Terjemahan dan Makna dari: 養成 - yousei

A palavra 「養成」 (yousei) terdiri dari dua kanji: 「養」 dan 「成」. Kanji 「養」 (you) memiliki arti "memelihara" atau "menumbuhkan", dan biasanya terkait dengan perawatan dan pertumbuhan. Di sisi lain, kanji 「成」 (sei) berarti "menjadi" atau "menyelesaikan". Bersama-sama, mereka membentuk ide untuk mengembangkan atau melatih sesuatu atau seseorang, biasanya dalam konteks keterampilan, bakat, atau karakter.

Pada praktiknya, 「養成」 adalah ungkapan yang mengacu pada proses pelatihan atau pengembangan, baik untuk orang maupun keterampilan tertentu. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks seperti pendidikan, di mana guru dan pelatih mencari peningkatan berkelanjutan untuk siswa mereka. Dalam sektor bisnis, juga dibicarakan tentang 「養成」 karyawan, yang menunjukkan pembentukan dan pengembangan bakat baru di dalam perusahaan.

Secara historis, konsep「養成」terdapat dalam praktik pendidikan dan budaya Jepang, di mana penekanan pada pengembangan berkelanjutan dan pendidikan sangat terasa. Tradisi pembelajaran dan pelatihan, baik dalam seni bela diri, upacara teh, atau bentuk seni dan kerajinan lainnya, menekankan pentingnya disiplin dan pengembangan keterampilan seiring waktu, mencerminkan esensi dari istilah「養成」.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 育成 (Ikusei) - Pengembangan atau pembentukan keterampilan dan karakteristik.
  • 教育 (Kyōiku) - Pendidikan formal dan instruksi, transmisi pengetahuan.
  • 修練 (Shūren) - Praktik dan pelatihan untuk meningkatkan keterampilan; disiplin.
  • 修養 (Shuyō) - Pengembangan pribadi dan perbaikan diri; pembudayaan budaya dan moral.
  • 訓練 (Kunren) - Pelatihan atau praktik khusus untuk memperoleh keterampilan.
  • 修得 (Shūtoku) - Perolehan pengetahuan atau keterampilan melalui studi atau praktik.
  • 鍛錬 (Tanren) - Pelatihan yang ketat dan disiplin, biasanya dalam seni bela diri.
  • 修行 (Shugyō) - Praktik auster dan dedikasi untuk pembelajaran, seringkali dalam konteks spiritual.
  • 修正 (Shūsei) - Perbaikan atau revisi sesuatu, untuk meningkatkan atau menyesuaikan.
  • 修理 (Shūri) - Perbaikan atau pemeliharaan objek atau sistem.
```

Kata-kata terkait

ビタミン

bitamin

Vitamin

育成

ikusei

penciptaan; pelatihan; Hati-hati; penanaman; promosi

養分

youbun

nutrisi; gizi

you

tugas; bisnis; penggunaan

養う

yashinau

mundur; menjaga; memelihara

生やす

hayasu

tumbuh; menumbuhkan; menggunakan janggut

育てる

sodateru

dibesarkan; untuk mengangkat; untuk menahan; untuk mengungkapkan

観察

kansatsu

catatan; penelitian

歌手

kashu

penari

開発

kaihatsu

perkembangan; eksplorasi

養成

Romaji: yousei
Kana: ようせい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Treinamento e Desenvolvimento

Arti dalam Bahasa Inggris: training;development

Definisi: Mendapatkan bakat atau keterampilan sesuai dengan kondisi atau metode tertentu.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (養成) yousei

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (養成) yousei:

Contoh Kalimat - (養成) yousei

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

Tidak ada hasil yang ditemukan.

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

金額

kingaku

jumlah uang

歌謡

kayou

musik; kidung

飢饉

kikin

lapar

一流

ichiryuu

kelas atas; nilai tertinggi; sekolah (seni); utama; terkemuka; unik.

記念

kinen

Perayaan; kenangan

pelatihan