Traduzione e significato di: スリッパ - suripa

La parola giapponese 「スリッパ」 (suripa) si riferisce a "ciabatte" in italiano, ovvero scarpe leggere e senza tacco, spesso utilizzate all'interno della casa. Questo termine è un adattamento dell'inglese "slipper". L'etimologia della parola risale alla necessità di una calzatura pratica e confortevole per ambienti interni, dove la pulizia e il comfort sono fondamentali.

L'uso di 「スリッパ」 (suripa) nelle abitazioni giapponesi è piuttosto comune. In Giappone, è considerato educato avere un paio di slippers per ricevere visite, il che riflette anche la cultura dell'ospitalità presente nel paese. Gli slippers sono progettati per essere facili da indossare e togliere, contribuendo all'igiene e al comfort dei residenti. Inoltre, si trovano in varie variazioni, tra cui modelli di tessuto, plastica e gomma.

Características dos Slippers (スリッパ)

Confortáveis e leves;
Disponíveis em diferentes materiais;
Fácil manutenção e limpeza;
Variedade de estilos e designs.

Gli slippers svolgono anche un ruolo significativo in alcune tradizioni culturali. Spesso, nelle case giapponesi, ci sono slippers speciali per l'uso in bagno, conosciuti come 「トイレスリッパ」 (toire suripa), che sono progettati esclusivamente per mantenere la pulizia e la separazione degli ambienti. Questa abitudine dimostra l'attenzione ai dettagli e all'igiene che permea la vita quotidiana in Giappone.

Oltre al loro utilizzo nelle abitazioni, 「スリッパ」 (suripa) possono essere trovati anche in ambienti come spa e hotel, dove il comfort degli ospiti è una priorità. La popolarità del termine e dell'oggetto riflette una fusione di pratiche occidentali e tradizioni orientali, evidenziando l'adattabilità e l'evoluzione della cultura giapponese.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

下駄 (geta) - Calzature tradizionali giapponesi con piattaforma in legno.
草履 (zori) - Footwear tradizionale fatto di paglia o tessuto, generalmente indossato con yukata.
履物 (hakimono) - Termine generico per calzature o scarpe.
足袋 (tabi) - Mezzia tradizionale indossata con calzature come il geta e lo zori, con separazione per l'alluce.
サンダル (sandal) - Sandalie, tipo di calzature aperte, più casual.
シューズ (shūzu) - Termine inglese per scarpe, spesso usato per calzature occidentali.