Terjemahan dan Makna dari: 草 - kusa

Jika Anda sedang mempelajari bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang bahasa tersebut, Anda mungkin sudah pernah menemui kata 草[くさ]. Kata ini sederhana, tetapi memiliki arti dan penggunaan menarik yang melampaui yang terlihat. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi apa yang diwakili oleh kata ini, bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, dan beberapa fakta menarik yang dapat membantu dalam menghafal. Jika Anda ingin lebih memahami kosakata bahasa Jepang, kamus Suki Nihongo adalah referensi yang sangat baik untuk konsultasi istilah seperti ini.

Makna dan penggunaan dasar dari 草[くさ]

Kata 草[くさ] secara harfiah berarti "rumput" atau "herba" dalam bahasa Jepang. Kata ini digunakan untuk merujuk pada tanaman merambat, vegetasi alami, dan bahkan tanaman obat. Dalam kehidupan sehari-hari, orang Jepang menggunakan istilah ini dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan tentang berkebun hingga deskripsi pemandangan.

Selain makna harfiah, 草 juga muncul dalam ekspresi yang terdiri. Misalnya, 草花[くさばな] berarti "bunga liar", menggabungkan 草 dengan 花[はな] (bunga). Kombinasi ini umum dan menunjukkan bagaimana bahasa Jepang membangun makna dari kanji sederhana.

Asal dan penulisan kanji 草

Kanji 草 terbentuk dari radikal 艹 (yang disebut "radikal rumput"), yang muncul di atas banyak karakter yang terkait dengan tanaman. Ini membantu mengidentifikasi makna umumnya, bahkan bagi mereka yang masih belajar. Bacaan くさ (kusa) adalah yang paling umum, tetapi dalam komposisi, bisa bervariasi, seperti dalam 草書[そうしょ] (gaya kaligrafi kursif).

Secara historis, kanji ini memiliki akar dalam bahasa Tiongkok kuno dan diadopsi ke dalam bahasa Jepang dengan makna yang serupa. Bentuknya yang disederhanakan mempertahankan esensi representasi visual tanaman yang tumbuh, yang memudahkan asosiasi mental bagi para pelajar.

Kegunaan budaya dan keunikan tentang 草

Di Jepang, rumput dan tanaman memiliki makna khusus, terutama dalam tradisi seperti hanami (pengamatan bunga sakura) dan estetika taman zen. Kata 草 sering muncul dalam konteks yang menghargai alam dan keindahannya yang sementara.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa, di internet Jepang, 草 juga mendapatkan penggunaan informal. Ketika sesuatu lucu, pengguna terkadang menulis "www", yang secara visual mirip dengan rumput yang tumbuh. Oleh karena itu, 草 telah menjadi istilah gaul online untuk "tertawa terbahak-bahak", menunjukkan bagaimana bahasa berkembang seiring dengan budaya digital.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

草原 (sougen) - Lapangan terbuka yang ditutupi rumput.
草地 (kusachi) - Lahan yang ditutupi rumput, biasanya digunakan untuk padang penggembalaan.
草丈 (kusatake) - Tinggi rumput atau tanaman herba.
草木 (kusaki) - Vegetasi; tumbuhan dan pohon.
草稿 (soukaku) - Gambaran; sebuah draf dari sesuatu.
草案 (souan) - Proyek atau proposal formal; sebuah draf yang disusun.
草花 (kusahana) - Bunga liar; bunga padang.
草履 (zori) - Sandal jute atau sejenisnya, yang secara tradisional digunakan di Jepang.
草食 (soushoku) - Dieta herbivora; mengacu pada hewan yang memakan tanaman.
草津 (Kusatsu) - Nama kota yang terkenal dengan mata air panas.
草刈り (kusakari) - Pemotongan rumput; tindakan memangkas lapangan rumput.
草刈り機 (kusakariki) - Mesin pemotong rumput atau pemangkas vegetasi.
草臥れる (kusaoreru) - Merasa lelah akibat usaha fisik, biasanya terkait dengan aktivitas di luar ruangan.
草野球 (kusayakyuu) - Baseball amatir dimainkan di lapangan terbuka.
草分け (kusawake) - Perintis di bidang tertentu; orang yang menjelajahi.