Tradução e Significado de: コンサート - konsa-to
日本語の「コンサート」(konsa-to)は、一般的にポップ、ロック、クラシックなどの様々な音楽ジャンルを含む大規模なライブ音楽イベントを指します。この用語の起源は、ラテン語の「concertare」(共に演奏する、または調和するを意味する)から派生した英語の「concert」の適応にあります。この語源は、日本でのライブ音楽を促進しながら、西洋文化によってどのように言葉が影響を受けたかを示しています。
日本のコンサートは重要な社交イベントであり、大勢の観客を惹きつけ、音楽愛好者に没入型の体験を提供します。「コンサート」という言葉は、公式な文脈で頻繁に使用されます。たとえば、クラシックコンサートや大物アーティストのJ-popや日本のロックのパフォーマンスに関する会話でも、この表現が使われ、この文化イベントの重要性を示しています。
コンサートの特徴
- 複数のアーティストやバンドによるライブパフォーマンス。
- さまざまな環境、大小のショーハウスから大きなアリーナまで。
- アーティストと観客のインタラクションが、ユニークな雰囲気を作り出しています。
- 計画されたイベントは、しばしば凝った制作と特別な照明技術を伴います。
音楽の文脈において、「コンサート」は単なるパフォーマンスだけでなく、観客が体験する共同体験を指します。イベントの準備からショーの興奮まで、各コンサートは参加者に永続的な思い出を作ります。この言葉は日本の音楽用語の重要な一部となり、国内のライブ音楽の人気の高まりを反映しています。
Vocabulário
関連する言葉で語彙を広げよう:
Sinônimos e semelhantes
- 演奏会 (ensoukai) - Apresentação musical, recital.
- 音楽会 (ongakukai) - Encontro musical, evento que pode incluir diferentes performances.
- コンサートホール (konsāto hōru) - Sala de concertos, local onde eventos musicais são realizados.
Romaji: konsa-to
Kana: コンサート
Tipo: 名詞
L: jlpt-n4
Tradução / Significado: show
Significado em Inglês: concert
Definição: 音楽や芸術の演奏やパフォーマンスを観客に披露する公演。
Acesso Rápido
- Vocabulário
- Escrita
- Frases
日本語での書き方について教えます。 (コンサート) konsa-to
以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (コンサート) konsa-to:
Frases de Exemplo - (コンサート) konsa-to
以下のいくつかの例文を参照してください。
Hōru de konsāto ga okonawaremasu
A concert will be held in the hall.
A concert will be held in the hall.
- ホール (hōru) - コンサートホール
- で (de) - で、で、で
- コンサート (konsāto) - コンサート
- が (ga) - 主語粒子
- 行われます (okonawaremashita) - 達成されるでしょう、達成されます
Watashi wa raishuu no konsaato ni shutsuen shimasu
I'm going to perform at the concert next week.
I will appear on next week's show.
- 私 - 人称代名詞
- は - 文の主題を示すトピックの助詞
- 来週 - 来週という意味の名詞
- の - 「常に」を意味する副詞。
- コンサート - "コンサート "を意味する名詞
- に - 主語が "コンサート "に向かっていることを示す目的地助詞
- 出演 - 動詞の意味 "自己を提示する" または "イベントに参加する"
- します - 未来の動作を示す助動詞。"I'm going to present myself"(自分を発表する)または "I'm going to participate"(参加する)に相当する。
Outras Palavras do tipo: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞