Terjemahan dan Makna dari: 衆議院 - shuugiin

Kata Jepang 衆議院 (しゅうぎいん, Shūgiin) adalah istilah penting bagi siapa saja yang ingin memahami struktur politik Jepang. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi makna, asal-usul, dan penggunaan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, serta fakta menarik yang membantu mengingat kosakata ini. Jika Anda belajar bahasa Jepang atau hanya tertarik pada budaya nippon, mengenal istilah seperti ini sangat penting untuk memperluas pengetahuan Anda.

O 衆議院 adalah salah satu dari dua majelis yang membentuk Dieta Nasional Jepang, setara dengan Dewan Perwakilan di banyak negara. Perannya dalam legislasi dan pengambilan keputusan politik sangat penting, yang membuat kata ini menjadi salah satu yang paling relevan dalam kosakata politik Jepang. Mari kita selami detail yang membuat istilah ini begitu menarik.

Arti dan Asal dari 衆議院

Istilah 衆議院 terdiri dari tiga kanji: 衆 (shū, banyak), 議 (gi, diskusi) dan 院 (in, institusi). Bersama-sama, mereka membentuk konsep "Dewan Perwakilan Rakyat". Terjemahan ini mencerminkan fungsinya dengan baik, karena anggota Shūgiin dipilih secara langsung oleh populasi Jepang.

Asal usul istilah tersebut kembali ke Era Meiji, ketika Jepang memodernisasi sistem politiknya pada akhir abad ke-19. Nama tersebut terinspirasi oleh model parlemen Barat, tetapi dengan adaptasi linguistik yang mempertahankan esensi kanji. Perlu dicatat bahwa, meskipun istilah tersebut sudah tua, pengucapan dan penulisannya tetap tidak berubah hingga hari ini.

Penggunaan dan Pentingnya 衆議院

Di Jepang, 衆議院 memiliki kekuasaan decisif lebih besar dibandingkan dengan Dewan Tinggi (参議院, Sangiin). Di antara tugas-tugasnya adalah persetujuan undang-undang, pengawasan anggaran nasional, dan penunjukan perdana menteri. Oleh karena itu, sangat umum untuk melihat kata ini di berita, debat politik, dan bahkan di materi pendidikan.

Fakta menarik adalah bahwa, meskipun merupakan istilah formal, ia sering muncul dalam diskusi sehari-hari, terutama selama pemilihan. Jika Anda mengikuti surat kabar Jepang seperti Asahi Shimbun atau NHK, Anda akan melihat bahwa 衆議院 adalah kata kunci dalam berita tentang politik nasional.

Tips untuk Mengingat 衆議院

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat kata ini adalah dengan mengaitkan kanji-nya dengan gambar mental. Misalnya, 衆 (kerumunan) dapat divisualisasikan sebagai sekelompok orang, 議 (diskusi) sebagai sebuah perdebatan formal, dan 院 (institusi) sebagai sebuah bangunan pemerintah. Teknik ini membantu untuk mengingat tidak hanya cara menulisnya, tetapi juga makna di baliknya.

Satu saran lainnya adalah berlatih dengan flashcard atau aplikasi seperti Anki, memasukkan frasa seperti "衆議院で法案が可決された" (Rancangan undang-undang disetujui di Dewan Perwakilan). Mengulangi istilah dalam konteks nyata mempermudah memori dan penggunaan yang benar di masa depan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 国会 (Kokkai) - Majelis Nasional Jepang, terdiri dari Dewan Perwakilan dan Dewan Pertimbangan.
• 下院 (Kaiin) - Merujuk pada kamar bawah parlemen, yang dalam kasus Jepang adalah Dewan Perwakilan.
• 衆院 (Shuugiin) - Singkatan dari 衆議院 (Shuugiin), Dewan Perwakilan Rakyat, dewan bawah dari parlemen Jepang.

衆議院

Romaji: shuugiin
Kana: しゅうぎいん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Dewan rendah; Dewan Perwakilan

Arti dalam Bahasa Inggris: Lower House;House of Representatives

Definisi: Dewan Perwakilan Diet Jepang.

Contoh Kalimat - (衆議院) shuugiin

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

衆議院は日本の国会の一つです。

Shugiin wa Nihon no kokkai no hitotsu desu

Dewan Perwakilan Rakyat adalah salah satu rumah parlemen Jepang.

Dewan Perwakilan Rakyat adalah salah satu diet Jepang.

• 衆議院 - Dewan Perwakilan (Dewan Perwakilan Rakyat)
• は - partikel topik
• 日本 - Nihon (Japão)
• の - partikel kepemilikan
• 国会 - Kokkai (Parlemen)
• の - partikel kepemilikan
• 一つ - hitotsu ( satu)
• です - desu (adalah)