Traduzione e significato di: 文芸 - bungei

Etimologia di 「文芸」 (bungei)

La parola giapponese 「文芸」 (bungei) è composta da due kanji: 「文」 (bun) e 「芸」 (gei). Il kanji 「文」 si riferisce a scritti, testo o letteratura, e le sue origini possono essere tracciate a partire da rappresentazioni di caratteri che simboleggiano modelli e scrittura organizzata. Il kanji 「芸」 rimanda a significati associati a tecniche, arti o abilità. Pertanto, la combinazione dei due kanji nell'espressione 「文芸」 rappresenta in generale l'idea di letteratura o arte letteraria.

Definizione e Uso di 「文芸」

L'espressione 「文芸」 (bungei) è utilizzata per descrivere forme d'arte che si esprimono attraverso la scrittura e la letteratura. Comprende sia la creazione letteraria che l'apprezzamento critico e l'analisi di queste opere. Nel contesto contemporaneo, può riferirsi a diversi generi letterari, inclusi romanzo, poesia, saggio e altro, mentre esplora la bellezza e la forma del linguaggio scritto.

L'importanza di 「文芸」 nella società può essere osservata nel ruolo che la letteratura svolge nella trasmissione di cultura, valori e storie di generazione in generazione. Inoltre, eventi come premi letterari e fiere del libro mettono frequentemente in evidenza la continua rilevanza della letteratura nella vita delle persone.

Origine ed evoluzione di 「文芸」

Storicamente, l'arte letteraria in Giappone ha radici profonde, influenzata sia da tradizioni native che da interazioni culturali con la Cina e altri paesi. Nel periodo Heian, per esempio, ci fu un'esplosione di produzione letteraria, e 「文芸」 servì come un canale importante per l'espressione culturale, risultando in classici come il "Genji Monogatari".

Con il passare del tempo, la definizione e l'ambito di 「文芸」 sono evoluti, integrando nuovi stili e temi. Nel mondo globalizzato di oggi, 「文芸」 non solo riflette le tradizioni giapponesi, ma incorpora anche influenze letterarie internazionali, creando un panorama letterario ricco e diversificato.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 文学 (Bungaku) - Letteratura, arte della scrittura.
• 芸術 (Geijutsu) - Arte in generale, espressione creativa.
• 美術 (Bijutsu) - Arte visiva, inclusa pittura e scultura.
• 文化 (Bunka) - Cultura, insieme di valori e pratiche.
• 芸能 (Geinou) - Arti performative, inclusa teatro e musica.
• 芸術性 (Geijutsusei) - Qualità artistica, attributo dell'arte.
• 芸術的 (Geijutsuteki) - Artistico, legato all'arte.
• 美学 (Bigaku) - Estetica, studio della bellezza nell'arte.
• 美意識 (Biishiki) - Consapevolezza estetica, apprezzamento della bellezza.
• 美的感覚 (Biteki kankaku) - Senso estetico, percezione della bellezza.
• 芸術家 (Geijutsuka) - Artista, creatore di opere d'arte.
• 芸術的才能 (Geijutsuteki sainou) - Talento artistico, abilità nel creare arte.
• 芸術的な表現 (Geijutsuteki na hyougen) - Espressione artistica, modo di trasmettere arte.
• 芸術的な技術 (Geijutsuteki na gijutsu) - Tecnica artistica, abilità specifiche nell'arte.
• 芸術的な感覚 (Geijutsuteki na kankaku) - Sensibilità artistica, capacità di percepire l'arte.
• 芸術的な価値 (Geijutsuteki na kachi) - Valore artistico, importanza di un'opera d'arte.
• 芸術的な価値観 (Geijutsuteki na kachikan) - Visione dei valori artistici, cosa rappresenta valore nell'arte.
• 芸術的な価値を持つ (Geijutsuteki na kachi o motsu) - Avere valore artistico, avere qualità artistica.
• 芸術的な表現力 (Geijutsuteki na hyougenryoku) - Capacità di espressione artistica, abilità di trasmettere arte.

文芸

Romaji: bungei
Kana: ぶんげい
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: letteratura; arte e letteratura; letteratura di bel gesto

Significato in Inglese: literature;art and literature;belles-lettres

Definizione: Arti sceniche basate su opere letterarie o artistiche.

Frasi d'Esempio - (文芸) bungei

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

文芸は芸術と文学を組み合わせたものです。

Bungei wa geijutsu to bungaku o kumiawaseta mono desu

Bungei è una combinazione di arte e letteratura.

La letteratura è una combinazione di arte e letteratura.

• 文芸 - Significa "literatura" in giapponese.
• は - particella di argomento, utilizzata per indicare l'argomento della frase.
• 芸術 - Significa "arte" em japonês.
• と - particella di connessione, usata per collegare due parole o frasi.
• 文学 - Significa "literatura" in giapponese.
• を - particella di complemento oggetto, usata per indicare l'oggetto dell'azione.
• 組み合わせた - verbo che significa "combinare" o "unire".
• もの - sostantivo che significa "cosa".
• です - Il verbo "essere" al presente, usato per indicare lo stato o la condizione.