Traduzione e significato di: 万歳 - banzai

La parola 万歳 (banzai) è un'espressione tradizionale giapponese che significa letteralmente "diecimila anni", simboleggiando un desiderio di longevità e prosperità. Il termine è composto dai caratteri 万, che rappresenta "diecimila", e 歳, che significa "anno" o "età". Insieme, queste parole compongono un saluto che augura una vita lunga o un lungo periodo di felicità e successo. Storicamente, banzai veniva utilizzato per onorare imperatori e celebrare momenti importanti con entusiasmo e rispetto.

Nel Giappone moderno, l'espressione banzai è frequentemente usata in contesti di celebrazione, come negli eventi sportivi, festival e altre occasioni in cui le folle si uniscono per festeggiare una vittoria o un successo. Tradizionalmente, è accompagnata dal gesto di sollevare le braccia mentre si grida "banzai" tre volte. Questo gesto collettivo simboleggia gioia e unione, e porta ancora con sé un forte senso di tradizione culturale. Un tempo, era utilizzato anche in contesti militari, ma oggi ha un significato più leggero e festoso.

Oltre alla sua funzione di grido di celebrazione, banzai porta con sé un profondo significato culturale. Riflette l'importanza di augurare lunga vita e prosperità, un'idea che risale al rispetto per la natura e all'armonia sociale presenti nella cultura giapponese. Nonostante la sua semplicità, la parola racchiude l'energia di una folla e il desiderio di continuità, sia per una persona, un evento o addirittura per la stessa nazione. Pertanto, quando si sente banzai nelle celebrazioni, è un promemoria della tradizione e della vitalità dello spirito collettivo.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 万歳 (ばんざい) - Ciao!

万歳

Romaji: banzai
Kana: ばんざい
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: Evviva; Lunga vita; Congratulazioni; applausi

Significato in Inglese: hurrah;longlife;congratulations;cheers

Definizione: Una parola usata per esprimere gioia quando succede qualcosa di felice.

Frasi d'Esempio - (万歳) banzai

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

万歳！日本が大好きです！

Banzai! Nihon ga daisuki desu!

Vivo! Amo il Giappone!

Banzai! Amo il Giappone!

• 万歳！ - "Banzai!" (espressione giapponese di celebrazione)
• 日本 - "Giappone"
• が - particella soggettiva
• 大好き - "molto amato"
• です - Verbo "essere" nella forma educata