Terjemahan dan Makna dari: 模倣 - mohou

Kata Jepang 「模倣」 (mohou) sering diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai "imitasi" atau "salinan". Kata ini terdiri dari dua kanji: 「模」 (mo) dan 「倣」 (hou). Dalam etimologi, kanji 「模」 berarti "model" atau "manekin", sedangkan 「倣」 membawa ide "meniru" atau "mengikuti". Bersama-sama, kanji ini membentuk makna untuk mereplikasi sebuah model atau mengikuti contoh.

Asal kata ini berasal dari penggunaan tradisional bahasa Jepang untuk menggambarkan tindakan peniruan karya seni, perilaku, atau praktik. Di Jepang, imitasi tidak selalu memiliki konotasi negatif, karena secara historis, banyak keterampilan dan seni ditransmisikan melalui replikasi yang hati-hati dari metode guru yang terkemuka. 「模倣」 dapat dilihat sebagai bentuk pembelajaran tradisional, di mana siswa belajar dengan menyerap sepenuhnya praktik guru mereka sebelum berinovasi.

Selain konteks sejarah-budaya, 「模倣」 juga digunakan di berbagai bidang modern, seperti bisnis dan teknologi. Misalnya, dalam desain produk atau pengembangan perangkat lunak, gagasan tentang 「模倣」 sering diterapkan untuk meningkatkan dan menyempurnakan inovasi yang sudah ada. Ini mencerminkan perspektif positif di mana tiruan berfungsi sebagai dasar untuk inovasi dan kemajuan.

Dalam bidang akademis, 「模倣」 juga dapat dibahas dalam teori perilaku, menekankan bagaimana imitasi sangat penting dalam perkembangan sosial manusia, dari masa kanak-kanak hingga dewasa. Aspek pembelajaran melalui imitasi dianggap esensial untuk sosialisasi dan perolehan keterampilan sepanjang hidup.

Oleh karena itu, kata 「模倣」 (mohou) memiliki lapisan makna yang bervariasi dari sekadar tindakan meniru hingga metode yang mendalam untuk pembelajaran dan inovasi. Dengan demikian, memahami penggunaan dan konteksnya dengan benar sangat penting untuk memahami penerapannya di berbagai bidang budaya dan profesional.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

模倣 (Moho) - Peniruan; tindakan menyalin sesuatu.
真似 (Mane) - Tiruan; sering digunakan untuk merujuk pada meniru seseorang dengan cara yang lebih informal atau santai.
模造 (Mozo) - Reproduksi; salinan yang dibuat dengan cermat, biasanya dari objek atau karya seni.
模作 (Mosaku) - Pembuatan salinan; tindakan untuk membuat reproduksi atau artefak yang ditiru.
模倣品 (Mohōhin) - Produk tiruan; sebuah item yang merupakan tiruan dari yang lain, biasanya dilakukan secara ilegal.
模倣物 (Mohōbutsu) - Objek imitasi; objek apa pun yang merupakan salinan dari yang lain.

```