Terjemahan dan Makna dari: 武力 - buryoku

Kata 「武力」 (buryoku) terdiri dari dua karakter kanji: 「武」 dan 「力」. Kanji pertama, 「武」 (bu), berarti "militer" atau "perang". Kanji ini sering dikaitkan dengan istilah yang berhubungan dengan angkatan bersenjata dan pelaksanaan aktivitas yang melibatkan pertahanan dan pertempuran. Kanji kedua, 「力」 (ryoku), mewakili "kekuatan" atau "kuasa". Dengan demikian, kombinasi karakter ini membentuk konsep "kekuatan militer", atau kemampuan untuk menggunakan kekuatan dalam konteks konflik.

Etymologi kata ini berasal dari zaman kuno di Jepang, di mana kombinasi makna dari setiap kanji mencerminkan aspek-aspek fundamental masyarakat dan politik. Kanji 「武」 terkait dengan cerita para pejuang, seperti samurai terkenal, yang menonjol karena keahlian dalam menggunakan pedang dan keterampilan bertarung lainnya. Sementara itu, konsep 「力」 melampaui, mencakup tidak hanya kekuatan fisik, tetapi juga energi yang diterapkan dalam penyelesaian konflik. Radikal di dalam setiap kanji memperkuat makna ini, seperti radikal 「弋」 dalam 「武」, melambangkan tindakan berjuang.

Dalam konteks saat ini, 「武力」 (buryoku) masih memiliki relevansi yang signifikan, terutama dalam diskusi tentang konflik global dan kemampuan militer suatu negara. Kata tersebut digunakan ketika membahas tema strategi militer, pertahanan nasional, dan bahkan negosiasi diplomatik, di mana kekuatan militer dapat menjadi faktor pencegahan. Selain itu, 「武力」 dapat muncul dalam perdebatan tentang penggunaan etis dan moral dari kekuatan, mencerminkan kapan dan bagaimana kekuatan militer harus digunakan dalam skenario internasional.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 力量 (Rikiryō) - Kemampuan, kekuatan, atau daya spesifik dari individu atau objek.
• 威力 (Iryoku) - Kekuatan atau daya, sering digunakan dalam konteks intimidasi atau kekuatan yang mengesankan.
• 軍事力 (Gunji-ryoku) - Kekuatan militer, kekuatan suatu bangsa dalam hal kemampuan tempurnya.
• 武勇 (Buyō) - Keiryaku atau keberanian dalam pertempuran.
• 武力 (Buryoku) - Angkatan bersenjata, sering digunakan untuk merujuk pada kemampuan untuk menggunakan kekuatan militer.
• 武力行使 (Buryoku kōshi) - Penggunaan kekuatan militer, biasanya dalam konteks intervensi atau pertempuran.
• 武装力量 (Busō-ryōka) - Angkatan bersenjata, menunjukkan kelompok terorganisir yang menggunakan senjata.
• 兵力 (Heiryoku) - Kekuatan pasukan, merujuk pada jumlah atau kemampuan tentara dalam suatu angkatan bersenjata.

武力

Romaji: buryoku
Kana: ぶりょく
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: kekuatan bersenjata; Kekuatan militer; pedang; kekuatan

Arti dalam Bahasa Inggris: armed might;military power;the sword;force

Definisi: Penggunaan kekuatan paksa terhadap orang lain melalui perang atau kekerasan.