意味・辞書：ダム - damu

A palavra japonesa 「ダム」 (damu) refere-se a um "dique" ou "represa". Sua origem é uma adoção do termo inglês "dam". Essa palavra chegou ao Japão no período da modernização, quando muitos conceitos ocidentais foram introduzidos na língua japonesa para descrever inovações tecnológicas e infraestrutura. Desde então, tornou-se uma parte comum do vocabulário técnico e cotidiano relacionado a engenharia e gerenciamento de água.

言葉の語源において、この単語は直接的に英語から派生したものであるが、それでも日本社会における水利構造の重要性を反映している。ダムや堤防の使用は、水の供給、洪水の制御、そして水力発電のために不可欠である。この概念が言語に統合されることは、実際的なニーズが言語的および文化的発展にどのように影響を与えるかを示している。

ダムの機能と重要性

ダムは、いくつかの重要な機能を果たしています。例えば：

農業および家庭用の水の貯蔵;
大河流域の洪水管理と水管理;
水力発電による電力生成;
ダムによって形成された湖周辺のレクリエーションと観光。

「ダム」 (damu) の現代インフラにおける重要性は否定できません。例えば、日本の自然環境だけでなく、経済発展も形作るのに役立った大規模なダムの建設により、川に沿った風景が変わりました。さらに、これらの構造物は、現代社会における進歩と技術の達成の象徴と見なされることが多いです。この言葉は、日本や他の国々における環境政策や水資源管理に関する議論でも広く使われています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

堰 (Seki) - Represa ou estrutura para controlar o fluxo de água.
水門 (Suimon) - Portão de água, estrutura para regular o nível e fluxo de água em rios ou canais.
ダムウォール (Damu Wooru) - Parede de uma barragem, parte da estrutura que contém a água.
ダム本体 (Damu Hontai) - Corpo da barragem, a estrutura principal que armazena a água.