することで、特に日本語をしばらく勉強している場合、記憶を助けることができます。このようなパターンを認識することは、語彙を拡大するための効果的な戦略です。

収集の使い方とタイミング

収集は、形式的な文脈でも非形式的な文脈でも使える中立的な言葉です。例えば、仕事においては情報収集や市場データの収集という表現をよく耳にします。また、日常生活では資源ごみの収集日など、より日常的な状況でも使われます。

興味深い点は、収集が感情や思考などの非物質的なものには一般的に使われないということです。この場合、蓄積のような他の用語がより適切であることがあります。これらのニュアンスに注意を払うことは、一般的な誤りを避け、日本語を話す際により自然に聞こえるのに役立ちます。

収集を記憶するためのヒント

収集を記憶に定着させる効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。例えば、あなたの通りを通るゴミ収集車を思い浮かべてみてください - これがごみ収集です。このような心の中のイメージを作ることで、意味だけでなく、その言葉の使用状況も思い出しやすくなります。

もう一つのコツは、収集を使った異なる状況のフレーズを練習することです。例えば、彼は古い硬貨を収集している（彼は古い硬貨を収集している）や、このアプリはユーザーデータを収集します（このアプリはユーザーデータを収集します）などの例を書き留めることで、学びを強化できます。これらのフレーズを声に出して繰り返すことも、発音やその用語への親しみを深めるのに役立ちます。

日本文化における収集に関する興味深い事実

日本では、収集する文化（収集する）は非常に広まっており、フィギュア収集（coleção de action figures）などの趣味や、浮世絵（ukiyo-e）のようなより伝統的な実践などがあります。この習慣は、日本社会に共通する秩序や細部への感謝といった価値観を反映しています。

収集癖についても言及する価値があります。この用語は、物を強迫的に蓄積する傾向を説明しています。この概念は最近、特にミニマリズムや意識的な消費についての議論で注目を集めています。収集という単純な言葉が、日本文化のより深い側面を理解するための扉を開くことができる例です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

収集 (shūshū) - 収集、情報やアイテムを集めること。
集める (atsumeru) - アイテムや情報を集めること。
取り集める (toriatsumeru) - 異なる場所からアイテムを集めて、まとめる。
集積する (shuusaku suru) - 蓄積する、大きな量を集めること。
集約する (shūyaku suru) - 情報やデータを統合すること。
集成する (shūsei suru) - 統合し、異なる部分を一つにまとめる。
集合する (shūgō suru) - 人や物を一つの場所に集めること。
集中する (shūchū suru) - 集中し、一点またはタスクに意識を集中させる。
集めこむ (atsumekomu) - 特定のポイントまたは終了まで集める。
集めまとめる (atsume matomeru) - まとめて整理する。
集めよせる (atsume yoseru) - アイテムを集める。
集めんどうする (atsumen dō suru) - 心配すること、または集めるために働くこと。

書き方 (収集) shuushuu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (収集) shuushuu:

Sentences (収集) shuushuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

収集することは大切です。

Shuushuu suru koto wa taisetsu desu

Collecting is important.

It's important to collect.

収集すること - 収集
は - トピックの助詞
大切 - 重要な
です - 動詞 be 現在形

軍事に関する情報を収集する必要があります。

Gunji ni kansuru jōhō o shūshū suru hitsuyō ga arimasu

It is necessary to collect information related to the military issue.

You need to collect information about military.

軍事 - 軍事
に関する - に関連
情報 - 情報
を収集する - コレター
必要があります - 必要なのは

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 収集 - shuushuu