Traduzione e significato di: 鉱物 - koubutsu

Hai mai incontrato la parola giapponese 鉱物[こうぶつ] e ti sei chiesto che significato abbia o come usarla? Questo articolo esplorerà tutto su questo termine, dalla sua traduzione e scrittura fino al suo contesto culturale e suggerimenti pratici per la memorizzazione. Sia che tu sia uno studente di giapponese o semplicemente un appassionato della lingua, comprendere 鉱物 può aprire porte a conversazioni su geologia, scienza e persino cultura giapponese.

鉱物 è una di quelle parole che appare in contesti specifici, ma che porta con sé un significato affascinante. Qui, sveleremo il suo uso nella vita quotidiana, la sua origine e come viene percepita dai parlanti nativi. Inoltre, se usi Suki Nihongo, il migliore dizionario di giapponese online, dovresti aver già visto questa parola lì. Immergiamoci nei dettagli!

Significato e traduzione di 鉱物

La parola 鉱物[こうぶつ] è composta dai kanji 鉱 (minerale) e 物 (cosa, sostanza), e la sua traduzione diretta in italiano è "minerale". Si riferisce a sostanze naturali solide e inorganiche, come quarzo, oro o diamante, che si trovano nella crosta terrestre. Se stai studiando geologia o scienze naturali in giapponese, questo termine sarà essenziale.

È importante sottolineare che 鉱物 non viene utilizzato per riferirsi a rocce o pietre in generale, ma specificamente ai minerali che le compongono. Ad esempio, il granito è una roccia, mentre i suoi componenti, come feldspato e mica, sono 鉱物. Questa distinzione è importante per evitare confusione in conversazioni tecniche o accademiche.

Origine e uso culturale della parola

L'origine dei 鉱物 risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone iniziò a sistematizzare lo studio dei minerali per l'estrazione e la metallurgia. Il kanji 鉱, ad esempio, è derivato dal radicale 金 (oro, metallo), indicando il suo legame con risorse naturali preziose. Questo contesto storico aiuta a comprendere perché la parola sia così presente nelle discussioni su industria e scienza in Giappone.

Culturalmente, i minerali hanno un ruolo interessante in Giappone. Non solo sono importanti economicamente, ma appaiono anche nelle tradizioni locali, come la raccolta di pietre semipreziose o la credenza nelle proprietà energetiche di certi cristalli. Se visiti negozi specializzati o fiere dell'artigianato, è comune trovare 鉱物 venduti come amuleti o decorazioni.

Come memorizzare e utilizzare 鉱物 nella vita quotidiana

Un consiglio utile per memorizzare 鉱物 è associare il kanji 鉱 a qualcosa di prezioso, come l'oro o il minerale, e 物 a "cosa". Unendo i due, ottieni "cosa minerale". Inoltre, la lettura こうぶつ è relativamente semplice, poiché segue il modello on'yomi (lettura cinese) comune nei termini tecnici. Ripetere la parola in frasi come "この鉱物はきれいです" (Questo minerale è bello) può aiutare a fissarla.

Nella vita quotidiana, 鉱物 appare in contesti come musei di scienza, lezioni di geografia o anche in notizie sulla mineraria. Se ti piacciono gli anime o i manga con tematiche scientifiche, come "Dr. Stone", puoi trovare questa parola con una certa frequenza. Annotarla in un quaderno di vocabolario o creare flashcard su Anki sono ottimi modi per praticare.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

鉱石 (kōseki) - Minerale, una roccia che contiene minerali preziosi.
鉱 (kō) - Minerale o minerale; utilizzato in contesti legati all'estrazione mineraria.
鉱物質 (kōbutsushitsu) - Sostanza minerale; si riferisce a materiali composti da minerali.
鉱類 (kōrui) - Categoria di minerali; classe di elementi che hanno proprietà simili.
鉱物資源 (kōbutsushigen) - Risorse minerarie; risorse naturali estratte dalla terra, come metalli e pietre preziose.

Parole correlate

混合

kongou

miscela;combinazione

鉱業

kougyou

industria mineraria

岩石

ganseki

pietra

鉱物

Romaji: koubutsu
Kana: こうぶつ
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: minerale

Significato in Inglese: mineral

Definizione: Sostanza solida naturale che esiste in superficie e nel sottosuolo della Terra e possiede composizione chimica e struttura cristallina.

Acesso Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi