Terjemahan dan Makna dari: 波 - nami

Kata Jepang 波[なみ] adalah istilah yang menarik yang membawa makna baik secara harfiah maupun simbolis. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya sekadar penasaran tentang bahasa tersebut, memahami penggunaan dan asal-usul kata ini dapat memperkaya pengetahuan Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna dari 波, cara penulisannya dalam kanji, contoh-contoh praktis, dan bahkan bagaimana ia muncul dalam budaya Jepang. Suki Nihongo, kamus bahasa Jepang online terbaik, menyediakan informasi ini agar Anda belajar dengan cara yang jelas dan langsung.

Selain berarti "gelombang" dalam arti fisik, seperti yang ada di laut, 波 juga bisa digunakan secara metaforis dalam ungkapan sehari-hari. Apakah itu muncul dalam anime atau peribahasa Jepang? Bagaimana cara menghafal kanji ini dengan cara yang efektif? Mari kita ungkap semua ini sepanjang teks, selalu berdasarkan pada sumber yang terpercaya dan informasi yang akurat.

Arti dan penulisan 波[なみ]

Kanji 波 terdiri dari dua elemen utama: radikal air (氵) dan komponen 皮, yang secara historis mengacu pada ide sesuatu yang menyebar atau bergerak. Bersama-sama, mereka membentuk representasi visual dari sebuah ombak, baik di laut maupun dalam konteks lainnya. Kombinasi ini tidak sembarangan—ia mencerminkan hubungan antara gerakan air dan esensi dari kata itu sendiri.

Dalam bahasa Jepang, なみ dapat merujuk pada gelombang laut serta pola repetitif, seperti "gelombang panas" (熱波) atau bahkan "gelombang kejut" (衝撃波). Fleksibilitas kata ini membuatnya umum dalam kehidupan sehari-hari, muncul dalam berita, percakapan, dan bahkan dalam ekspresi artistik. Penggunaannya melampaui makna harfiah, sering kali melambangkan perubahan atau fluktuasi, baik dalam cuaca, masyarakat, atau emosi.

Penggunaan budaya dan ekspresi umum

Di Jepang, ombak memiliki makna mendalam, terutama dalam tradisi seperti seni ukiyo-e, di mana lukisan terkenal "Ombak Besar Kanagawa" menggambarkan kekuatan alam. Kata 波 muncul dalam konteks yang berkisar dari ramalan cuaca hingga peribahasa, seperti "波に乗る" (secara harfiah "mengambil ombak"), yang berarti memanfaatkan kesempatan atau tren.

Selain itu, 波 sering digunakan dalam komposisi dengan kanji lain untuk membentuk istilah spesifik. Misalnya, "音波" (gelombang suara) dan "電波" (gelombang radio) adalah kata teknis yang berasal dari akar ini. Bahkan dalam dunia olahraga, seperti selancar, ia muncul dalam frasa seperti "波が高い" (ombaknya tinggi), menunjukkan bagaimana ia tertanam dalam kehidupan sehari-hari.

Tips untuk mengingat kanji 波

Cara yang efektif untuk mengingat kanji 波 adalah dengan mengaitkan radikal airnya (氵) dengan makna utamanya—gelombang adalah, bagaimanapun, gerakan air. Sementara komponen 皮 dapat dihubungkan dengan gagasan tentang sesuatu yang "membentang" atau menyebar, seperti gelombang laut. Dekomposisi visual ini membantu memperkuat penulisan dan makna kata tersebut.

Satu saran lainnya adalah berlatih dengan kata-kata majemuk yang menggunakan 波, seperti "波浪" (ombak laut) atau "波動" (fluktuasi). Dengan melihat kanji dalam berbagai konteks, akan lebih mudah untuk mengenalinya dalam teks dan percakapan. Jika Anda suka anime atau drama, perhatikan saat kata tersebut muncul—pembelajaran menjadi lebih alami ketika dikaitkan dengan situasi nyata atau narasi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • うねり ( uneri ) - Gelombang, gerakan gelombang.
  • 潮 ( shio ) - Maré, arus laut.
  • うみ ( umi ) - Laut, lautan.
  • なみ ( nami ) - Ombak, ombak laut.
  • さざなみ ( sazanami ) - Gelombang kecil, gelombang lembut.
  • さざ波 ( sazawake ) - Gelombang kecil, mirip dengan "さざなみ" tetapi umumnya digunakan dalam konteks yang lebih puitis.
  • しぶき ( shibuki ) - Hujan deras, semprotan air, khususnya dari laut.
  • しぶき立つ ( shibuki tatsu ) - Mengangkat semprotan, aksi air yang disebarkan dengan kuat.
  • しぶき上げる ( shibuki ageru ) - Mengangkat semprotan, tindakan mengangkat air dalam bentuk semprotan.
  • しぶき上がる ( shibuki agaru ) - Sempro mengangkat, fokus pada hasil dari pengangkatan semprotan.
  • しぶき飛び散る ( shibuki tobi chiru ) - Semprotan yang menyebar, aksi semprotan yang terdispersi.
  • しぶき跳ねる ( shibuki haneru ) - Semprot yang melompat, penekanan pada gerakan aktif.
  • しぶき立ち上がる ( shibuki tachiagaru ) - Semprot yang muncul, konotasi muncul akibat dampak.
  • しぶき上げよう ( shibuki ageyou ) - Mari kita tingkatkan semprotan, ajakan untuk bertindak.
  • しぶき上がろう ( shibuki agarou ) - Mari kita lihat semprotan naik, undangan untuk mengamati.
  • しぶき立てよう ( shibuki tateyou ) - Mari kita angkat semprotan, undangan untuk aksi kolektif.

Kata-kata terkait

電波

denpa

gelombang elektromagnetik

津波

tsunami

tsunami; gelombang pasang

短波

tanpa

gelombang pendek

ストーブ

suto-bu

pemanas (terang: kompor)

荒れる

areru

sedang bergelora; sedang gelisah; kehilangan kesabaran

ato

jejak; jalur; tanda; bekas luka; sinyal; sisa; reruntuhan

寄せる

yoseru

mengumpulkan; mengumpulkan; menambahkan; menyisihkan

hen

daerah; lingkungan

不規則

fukisoku

ketidakteraturan; ketidakstabilan; tidak teratur

人込み

hitogomi

Kerumunan

Romaji: nami
Kana: なみ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: anggukan

Arti dalam Bahasa Inggris: wave

Definisi: Getaran berkelanjutan yang terjadi di permukaan air atau di atmosfera.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (波) nami

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (波) nami:

Contoh Kalimat - (波) nami

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

波が大きいですね。

Nami ga ookii desu ne

Ombaknya besar

Ombaknya besar.

  • 波 (nami) - melambai
  • が (ga) - partícula de sujeito
  • 大きい (ookii) - grande
  • です (desu) - verbo ser/estar (cara)
  • ね (ne) - partikel konfirmasi / penekanan
この場所は電波が弱いです。

Kono basho wa denpa ga yowai desu

Tempat ini memiliki sinyal yang lemah.

Tempat ini memiliki gelombang radio yang lemah.

  • この場所 - kono basho - ini tempat - Este lugar
  • は - wa - partikel topik
  • 電波 - denpa - tanda radio
  • が - ga - partícula de sujeito
  • 弱い - yowai - lemah
  • です - desu - kata kerja ser/estar di masa sekarang

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

波