意味・辞書 ： 又 - mata

言葉「又」はローマ字で「mata」と読み、日本語において書き言葉でも話し言葉でも重要な存在です。漢字の形「又」は「もう一度」または「それに加えて」という概念を表しています。このイデオグラムは単独ではシンプルな意味を持ちますが、表現と組み合わさることでニュアンスやさまざまな意味を持つことができます。漢字は手のような形をした一本の線で構成されており、繰り返しや何かが続いていることを象徴しています。

「mata」は漢字としての使用に加えて、ひらがなでは「また」として一般的に使用されます。この形では、日常会話で何かが再び起こることを示したり、前に言われたことに関連して継続性のアイデアを追加するために広く用いられます。この多様性により、「mata」はさまざまな状況で使用でき、日本語のコミュニケーションに柔軟性を与えます。

使用とコンテキストにおける多様性

• 文の構造において、「また」は2つのアイデアやイベントをつなげるために使用され、ある行動や状況が繰り返されることを示します。
• 社会的な文脈では、「また」という形の別れの挨拶を聞くことが一般的で、人々が再び会うことを示唆しています。「またね」という言い方のように。
• ビジネス環境では、「mata」は将来的に交渉やコラボレーションを継続する意図を示すために使用されることがあります。

一方、日本語の書き言葉の歴史の中で、漢字「又」を使って複雑なアイデアを表すことは少なくなり、そのひらがな形「また」が現代日本語の一般的で微妙な表現で主流となりました。「また」のシンプルさと明快さは、日本語を学び流暢さを向上させたい人々にとって必要不可欠な言葉となっています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• また (mata) - また
• または (mata wa) - Ou
• または、再び (mata wa, futatabi) - ou, novamente

又

Romaji: mata
Kana: また
品詞: 名詞
L: jlpt-n3, jlpt-n5

定義・言葉: もう一度そして

英訳: again;and

意味: 再び、もう一度。