Terjemahan dan Makna dari: 農家 - nouka
Jika Anda sedang mempelajari bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang budaya pedesaan Jepang, Anda mungkin telah menemui kata 農家[のうか]. Kata ini penting untuk memahami aspek fundamental masyarakat Jepang: pertanian. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal usul, dan penggunaan kata ini dalam kehidupan sehari-hari, serta tips untuk menghafalnya dengan mudah. Jika Anda ingin belajar bahasa Jepang dengan sungguh-sungguh, Suki Nihongo adalah kamus online terbaik untuk membantu Anda dalam perjalanan ini.
Arti dan penggunaan 農家 [のうか]
Kata 農家[のうか] terdiri dari dua kanji: 農 (nou), yang berarti "pertanian", dan 家 (ka), yang dapat diterjemahkan sebagai "rumah" atau "keluarga". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang menunjuk pada "keluarga petani" atau, dalam arti yang lebih luas, "pertanian" atau "kepemilikan tanah pertanian". Ini adalah kata umum dalam kosakata Jepang, terutama di daerah di mana pertanian masih merupakan aktivitas ekonomi yang penting.
Di Jepang, menjadi seorang 農家 lebih dari sekadar mengolah tanah. Banyak keluarga yang meneruskan pengetahuan dari generasi ke generasi, menjaga tradisi yang sudah berabad-abad lamanya. Oleh karena itu, kata tersebut memiliki bobot budaya yang signifikan. Jika Anda mengunjungi pedalaman Jepang, Anda akan melihat bahwa banyak 農家 juga menawarkan pariwisata pedesaan, memungkinkan pengunjung untuk merasakan gaya hidup pertanian.
Asal dan etimologi dari 農家
Asal kata 農家 berasal dari periode feodal Jepang, ketika pertanian menjadi dasar ekonomi. Kanji 農 (nou) sudah digunakan di Tiongkok kuno untuk merujuk pada pengelolaan tanah, sementara 家 (ka) mewakili tidak hanya sebuah tempat tinggal, tetapi juga garis keturunan keluarga. Bersama-sama, ideogram ini melambangkan koneksi antara keluarga dan pekerjaan di ladang.
Perlu dicatat bahwa, meskipun 農家 sering dikaitkan dengan produsen kecil, istilah ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada properti yang lebih besar. Namun, di Jepang modern, banyak keluarga petani menghadapi tantangan, seperti penuaan populasi pedesaan dan persaingan dengan produk impor.
Bagaimana cara menghafal 農家 dan menggunakannya dengan benar
Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 農家 adalah dengan mengaitkan kanji dengan gambar konkret. Karakter 農 menunjukkan seseorang yang bekerja di ladang (辰) di bawah atap (冖), sementara 家 mewakili sebuah rumah dengan seekor babi di bawah atap (simbol kuno kemakmuran rumah tangga). Visualisasi ini membantu memperkuat makna "keluarga petani".
Dalam praktiknya, kamu bisa menggunakan 農家 dalam kalimat seperti "私の祖父は農家です" (Kakek saya adalah petani) atau "この地域には多くの農家がある" (Ada banyak pertanian di daerah ini). Jika kamu sedang berkunjung ke pedesaan Jepang, coba tanya: "この農家では何を栽培していますか？" (Apa yang ditanam di pertanian ini?). Penyerapan dalam penggunaan nyata kata tersebut memudahkan pembelajaran.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 農民 (Nōmin) - Petani; petani, biasanya diasosiasikan dengan orang-orang yang bekerja di tanah.
- 農夫 (Nōfu) - Petani; dapat merujuk lebih spesifik pada pekerjaan manual di bidang pertanian.
- 農業家 (Nōgyōka) - Spesialis pertanian; seseorang yang mempelajari atau mempraktikkan ilmu pertanian, yang mungkin memiliki peran lebih teknis.
- 農地所有者 (Nōchi shoyūsha) - Pemilik tanah pertanian; seseorang yang memiliki tanah yang digunakan untuk pertanian, tanpa harus menjadi pekerja di atasnya.
- 農場主 (Nōbōnushi) - Pemilik ladang; bisa jadi seorang petani, tetapi lebih menekankan pada kepemilikan bisnis pertanian.
- 農村民 (Nōsonmin) - Penduduk pedesaan; merujuk pada orang-orang yang tinggal di daerah pedesaan, dapat mencakup petani tetapi tidak terbatas pada mereka.
- 農作業者 (Nōsakugyōsha) - Pekerja pertanian; seseorang yang melakukan tugas pertanian, bisa bersifat sementara atau musiman.
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (農家) nouka
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (農家) nouka:
Contoh Kalimat - (農家) nouka
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Nōka wa shizen to tomo ni ikiru
Petani hidup dengan alam.
- 農家 - petani
- は - partikel topik
- 自然 - alam
- と - Partikel penghubung
- 共に - bersama
- 生きる - tinggal
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
