意味・辞書 ： 余暇 - yoka

日本語の言葉「余暇」(yoka)は、二つの漢字で構成されています。「余」は「過剰」や「残り」を意味し、「暇」は「自由な時間」や「レジャー」を意味します。両者を合わせると「自由時間」や「レジャー」の概念が形成され、義務や日常的な活動を超えた利用可能な時間を指します。この文字の組み合わせは、責任を果たした後に残る時間のアイデアを示し、楽しい活動やリラックスするための時間を持つことを可能にします。

「余暇」の語源は、調和的で特定の意味を作り出す要素の結合を反映しています。漢字「余」(yo)は、一般的に追加的なものや必要以上のものを意味するアイデアと関連付けられています。一方で「暇」(ka)は、個人的な選択で埋めることができる暇な時間を指します。歴史的に、この用語は仕事と私生活のバランスにとって不可欠な休息とリラクゼーションの瞬間を表現するために使われてきました。

日本では、「余暇」や自由な時間の概念は、特に仕事が日常生活を支配することが多い文脈において、文化的に重要な意味を持っています。この概念は、休息の必要性を強調するだけでなく、趣味や家族、友人とつながる機会を祝福します。「余暇」の漢字の使い方は、創造性や思索が促される自由な精神的空間の存在を喚起することも興味深いです。

ますます加速する世界の中で、「余暇」の重要性を理解することは、私たちの時間の使い方を再定義します。良い本を読むこと、スポーツを楽しむこと、手芸をすること、またはただリラックスすることを通じて、自由な時間の価値を認識することは、より満足感がありバランスの取れた生活に貢献します。したがって、本当に「余暇」を楽しむ実践を取り入れることで、私たちはエネルギーを再充電し、より高い生活の質を享受するための道を見つけることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 空き時間 (Akijikan) - 自由時間とは、一般的にスケジュールにおける利用可能な時間を指します。
• ひま (Hima) - 自由時間は、しばしばよりカジュアルに使われ、レジャーの瞬間を指します。
• フリータイム (Furītai mu) - 空き時間は、より現代的またはカジュアルな文脈で使用され、無償のレジャー活動を指すことがあります。
• 自由時間 (Jiyūjikan) - 自由な時間は、その期間中の自由さと義務の不在を強調します。
• 余裕時間 (Yoyūjikan) - 余裕がある時間は、計画された時間以上の余分な時間を提案します。

余暇

Romaji: yoka
Kana: よか
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: レジャー;余暇;自由時間

英訳: leisure;leisure time;spare time

意味: 仕事や勉強以外の自由な時間。

Sentences (余暇) yoka

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は余暇に読書をするのが好きです。

Watashi wa yoka ni dokusho wo suru no ga suki desu

I like to read during my free time.

I like to read at my leisure.

• 私 (watashi) - 人称代名詞
• は (wa) - 私の主題を示すトピック粒子
• 余暇 (yoka) - 暇 (ひま)
• に (ni) - 動作が行われる時間を示す助詞。ここでは「自由時間中」を指します。
• 読書 (dokusho) - 読み物
• を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞、この場合は「leitura」です。
• する (suru) - "する "という意味の動詞
• のが (noga) - 主語名詞の機能を示す助詞、ここでは「fazer leitura」。
• 好き (suki) - "好き "を意味する形容詞
• です (desu) - 文の丁寧で肯定的な形を示す助動詞