Terjemahan dan Makna dari: 首都 - shuto

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa itu, Anda mungkin sudah menemukan kata 首都 (しゅと). Kata ini cukup umum dalam kosakata sehari-hari dan sering muncul dalam berita, buku, dan bahkan dalam percakapan informal. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, asal-usulnya, dan bagaimana ia digunakan di Jepang, serta tips untuk mengingatnya dengan cara yang efisien.

Memahami 首都 lebih dari sekadar mengetahui terjemahan harfiahnya. Kata ini menyimpan nuansa budaya dan sejarah yang membantu untuk lebih memahami masyarakat Jepang. Jika Anda ingin benar-benar belajar bahasa Jepang, mengenal istilah seperti ini adalah penting. Mari kita menyelami detail yang mencakup tulisan dalam kanji hingga contoh penggunaan praktis.

首都 berarti "ibu kota" dalam Bahasa Indonesia dan ditulis dengan karakter kanji yang sama, yaitu 首都.

Kata 首都 (しゅと) berarti "ibu kota", merujuk pada kota yang menjadi pusat politik dan administratif suatu negara. Dalam kasus Jepang, Tokyo adalah 首都, sama seperti Brasília adalah ibu kota Brasil. Kombinasi kanji 首 (kepala, pemimpin) dan 都 (metropolis, kota) membentuk konsep sebuah kota utama, tempat keputusan penting diambil.

Perlu dicatat bahwa 都 sendiri juga dapat merujuk pada sebuah kota besar, seperti dalam 東京都 (Tokyo Metropolis). Sementara itu, 首 muncul dalam kata-kata lain seperti 首脳 (しゅのう, kepemimpinan) atau 首相 (しゅしょう, perdana menteri). Hubungan antara kanji ini membantu memahami mengapa 首都 memiliki makna spesifik ini. Jika Anda sudah mengenal karakter-karakter ini, akan lebih mudah untuk mengaitkannya dengan istilah tersebut.

Bagaimana dan kapan menggunakan 首都 dalam bahasa Jepang sehari-hari?

首都 adalah kata netral, digunakan baik dalam konteks formal maupun informal. Kata ini sering muncul dalam berita, debat politik, dan bahkan dalam materi wisata. Misalnya, ketika berbicara tentang perjalanan, seseorang dapat berkata: "日本の首都は東京です" (Ibu kota Jepang adalah Tokyo). Ini adalah istilah yang objektif, tanpa banyak variasi penggunaan tergantung pada situasinya.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa meskipun Tokyo diakui secara luas sebagai ibu kota Jepang, tidak ada undang-undang yang secara resmi menetapkannya. Meskipun demikian, 首都 digunakan tanpa ambigu untuk merujuk pada Tokyo dalam kehidupan sehari-hari. Detail sejarah ini menunjukkan bagaimana bahasa Jepang terkadang mencerminkan konvensi sosial lebih dari sekadar penetapan hukum.

Tips untuk mengingat 首都 dan tidak melupakan lagi

Cara yang efektif untuk mengingat 首都 adalah dengan mengaitkan kanji dengan maknanya. Seperti yang disebutkan, 首 berarti "kepala" atau "pemimpin", sementara 都 merujuk pada "kota". Bersama-sama, mereka membentuk konsep "kota pemimpin" atau "kota utama". Jika Anda membayangkan Tokyo sebagai "kepala" Jepang, akan lebih sulit untuk membingungkan istilah tersebut dengan kata-kata lain.

Tips lainnya adalah berlatih dengan contoh nyata. Cobalah membuat kalimat sederhana seperti "京都は昔の首都でした" (Kyoto adalah ibu kota di masa lalu) atau "新しい首都を建設する計画がある" (Ada rencana untuk membangun ibu kota baru). Mengulangi struktur-struktur ini membantu mengingat tidak hanya kosakata, tetapi juga konstruk gramatikal yang benar.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 都会 (tokai) - Kota besar, kawasan perkotaan.
• 都市 (toshi) - Kota, merujuk pada pusat urban secara umum.
• 都心 (toshin) - Pusat kota, area paling komersial dan bisnis.
• 都会地 (tokai-chi) - Area yang terbangun, merujuk pada wilayah pinggiran kota atau perkotaan secara umum.
• 都会部 (tokai-bu) - Bagian perkotaan dari suatu area, menekankan zona perkotaan dalam konteks yang lebih besar.
• 都市部 (toshibu) - Bagian dari kota, menekankan area perkotaan dalam konteks yang dapat mencakup daerah pedesaan.
• 都市圏 (toshiken) - Area metropolitan, wilayah yang mencakup kota dan sekitarnya.
• 都会圏 (tokai-ken) - Ide yang sama tentang kawasan metropolitan, tetapi umumnya merujuk pada kota-kota yang lebih besar.
• 都市地域 (toshi chiiki) - Wilayah perkotaan, konteksnya mencakup karakteristik sosial dan ekonomi daerah tersebut.
• 都市地域 (toshichiiki) - Wilayah perkotaan, tanpa perbedaan yang mencolok dibandingkan dengan arti sebelumnya.
• 都市中心 (toshichuu) - Pusat perkotaan, biasanya digunakan untuk menggambarkan pusat kegiatan ekonomi.
• 都市中心部 (toshichuunbu) - Bagian pusat kota, menyoroti zona dengan kepadatan populasi dan aktivitas perdagangan tertinggi.
• 都市化地域 (toshika chiiki) - Area perkotaan, mengacu pada daerah yang mengalami urbanisasi.
• 都市化区域 (toshika kuiki) - Zona urbanisasi, mirip dengan yang sebelumnya, tetapi dengan penekanan pada wilayah yang lebih luas.
• 都市化圏 (toshika-ken) - Area urbanisasi, dapat mencakup pusat-pusat perkotaan dan daerah sekitarnya.
• 都市帯 (toshitai) - Cincin perkotaan, area yang menghubungkan beberapa kota atau lokasi perkotaan.
• 都市地帯 (toshichitai) - Zona perkotaan, merujuk pada daerah dengan konsentrasi urbanisasi yang tinggi.
• 都市周辺 (toshi shūhen) - Sekitar kota, menekankan daerah pinggiran.
• 都市近郊 (toshi kinkō) - Suburban, area terdekat kota tetapi tetap memiliki karakteristik hunian.
• 都市環境 (toshi kankyō) - Lingkungan perkotaan, merujuk pada dampak dan kualitas hidup di daerah perkotaan.
• 都市景観 (toshi keikan) - Pemandangan perkotaan, fokus pada karakteristik visual dan estetika dari area perkotaan.
• 都市風景 (toshi fūkei) - Pemandangan perkotaan, menekankan lebih pada adegan atau gambar kota tertentu.
• 都市生活 (toshi seikatsu) - Kehidupan perkotaan, merujuk pada gaya hidup di kota-kota besar.
• 都市文化 (toshi bunka) - Kultur urban, melibatkan kebiasaan dan tradisi yang berkembang di kota-kota.
• 都市交通 (toshi kōtsū) - Transportasi perkotaan, menggambarkan sistem transportasi di daerah perkotaan.
• 都市開発 (toshi kaihatsu) - Pengembangan perkotaan, merujuk pada proyek pembangunan dan infrastruktur di kota-kota.
• 都市計画 (toshi keikaku) - Perencanaan kota, merujuk pada organisasi dan pengaturan kota-kota.
• 都市政策 (toshi seisaku) - Kebijakan kota, pedoman dan regulasi yang mempengaruhi kota-kota.
• 都市問題 (toshi mondai) - Masalah perkotaan, isu sosial dan ekonomi yang muncul di kota-kota.
• 都市改造 (toshi kaizō) - Reformasi perkotaan, perubahan struktural yang mengubah area perkotaan.
• 都市再開発 (toshi saikaihatsu) - Reurbanisasi, proses revitalisasi area perkotaan yang terdegradasi.

首都

Romaji: shuto
Kana: しゅと
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: modal

Arti dalam Bahasa Inggris: capital city

Definisi: Sebuah kota yang merupakan pusat politik suatu negara.

Contoh Kalimat - (首都) shuto

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

東京都は日本の首都です。

Tōkyō to wa Nihon no shuto desu

Tokyo adalah ibu kota Jepang.

Tokyo adalah ibu kota Jepang.

• 東京都 - Tokyo
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 首都 - modal
• です - adalah (kata kerja menjadi)

東京は日本の首都です。

Tōkyō wa Nihon no shuto desu

Tokyo adalah ibu kota Jepang.

• 東京 - Tokyo, nama kota
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang, nama negara
• の - partikel kepemilikan
• 首都 - modal
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang