Terjemahan dan Makna dari: 品種 - hinshu

Kata 「品種」 (hinshu) adalah sebuah ungkapan Jepang yang memiliki arti yang cukup spesifik dan penting di berbagai bidang, seperti pertanian dan biologi. Etimologi dari 「品種」 terdiri dari dua kanji: 「品」 (hin), yang berarti "produk" atau "barang", dan 「種」 (shu), yang berarti "benih" atau "jenis". Bersama-sama, mereka membentuk kata yang merujuk pada "varietas" atau "budidaya", khususnya dalam merujuk pada varietas tanaman atau ras hewan.

Istilah ini banyak digunakan dalam konteks pertanian dan botani. Dalam pertanian, misalnya, 「品種」 sangat penting untuk kategorisasi berbagai jenis biji-bijian, buah-buahan, atau sayuran. Setiap 「品種」 adalah variasi dari sebuah tanaman atau hewan yang telah dikembangkan melalui seleksi alam atau persilangan. Keanekaragaman genetik ini sangat penting untuk meningkatkan ketahanan terhadap penyakit dan memperbaiki produktivitas serta kualitas tanaman dan ternak.

Aplikasi dan Pentingnya 「品種」

• Dalam pertanian, memahami dan mengembangkan 「品種」 baru sangat penting untuk keberlanjutan pangan. Ini terjadi karena varietas baru dapat lebih tahan terhadap hama atau kondisi cuaca yang buruk.
• Dalam botani, 「品種」 membantu ilmuwan mempelajari biodiversitas dan evolusi spesies, memberikan informasi berharga tentang bagaimana tanaman beradaptasi dengan lingkungan yang berbeda.
• Dalam bidang peternakan, 「品種」 mengacu pada ras-ras spesifik, masing-masing dengan karakteristik yang berbeda yang memenuhi berbagai kebutuhan manusia, baik untuk konsumsi maupun untuk tujuan lain, seperti rekreasi atau teman.

Secara historis, pengembangan dan pemilihan 「品種」telah menjadi praktik dasar sejak awal pertanian. Peradaban kuno telah melakukan pemilihan varietas, mengadaptasinya ke lingkungan setempat untuk menjamin makanan dan penghidupan. Saat ini, praktik ini terus berkembang, mengintegrasikan teknologi modern seperti rekayasa genetik, membawa kemajuan yang lebih besar di bidang produksi pangan dan pelestarian lingkungan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 種類 (shurui) - Tipe atau kategori sesuatu yang spesifik.
• バリエーション (barieeshon) - Variasi atau bentuk alternatif dari suatu tipe atau kategori.
• タイプ (taipu) - Sebuah tipe atau kelas yang menggambarkan sesuatu.
• ソート (sooto) - Organisasi atau pengelompokan item berdasarkan jenis.
• カテゴリー (kategorii) - Kategori atau pengelompokkan berdasarkan karakteristik yang sama.
• ジャンル (janru) - Genre atau kategori, sering digunakan dalam seni dan hiburan.
• 分類 (bunrui) - Klasifikasi berdasarkan kriteria tertentu.
• 種族品目 (shuzokuhinamoku) - Spesies atau subkategori dalam klasifikasi yang lebih luas.

品種

Romaji: hinshu
Kana: ひんしゅ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: merek; jenis; keterangan

Arti dalam Bahasa Inggris: brand;kind;description

Definisi: Sebuah kelompok subspesies atau mutasi dari organisme yang sama. Sebuah kelompok organisme yang telah ditingkatkan secara artifisial atau menunjukkan kesamaan dalam karakteristik antar individu.

Contoh Kalimat - (品種) hinshu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この品種のりんごはとても甘いです。

Kono hinshu no ringo wa totemo amai desu

Varietas apel ini sangat manis.

Apel dari varietas ini sangat manis.

• この - esta
• 品種 - beragam
• の - de
• りんご - apel
• は - adalah
• とても - muito
• 甘い - manis
• です - adalah (partikel akhir kalimat)