Tradução e Significado de: スカート - suka-to

「スカート」という言葉は、英語の"skirt"に由来しており、主に女性が着用する下半身を覆う衣服を指します。この適応は、日本の西洋化されたファッションの始まりである20世紀初頭に日本語に取り入れられました。外国由来の言葉、いわゆる外来語の使用は、日本が西洋の影響を受け入れるにつれて一般的になり、特に明治維新（1868年）以降に顕著になりました。

この単語には漢字は使用されておらず、「スカート」 (suka-to)はカタカナで書かれています。カタカナは日本語の音節文字の一つであり、外国語、オノマトペ、科学名を表現するために頻繁に使用されます。カタカナの選択は、衣服の革新的で外来的な性質を反映しており、日本が受け入れた文化的適応を強調していますが、同時に伝統を維持しています。

使用とバリエーション

「スカート」(suka-to)に加えて、日本語でスカートに関連する他の表現も見つけることができます。以下は一般的なバリエーションです：

• 「ミニスカート」 (mini suka-to) - 短いスカートまたはミニスカートを指します。
• 「ロングスカート」 (longu suka-to) - サイアス ロングスカートを指す。
• 「フレアスカート」は、よりゆったりとしたカットまたはエバゼのスカートです。

日本におけるスカートの人気は、幅広いスタイルやデザインを取り入れた現代のファッションに明らかです。スカートはカジュアルな環境からよりフォーマルな場面までさまざまなコンテキストで着用されており、この衣服のバリエーションと日本文化におけるその地位を反映しています。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

• スカート (sukaato) - Saia, geralmente usada por mulheres.
• 裾 (kusatsuki) - Parte inferior da saia, o que toca o chão.
• 短裙 (tansunkan) - Saia curta, que expõe mais as pernas.
• 裾装 (sousou) - Detalhes ou adornos na parte inferior da saia.

スカート

Romaji: suka-to
Kana: スカート
Tipo: 名詞
L: jlpt-n5

Tradução / Significado: Saia

Significado em Inglês: skirt

Definição: 女性が着る下半身を覆うための衣服。

Frases de Exemplo - (スカート) suka-to

以下のいくつかの例文を参照してください。

スカートを履いています。

Sukāto wo haiteimasu

I'm wearing a skirt.

I'm wearing a skirt.

• スカート (sukāto) - Saia
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 履いています (haiteimasu) - 着ている／着ている