Terjemahan dan Makna dari: 大部 - taibu

Kata Jepang 大部[たいぶ] adalah istilah yang dapat membingungkan para siswa bahasa, terutama karena pembacaan dan penggunaannya dalam konteks yang berbeda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, asal-usul, dan penggunaannya sehari-hari, serta tips untuk menghafal dan keunikan budaya. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana cara menggunakan kata ini dengan benar atau apa hubungannya dengan penulisan dalam kanji, teruslah membaca untuk menemukannya.

Selain berguna dalam kosakata sehari-hari, 大部[たいぶ] juga muncul dalam materi tertulis dan percakapan yang lebih formal. Di Suki Nihongo, kami berusaha membawa informasi yang akurat dan praktis bagi siapa saja yang ingin belajar bahasa Jepang dengan cara yang efisien. Mari kita ungkap detail kata ini dan bagaimana ia cocok dalam bahasa Jepang.

Arti dan penggunaan 大部[たいぶ]

Istilah 大部[たいぶ] adalah sebuah adverbia yang biasanya berarti "cukup", "secara signifikan" atau "sebagian besar". Ini digunakan untuk mengekspresikan jumlah atau derajat yang signifikan dari sesuatu, seringkali dalam konteks di mana terdapat perubahan yang dapat dilihat. Misalnya, ini dapat digunakan untuk menggambarkan perbaikan, perbedaan, atau perubahan yang mencolok.

Sebuah ciri menarik dari 大部[たいぶ] adalah bahwa ia mengandung nuansa sesuatu yang telah terjadi atau sedang berlangsung. Berbeda dengan kata keterangan lainnya yang menunjukkan kemungkinan, kata ini menekankan situasi yang konkret. Penggunaannya lebih umum dalam bahasa tulisan atau pidato formal, tetapi juga muncul dalam percakapan sehari-hari.

Asal dan penulisan dalam kanji

Komposisi dari 大部[たいぶ] berasal dari kanji 大 (besar) dan 部 (bagian, seksi). Bersama-sama, mereka membentuk ide "bagian besar" atau "dalam ukuran besar", yang mencerminkan dengan baik makna aktual kata tersebut. Konstruksi ini relatif langsung, yang memudahkan asosiasi bagi mereka yang sedang belajar ideogram.

Perlu dicatat bahwa 大部 juga dapat dibaca sebagai おおぶ dalam konteks tertentu, tetapi pengucapan ini jauh lebih jarang dan biasanya terkait dengan istilah teknis atau ekspresi kuno. Untuk penggunaan sehari-hari, bacaan たいぶ adalah yang paling direkomendasikan dan diakui oleh penutur asli.

Tips untuk menghafal dan penggunaan yang benar

Salah satu cara efektif untuk mengingat 大部[たいぶ] adalah mengaitkannya dengan situasi di mana ada perubahan yang jelas. Misalnya, memikirkan kalimat seperti "Cuacanya sudah banyak membaik" (天気が大部良くなった) membantu mengingat arti "banyak" atau "sebagian besar". Mengulangi contoh-contoh praktis sangat penting untuk menginternalisasi kata tersebut.

Tip lainnya adalah mengamati bahwa 大部[たいぶ] sering muncul sebelum kata sifat atau kata kerja yang menunjukkan transformasi, seperti なる (menjadi) atau 違う (berbeda). Kombinasi ini sering terjadi dan dapat berfungsi sebagai pemicu mental untuk mengingat adverbia tersebut. Seiring berjalannya waktu, penggunaannya akan menjadi lebih alami dalam repertoar linguistik Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

大部分 (daibun) - Mayoritas atau sebagian besar dari sesuatu, merujuk pada proporsi yang signifikan.
大半 (taihan) - Sebagian besar, biasanya digunakan untuk menunjukkan sebagian besar dalam konteks yang lebih umum atau abstrak, kurang spesifik dibandingkan dengan 大部分.
大きな部分 (ookina bubun) - Bagian besar, menekankan kebesaran fisik atau pentingnya bagian tertentu.