Terjemahan dan Makna dari: 日 - hi

Etimologi dan Definisi dari 「日」 (hi)

Kata 「日」 (hi) dalam bahasa Jepang umumnya merujuk pada konsep "hari" atau "matahari". Etimologinya berasal dari karakter Tionghoa klasik, di mana kanji 「日」 melambangkan matahari, sehingga mewakili penerangan dan siklus harian. Ini adalah salah satu kanji yang paling mendasar dalam bahasa Jepang, sering muncul dalam kombinasi dengan kanji lain untuk membentuk kata-kata yang berkaitan dengan waktu dan cahaya.

Asal dan Penggunaan 「日」 dalam Budaya Jepang

Asal penggunaan 「日」 dapat ditelusuri dari penggunaan tulisan kanji yang berasal dari Tiongkok, yang diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui pengaruh budaya dan perdagangan lebih dari seribu tahun yang lalu. Dalam bahasa Jepang, kanji ini tidak hanya memainkan peran penting dalam konsep waktu, tetapi juga dalam identitas budaya Jepang, seperti yang terlihat dalam istilah seperti 「日本」 (Nihon), yang berarti "Jepang" dan diterjemahkan secara harfiah sebagai "asal matahari".

Variasi dan Aplikasi Kata

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - Minggu, hari matahari.
• 「毎日」 (mainichi) - setiap hari.
• 「今日」 (kyou) - hari ini, yang mencakup konsep hari saat ini.

Setiap variasi ini menunjukkan bagaimana 「日」 terintegrasi untuk menciptakan makna baru, yang selalu terkait dengan waktu atau cahaya. Fleksibilitas kanji 「日」 dalam bahasa Jepang menjadikannya komponen yang esensial dan ada di mana-mana dalam komunikasi sehari-hari.

Sebagai kanji yang sangat tua dan integral, 「日」 memiliki kedalaman yang melampaui sekadar representasi waktu. Ia mengenkapsulasi siklus alam, perjalanan waktu, dan bahkan identitas budaya, seperti dalam kasus Jepang yang dikenal sebagai "Tanah Matahari Terbit". Menarik untuk melihat bagaimana satu karakter dapat mengandung begitu banyak makna dan sejarah di dalamnya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - hari dalam seminggu (ketika digunakan sebagai bagian dari kata untuk menunjuk pada hari tertentu)
• 日 (か) - hari, matahari (penggunaan yang lebih spesifik atau puitis)
• 実 (じつ) - realitas, kebenaran (tidak memiliki arti dasar yang sama, tetapi dapat digunakan dalam konteks tertentu yang terkait dengan hari nyata)
• 日 (じつ) - hari, umum dalam ungkapan yang lebih formal

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: matahari; sinar matahari; hari

Arti dalam Bahasa Inggris: sun;sunshine;day

Definisi: Pembagian waktu dalam sehari.

Contoh Kalimat - (日) hi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

明日は成るべく早く来てください。

Ashita wa narubeku hayaku kite kudasai

Silakan datang secepatnya besok.

Jika memungkinkan, datanglah sepagi mungkin besok

• 明日 (あした, ashita) - besok
• なるべく (narubeku) - secepat mungkin, jika bisa
• 早く (はやく, hayaku) - cepat, dengan cepat
• 来てください (きてください, kite kudasai) - silakan datang

私は毎日新聞を講読しています。

Watashi wa mainichi shinbun o koudoku shiteimasu

Saya membaca koran setiap hari.

Saya membaca koran setiap hari.

• 私 - kata ganti "saya"
• は - partikel topik
• 毎日 - "setiap hari"
• 新聞 - "surat kabar"
• を - partikel objek langsung
• 講読 - membaca keras; membaca di depan umum
• しています - bentuk sopan dari kata kerja "melakukan" dalam bentuk present continuous tense

私は日本語を勉強しています。

Watashi wa Nihongo o benkyou shiteimasu

Saya sedang belajar bahasa Jepang.

Saya sedang belajar bahasa Jepang.

• 私 - "eu" dalam bahasa Jepang berarti "私" (watashi).
• は - merupakan partikel gramatikal yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "saya".
• 日本語 - "日本語"
• を - adalah partikel gramatikal yang menunjukkan objek langsung dari kalimat, dalam hal ini, "jepang".
• 勉強 - "studi" dalam bahasa Jepang.
• しています - merupakan konjugasi dari kata kerja "suru" yang menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung, dalam hal ini, "saya sedang belajar".

私たちは明日の会議のために部屋を仕切ります。

Watashitachi wa ashita no kaigi no tame ni heya o shikirimasu

Kami akan membagi ruangan untuk rapat besok.

Kami akan hadir di ruangan untuk pertemuan besok.

• 私たち - kita
• 明日 - besok
• 会議 - reunião
• ために - untuk
• 部屋 - ruang tamu/kamar
• 仕切ります - membagi/memisahkan

明日の天気予報を確認しました。

Ashita no tenki yohou wo kakunin shimashita

Saya telah memeriksa perkiraan cuaca untuk besok.

Saya telah memeriksa prakiraan cuaca untuk besok.

• 明日の - besok
• 天気 - tempo
• 予報 - perkiraan
• を - partikel objek
• 確認 - konfirmasi
• しました - masa lalu dari "fazer"

日焼けした肌が美しいです。

Nisshoku shita hada ga utsukushii desu

Kulit kecokelatan itu indah.

Kulit kecokelatan itu indah.

• 日焼けした - berarti "berkulit coklat"
• 肌 - kulit
• が - partikel subjek
• 美しい - "cantik"
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

願いが叶う日を待ち望んでいます。

Negai ga kanau hi wo machi nozondeimasu

Saya menantikan hari ketika keinginan saya akan menjadi kenyataan.

Saya menunggu hari ketika keinginan saya akan menjadi kenyataan.

• 願いが叶う日を - Hari di mana keinginanku akan menjadi kenyataan
• 待ち望んでいます - Saya sedang menantikan dengan cemas

饂飩は日本の伝統的な食べ物です。

Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu

Udon adalah makanan tradisional Jepang.

Udon adalah makanan tradisional Jepang.

• 饂飩 - Udon, sejenis mi Jepang
• は - Partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat
• 日本 - Jepang
• の - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 伝統的な - tradisional
• 食べ物 - makanan
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

集金は明日行います。

Shuukin wa ashita okonaimasu

Koleksi uang akan dilakukan besok.

Mari kita kumpulkan uang besok.

• 集金 - penggalangan dana
• は - partikel topik
• 明日 - besok
• 行います - melakukan

醤油は日本の伝統的な調味料です。

Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu

Saus sambal kedelai adalah bumbu tradisional Jepang.

• 醤油 - shoyu (saus kedelai)
• は - partikel topik
• 日本 - Nihon (Japão)
• の - partikel kepemilikan
• 伝統的な - dentoutekina (tradicional)
• 調味料 - choumiryou (condimento)
• です - desu (kata kerja untuk menjadi/ada)