意味・辞書 : 備える - sonaeru

日本語の言葉 備える (そなえる) は、準備や注意を伴う状況で正確にコミュニケーションを取りたい人にとって欠かせない動詞です。日常の行動やよりフォーマルな文脈を描写するために、この語の意味、使い方、文化的なニュアンスを理解することは、あなたの語彙を豊かにすることに繋がります。この記事では、この言葉の起源から実践的な例まで探求し、あなたがそれを記憶し正しく使えるようにお手伝いします。

日常会話で役立つだけでなく、備えるはニュース、マニュアル、さらには安全や計画についての議論でもよく見られます。「準備する」という考えを日本人がどのように捉えているのか疑問に思ったことがあるなら、この文は疑問を解消し、貴重な洞察を提供します。まずはその構造と中心的な意味から始めましょう。

「備える」の意味と使い方

備える(そなえる)は「準備する」(じゅんびする)などのより一般的な用語とは異なり、「準備する」、「装備する」または「供給する」という主要な意味を持っています。具体的な行動、例えば物資を蓄えることや安全装置を設置することを含意することが多いです。例えば、地震が頻発する地域では「防災用品を備える」(ぼうさいようひんをそなえる)というフレーズをよく耳にします。これは「災害のためのアイテムを準備する」という意味です。

もう一つの興味深い点は、抽象的な文脈での使用です。企業は経済危機に備えることができ、個人も精神的な準備を説明するために動詞を使います。この柔軟性により、この言葉は正式な文書やカジュアルな場面の両方で使われることがありますが、実践的な指示や公的な通知でより頻繁に見られます。

漢字の起源と構成要素

漢字「備」は、二つの明確な要素から成り立っています。左側の部首「亻」は人との関係を示し、右側の「畐」は「満ちる」または「完全な」という概念に関連しています。これらが組み合わさることで、「準備を通じて完全になる」という概念が伝わります。『かんごりん辞典』などの資料は、この組み合わせが古代中国に由来し、同じ中心的な意味を持って日本語に取り入れられたことを確認しています。

備えるは、世紀を越えて大きな意味の変化を受けていないことが注目される。江戸時代(1603-1868)の文書でも、軍事的および家庭内の文脈での使用が見られ、その歴史的重要性を証明している。この安定性は、現代の学生が混乱することのない古い意味が存在しないため、学習を容易にする。

暗記とミスを避けるためのヒント

よくある混乱は、供える (sonaeru) に関して生じますが、これは同じ発音ですが「神に捧げる」という意味です。違いは漢字にあります:備は実践的な準備を含み、供は宗教的な儀式に関連しています。ヒントとして、備の部首である亻は日常的な人間の行動を示しているのに対し、供は亻に共(「一緒に」)という部首がついており、集団の儀式を示唆しています。

主要な意味を固定するために、備えるを予防の状況に関連付けてみてください。日本人が台風や地震に備える方法を考えてみてください。この言葉はマニュアルや警報に存在します。この具体的な文脈は、抽象的な定義を暗記するよりも効果的なメンタルアンカーを作ります。サイトSuki Nihongoは、この関連付けを助ける実際の例を提供しています。

文化とメディアでの存在感

日本のニュースは、公共の安全や技術革新に関する報道で頻繁に備えるという言葉を使用します。電子機器の企業は、例えば最新機能を備えたスマートフォン(最新の機能を搭載したスマートフォン)といった製品を発表しています。この商業的な発売におけるこの言葉の使用は、緊急事態の領域を超えていることを示しています。

アニメやドラマでは、この言葉はファンタジーよりもリアルなストーリーでより多く使われます。「東京マグニチュード8.0」などの自然災害に関する物語や、企業関連のシリーズでは、計画に関する対話でよく使われます。このメディア表現は、日本社会において重要な価値観である責任感と実用主義に関連する語としての地位を強化しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 備える

  • 備える - 基本形
  • 備えた - 過去形
  • 備える - フォームが渡されませんでした
  • 備えている - 継続形
  • 備える - 命令形

同義語と類似

  • 準備する (junbi suru) - 準備する、何かのために手配する
  • 用意する (youi suru) - 準備する、使うために何かを配置する
  • 装備する (soubi suru) - 装備する、設備やツールを提供する
  • 備わる (suzukawaru) - 準備すること、何かで装備されていること
  • 備え付ける (sonaetsukeru) - 常設する、何かをある場所に設置する

関連語

有る

aru

することが;持つため

両立

ryouritsu

互換性; 共存; 一緒に立つ

備わる

sonawaru

提供されます;才能がある。所有すること。間にある

素質

soshitsu

キャラクター;資質;天才

構える

kamaeru

設定する

備える

Romaji: sonaeru
Kana: そなえる
品詞: 動詞
L: jlpt-n3, jlpt-n2

定義・言葉: 自分で用意してください。予測する;装備する;インストール;準備ができています。準備をしてください。所有すること。持つため;持つため;に恵まれる

英訳: to furnish;to provide for;to equip;to install;to have ready;to prepare for;to possess;to have;to be endowed with;to be armed with

意味: 準備する。準備すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (備える) sonaeru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (備える) sonaeru:

Sentences (備える) sonaeru

以下のいくつかの例文を参照してください。

不意の攻撃には備えが必要だ。

Fui no kougeki ni wa sonae ga hitsuyou da

You need to be prepared for a surprise attack.

An unexpected attack needs to be prepared.

  • 不意の - 予期しない、想定外
  • 攻撃 - 攻撃
  • には - 必要を示す粒子
  • 備え - 準備、予防
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 必要 - 必要な
  • だ - 動詞 be 現在形
災害が起こる前に備えをすることが大切です。

Saigai ga okoru mae ni sonae o suru koto ga taisetsu desu

It is important to prepare before a disaster occurs.

It is important to be prepared before a disaster occurs.

  • 災害 - 災害
  • が - 主語粒子
  • 起こる - 発生する
  • 前に - 前に
  • 備えをすること - 準備する
  • が - 主語粒子
  • 大切です - 重要

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

備える