意味・辞書 ： 単語 - tango

日本語の単語[たんご]は、言語を学んでいる人にとって基本的な用語です。もしあなたが日本語を勉強したことがあれば、本やアプリ、授業の中でこの言葉に出会ったことでしょう。しかし、この言葉は正確には何を意味するのでしょうか？この記事では、その意味、起源、そして日本の日常生活でどのように使われているかを探ります。さらに、覚え方や言語における役割を理解するための実践的なヒントもご紹介します。

単語は、語彙の学習に直接関係しているため、学習教材によく登場する言葉の一つです。例えば、『好き日本語』のような辞書やJLPTのための復習リストにおいて、その使い方を理解することは、日本語の学習の旅を大いに助けることができます。漢字の構成から、日本人がさまざまな文脈でどのように使うかに関する興味深い事実まで、一緒に探ってみましょう。

単語の意味と起源

単語は日本語で「palavra」または「vocábulo」という意味です。これは二つの漢字で構成されています：単 (tan) は「単純」または「唯一」の意味を持ち、語 (go) は「言語」または「話」を指します。これらの文字が一緒になることで、言語の基本的な単位、つまり孤立した言葉の概念が形成されます。この組み合わせは、単語が文やアイデアを構築するための最も単純な要素であるという概念をよく反映しています。

この用語は、中国の古典に由来し、多くの日本語の単語と同様ですが、日本の日常生活に合わせて適応されています。より専門的な語彙とは異なり、単語は公式および非公式の文脈の両方で広く使用されています。その存在は非常に一般的であり、子供向けの書籍から外国人学生向けの上級ガイドまで、教材の中で簡単に見つけることができます。

「単語」は日常日本語でどのように使われるか。

日常生活では、日本人は単語を主に個々の言葉を指すために使用します。特に教育的な文脈においてです。教師は授業中によく「この単語を覚えてください」（このたんごをおぼえてください）と言います。また、単語は語彙学習を整理するのに役立つ言語学習アプリやフラッシュカードにも頻繁に登場します。

注意すべきは、単語が「言葉」の一般的な用語であるのに対し、日本人は文脈に応じて他の表現も使用することです。例えば、言葉（ことば）はより広い意味を持ち、言語全体を指すことがあります。一方、単語（たんご）は個々の語彙単位を指す、より具体的なものです。この微妙な違いは、日本語を自然に話したい人にとって重要です。

単語を記憶して使うためのヒント

単語を定着させる効果的な方法は、自分の学習プロセスに関連づけることです。「単語」が「word」を意味するので、学習する各ボキャブラリーカードの裏にこの用語を書いたフラッシュカードを作成できます。別の戦略として、「新しい単語を学んだ」のように、文中で積極的に使用して、意味と実践的な応用を強化することができます。

興味深いことに、漢字の単は、単純（たんじゅん - simples）や単位（たんい - unidade）などの他の役立つ言葉にも現れます。これらのつながりを理解することは、自然に語彙を拡張するのに役立ちます。記憶術が好きな人には、単語（たんご）が「言語（語）の単位（単）」であると想像することで、その意味を決して忘れないための簡単なコツになるかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 言葉 (kotoba) - 言葉、表現、または言語。
• 語彙 (goi) - 語彙; 人が知っている言葉のセット。
• ボキャブラリー (bocabulary) - 語彙; 言語学習の文脈でよく使われる。
• 語句 (goku) - 特定のフレーズや表現。
• 言葉遣い (kotobazukai) - 言葉の選び方と使い方; 言語スタイル。
• 言葉選び (kotoba erabi) - 言葉の選択；適切な言葉を選ぶ行為。
• 言葉の選択 (kotoba no sentaku) - 言葉の選択; 特定の文脈における言葉を選ぶプロセス。
• 語彙集 (goi shuu) - 語彙のコンピレーションまたはコレクション。
• 語彙表 (goi hyou) - 特定の語彙を示す表またはリスト。

単語

Romaji: tango
Kana: たんご
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 言葉;語彙;単一文字の単語

英訳: word;vocabulary;single-character word

意味: 言葉や語の意味や語形の基本的な単位。