意味・辞書 ： 出発 - shuppatsu

日本語の出発[しゅっぱつ]という言葉は、言語を学んでいる人や日本の文化に興味がある人にとって欠かせない用語です。それはシンプルながら、特に旅行や移動の文脈で日常生活の中で非常に存在感のある意味を持っています。この記事では、その意味、起源、および日常生活での使い方を探り、記憶を助けるための興味深い事実を紹介します。もしあなたが日本語を勉強するためにSuki Nihongoを使用したことがあれば、良い辞典が学習にどれほどの違いをもたらすかを知っているでしょう。

出発の意味と使い方

出発は「出発」または「出発」を意味し、文字通りまたは比喩的に旅を始める状況でよく使われます。日本では、鉄道駅や空港、さらには新しいプロジェクトの開始のようなより抽象的な文脈でもよく見られます。その読み方は、しゅっぱつ（shuppatsu）で、この意味を強調する漢字で構成されています：出（出る）と発（発する、出発する）。

興味深い特徴は、出発が物理的な旅行だけに限定されないことです。それはキャリアの始まり、人生の一時期、あるいは重要な決定を表現するためにも使用されます。例えば、「新しい人生の出発」（shinsei no shuppatsu）と言うことは「新しい人生への出発」を意味し、この用語がどれほど多用途であるかを示しています。

漢字の起源と構成要素

出発を形成する漢字は古い起源を持ち、非常に明確な意味があります。最初の漢字、出は「出る」や「出発する」という考えを表し、発は「始める」や「発する」に関連しています。これらが一緒になることで、新しい何かを始めるために場所を離れるという行動を伝える言葉が生まれます。この組み合わせは偶然のものではなく、日本語が具体的なアイデアから用語を構築する方法を反映しています。

発は、発見（はっけん – descoberta）や発売（はつばい – lançamento）のような、開始や発出に関連する他の言葉にも登場することを強調することが重要です。これらの部首を理解することは、さまざまな用語の中で繰り返されるため、語彙を記憶するための素晴らしい方法になるかもしれません。

記憶するためのヒントと雑学

出発を覚える効果的な方法は、日常の状況に関連付けることです。もしあなたが日本で電車に乗ったことがあれば、「まもなく出発します」（mamonaku shuppatsu shimasu – "まもなく出発します"）のようなアナウンスを聞いたことがあるでしょう。このような自然な露出は、用語を記憶に定着させるのに役立ちます。もう一つのヒントは、駅や空港の画像を使ったフラッシュカードを作成することです。視覚的なコンテキストは学習を強化します。

興味深いことに、出発はアニメやドラマで頻繁に登場する言葉で、特に別れや新しい始まりの感動的なシーンでよく使われます。日本のコンテンツを楽しんでいるなら、これらの瞬間に注意を払うことで語彙を楽しく吸収する方法になるかもしれません。また、発車（はっしゃ - 車両の出発）などの代替語よりもフォーマルではなく、日常会話においてより多用途です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 出発 (shuppatsu) - 出発、場所を離れること
• スタート (sutāto) - 開始、特に競争の文脈において
• 始動 (shidō) - 運動や活動の始まり
• 踏み出す (fumidasu) - 新しい方向に第一歩を踏み出す
• 発車 (hassha) - 車両の出発、列車やバスのように。
• 開始 (kaishi) - 活動、イベント、またはプロセスの開始
• 始発 (shihatsu) - 最初の交通機関の出発、通常は列車から。
• 起動 (kidō) - デバイスのアクティベーションまたは初期化
• 着手 (chakushu) - 作業やタスクの開始、作成
• 開幕 (kaimaku) - イベントのオープニング、特に文化的またはスポーツ関連のイベント

出発

Romaji: shuppatsu
Kana: しゅっぱつ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: Partida

英訳: departure

意味: 旅行や行動の始まり。

Sentences (出発) shuppatsu

以下のいくつかの例文を参照してください。

出発の準備をしましょう。

Shuppatsu no junbi o shimashou

Let's get ready for the match.

Get ready for departure.

• 出発 - 「出発」または「出発」
• の - 所有またはつながりの粒子
• 準備 - "準備"または "準備項目"。
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• しましょう - 一緒に何かをするための提案や招待を示す「する」の丁寧な命令形。

彼は使命を遣るために出発した。

Kare wa shimei o yaru tame ni shuppatsu shita

He left to fulfill his mission.

He left to take on a mission.

• 彼 (kare) - 彼
• は (wa) - トピックの助詞
• 使命 (shimei) - ミッション
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 遣る (yaru) - 成し遂げる
• ために (tameni) - Para
• 出発 (shuppatsu) - Partida
• した (shita) - 動詞 "to do" の過去形