意味・辞書 ： 丁寧 - teinei
日本語の言葉丁寧[ていねい]は、言語を学ぶ人や日本文化に興味がある人にとって欠かせない用語です。その意味は単なる翻訳を超え、日常生活やコミュニケーションにおいて重要なニュアンスを持っています。この記事では、この言葉が何を表すのか、さまざまな文脈でどのように使われるのか、そして日本人の思考を理解するためにそれがなぜ重要であるかを探ります。
丁寧の意味を解明するだけでなく、その起源、実際の例、そして記憶のためのヒントも取り上げます。日本人がどのように礼儀や細部への配慮を示すか疑問に思ったことがあるなら、この言葉はその文化的側面を理解するための鍵です。ていねいについてすべてを発見し、日本語の学習にどのように応用できるかをお楽しみください。
丁寧[ていねい]の意味と使い方
その直接的な翻訳として、丁寧（ていねい）は「注意深い」、「礼儀正しい」や「細心の注意を払った」という意味です。しかし、その使用方法はこれらの定義を超えています。誰かが人をていねいと描写する場合、彼らの行動や言葉における配慮と詳細へのこだわりを称賛しています。この特性は、日本において非常に評価されており、礼儀と敬意はコミュニケーションの基盤です。
一般的な例は、丁寧な説明[ていねいなせつめい]の使用であり、これは明確でよく作られた説明を指します。また、丁寧に扱う[ていねいにはあつかう]という表現も耳にすることができ、「注意深く扱う」ことを意味します。これらの表現は、この用語が日常生活の様々な状況における献身と丁寧さの概念にどのように関連しているかを示しています。
漢字の起源と構成
丁寧という漢字の書き方は、その意味に関する手掛かりを提供します。最初の文字、丁は「正確さ」や「詳細」を表すことができ、一方で寧は「安らぎ」や「配慮」の概念を伝えます。これらの二つの漢字は、何かを注意深く正確に行うという概念をまとめた言葉を形成しています。この組み合わせは偶然ではなく、日本社会の深い価値観を反映しています。
丁寧 (ていねい) は、特によりカジュアルな文脈ではひらがなだけでも書かれることがあります。しかし、漢字の形は広く認識され、公式な文章、マニュアル、明確さが求められる状況でよく使われます。両方の形を知ることは、言語学習者にとって役立ちます。
正しく記憶し使用するためのヒント
丁寧の意味を定着させる効果的な方法は、具体的な状況に結び付けることです。極めて注意深くプレゼントを包む人や、忍耐強く詳細に道を説明する人を思い描いてみてください。これらのイメージは、「丁寧さ」や「気配り」を持つこの言葉の概念を記憶するのに役立ちます。もう一つのアドバイスは、彼は丁寧な人です[かれはていねいなひとです]のようなシンプルなフレーズで練習することです。「彼は気配りのある人です」という意味です。
丁寧は過剰なフォーマルさと混同されるべきではないことを注意することが重要です。礼儀正しい[れいぎただしい]は特にマナーやルールに関連しているのに対し、ていねいは他者への配慮や扱いの質により関連しています。この微妙な違いは、実際の会話における用語の適切な使用に大きな影響を与えます。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 丁重 (Teichou) - 敬意を表し、礼儀正しい。
- 丁寧な (Teinei na) - 慎重で、礼儀正しく、細心の注意を払う; 敬意を持つことの形容詞。
- 丁寧に (Teinei ni) - 注意深く礼儀正しく；尊重する形の副詞。
- 丁重に (Teichou ni) - 丁寧に; 礼儀正しさの副詞形。
書き方 (丁寧) teinei
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (丁寧) teinei:
Sentences (丁寧) teinei
以下のいくつかの例文を参照してください。
Kono katana wa shokunin ga teinei ni koshiraeta mono desu
This sword was carefully prepared by a craftsman.
This sword is carefully prepared by the craftsman.
- この - 指示代名詞
- 刀 - 剣という名詞は「刀」を意味します。
- は - 文の主題を示す助詞
- 職人 - アーティザン
- が - 文の主語を示す助詞
- 丁寧に - 注意深く
- 拵えた - 製造した
- もの - 「もの」という意味の名詞
- です - 動詞「ある」の現在形
タイプの他の単語: 形容詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 形容詞
