Traduzione e significato di: 黴菌 - baikin

Etimologia della parola 「黴菌」 (Baikin)

La parola 「黴菌」 (baikin) è composta da due caratteri kanji: 「黴」 (bai), che significa "fungo" o "muffa", e 「菌」 (kin), che si riferisce a "batteri" o "micro-organismi". L'unione di questi ideogrammi forma un termine che, in senso ampio, si riferisce a "germi" o "microbi", specialmente quelli che sono nocivi o causatori di malattie. La radice etimologica delle parti individuali può essere rintracciata nell'antica pratica di osservare muffe e batteri in ambienti come alimenti e suolo, associandoli a fenomeni di deterioramento.

Definizione e Uso di「黴菌」nella Vita Quotidiana

Nella lingua giapponese di uso quotidiano, 「黴菌」 (baikin) è spesso utilizzato per descrivere contaminanti biologici invisibili che causano infezioni o malattie. Questo termine è particolarmente comune in contesti di salute e igiene. Ad esempio, viene usato nelle scuole e negli ambienti domestici per insegnare ai bambini l'importanza della pulizia e della prevenzione contro i batteri nocivi. Inoltre, la parola appare in prodotti per la pulizia e disinfettanti, rafforzando l'eliminazione dei germi.

Origini Storiche e Culturali della Parola 「黴菌」

La storia dell'utilizzo del termine 「黴菌」 (baikin) nella lingua giapponese è strettamente legata allo sviluppo della microbiologia in Giappone. Durante il periodo Meiji, con l'apertura del Giappone all'Occidente, ci fu una crescente diffusione delle conoscenze scientifiche, che incluse studi su microrganismi e patogeni. Questa introduzione alla scienza occidentale portò all'adozione di termini e concetti che prima erano sconosciuti in Giappone. Così, il termine acquisì popolarità man mano che la scienza medica progrediva, contribuendo a una società più consapevole sulle questioni di salute e igiene.

Curiosità e Variazioni della Parola

È interessante notare che 「黴菌」 (baikin) viene utilizzato anche in espressioni colloquiali e in contesti della cultura popolare. Ad esempio, il termine è frequentemente menzionato in programmi e materiali educativi per bambini per illustrare in modo ludico la battaglia contro i "cattivi invisibili". Inoltre, possono essere trovate variazioni dell'uso del termine in diversi contesti specializzati, come nell'industria alimentare, dove i concetti legati alla contaminazione sono di estrema rilevanza.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• カビ菌 (Kabi kin) - Forme di funghi che possono svilupparsi in ambienti umidi.
• 霉菌 (Meikin) - Tipo di fungo generalmente associato alla decomposizione, che può avere effetti negativi sulla salute.
• Mold菌 (Mold kin) - Termine generico in inglese per vari tipi di funghi che crescono su materiali organici.

黴菌

Romaji: baikin
Kana: ばいきん
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n1

Traduzione / Significato: batteri; germe(s)

Significato in Inglese: bacteria;germ(s)

Definizione: Parola che si riferisce a un tipo di microrganismo e parte della muffa.

Frasi d'Esempio - (黴菌) baikin

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

黴菌は食品の腐敗の原因になります。

Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu

I funghi sono la causa del deterioramento degli alimenti.

I batteri possono causare corruzione alimentare.

• 黴菌 - Funghi
• は - Particella tema
• 食品 - Cibo
• の - Particella di possesso
• 腐敗 - Decomposizione
• の - Particella di possesso
• 原因 - Causa
• に - Particella target
• なります - Diventa