Terjemahan dan Makna dari: 襲撃 - shuugeki

Kata Jepang 襲撃[しゅうげき] adalah istilah yang menarik perhatian karena makna intens dan penggunaannya dalam konteks tertentu. Jika Anda ingin memahami arti, asal-usul, atau cara menggunakannya dalam kalimat, artikel ini akan menjelajahi semua itu dengan jelas dan praktis. Selain itu, kita akan melihat bagaimana kata ini dipersepsikan di Jepang, dari penggunaannya sehari-hari hingga kemungkinan kemunculannya dalam anime dan manga.

Bagi pelajar bahasa Jepang, memahami 襲撃 lebih dari sekadar terjemahan sederhana. Penting untuk mengetahui dalam situasi apa kata ini muncul, frekuensinya dalam bahasa, dan bahkan tips untuk mengingatnya dengan benar. Di sini di Suki Nihongo, tujuan kami adalah memberikan informasi yang akurat dan berguna bagi siapa saja yang ingin menguasai bahasa ini dengan cara yang otentik.

Arti dan penggunaan 襲撃

襲撃[しゅうげき] berarti "serangan", "penyerangan" atau "invasi", biasanya membawa konotasi kekerasan atau kejutan. Berbeda dengan istilah yang lebih umum seperti 攻撃[こうげき] (serangan), 襲撃 mengimplikasikan tindakan yang lebih mendadak dan, seringkali, direncanakan. Misalnya, dapat digunakan untuk menggambarkan penyerangan ke bank atau serangan militer yang mengejutkan.

Dalam kehidupan sehari-hari, kata ini tidak begitu sering digunakan, muncul lebih banyak dalam berita, narasi dramatis, atau konteks sejarah. Penggunaannya dalam percakapan santai jarang terjadi, kecuali jika sedang membahas sebuah peristiwa tertentu. Namun, dalam anime dan manga, adalah umum untuk melihatnya dalam adegan pertempuran atau konflik, memperkuat nada yang berdampak.

Asal dan komposisi kanji

Kata 襲撃 terdiri dari dua kanji: 襲 (serangan, serangan mendadak) dan 撃 (memukul, menyerang). Bersama-sama, mereka memperkuat ide tentang serangan yang ganas dan tiba-tiba. Kanji pertama, 襲, membawa pengertian "menginvasi" atau "menangkap dengan kejutan", sementara 撃 terkait dengan tindakan bertarung, seperti dalam 射撃[しゃげき] (tembakan).

Menarik untuk dicatat bahwa 襲 juga muncul dalam kata-kata lain, seperti 襲来[しゅうらい] (invasi) atau 世襲[せしゅう] (succesion warisan), tetapi dalam konteks yang sangat berbeda. Sementara itu, 撃 adalah radikal umum dalam istilah yang terkait dengan serangan fisik, seperti 打撃[だげき] (pukulan) atau 爆撃[ばくげき] (pengeboman). Komposisi ini membantu untuk memahami mengapa 襲撃 memiliki arti yang begitu spesifik dan kuat.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 襲撃 adalah dengan mengaitkannya dengan situasi konflik dalam cerita atau berita. Misalnya, jika Anda mengikuti anime seperti "Attack on Titan", Anda mungkin ingat adegan di mana terjadi 襲撃 (serangan) dari para Titan. Koneksi visual dan emosional ini memudahkan penghafalan.

Satu keanehan lainnya adalah bahwa, meskipun itu adalah kata yang kuat, 襲撃 tidak dianggap sebagai istilah yang kasar atau menyinggung dengan sendirinya. Semuanya tergantung pada konteks. Dalam laporan tentang kejahatan atau perang, misalnya, penggunaannya murni deskriptif. Namun, dalam percakapan informal, memilih kata-kata yang lebih ringan mungkin lebih tepat.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 襲来 (Shūrai) - Invasi; serangan selama peristiwa yang tidak terduga.
  • 襲い掛かる (Shūikakaru) - Menyerang; melancarkan diri pada seseorang dengan niat untuk melukai.
  • 襲う (Shūou) - Menyerang; menganiaya; dapat mengimplikasikan serangan yang mendadak dan diam-diam.
  • 襲撃する (Shūgeki suru) - Melakukan serangan; serangan yang direncanakan terhadap target tertentu.
  • 襲撃事件 (Shūgeki jiken) - Insiden serangan; sebuah peristiwa spesifik di mana serangan terjadi.
  • 襲撃者 (Shūgeki-sha) - Penyerang; seseorang yang melakukan serangan.
  • 襲撃部隊 (Shūgeki butai) - Kekuatan serangan; sebuah kelompok yang terorganisir untuk melakukan serangan.
  • 襲撃戦 (Shūgeki-sen) - Pertempuran serangan; sebuah pertempuran yang melibatkan invasi atau serangan.
  • 襲撃計画 (Shūgeki keikaku) - Rencana serangan; strategi yang dikembangkan untuk melaksanakan serangan.
  • 襲撃被害 (Shūgeki higai) - Kerusakan yang disebabkan oleh serangan; besarnya kerugian dari suatu serangan.
  • 襲撃被害者 (Shūgeki higaisha) - Korban serangan; seseorang yang menderita dalam suatu serangan.
  • 襲撃防止策 (Shūgeki bōshi saku) - Langkah-langkah pencegahan terhadap serangan; strategi untuk menghindari serangan.

Kata-kata terkait

攻め

seme

serangan; penghinaan

攻める

semeru

menyerang; menganiaya

攻撃

kougeki

serangan; pemogokan; ofensif; kritik; sensor

襲う

osou

menyerang

襲撃

Romaji: shuugeki
Kana: しゅうげき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: menyerang; mengenakan biaya; serangan

Arti dalam Bahasa Inggris: attack;charge;raid

Definisi: Serangan bermusuhan atau tindakan agresi.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (襲撃) shuugeki

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (襲撃) shuugeki:

Contoh Kalimat - (襲撃) shuugeki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

Tidak ada hasil yang ditemukan.

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

襲撃