Terjemahan dan Makna dari: 周期 - shuuki

Kata Jepang 周期[しゅうき] adalah istilah penting bagi siapa pun yang ingin memahami konsep waktu, pengulangan, dan siklus dalam bahasa Jepang. Baik Anda seorang pelajar bahasa Jepang atau sekadar penasaran tentang bahasa, mengetahui makna, asal usul, dan penggunaan praktisnya dapat memperkaya kosakata Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi mulai dari komposisi kanji hingga situasi sehari-hari di mana kata ini muncul, semuanya dengan cara yang jelas dan langsung.

Selain mengungkapkan makna literal dari 周期, mari kita menyelami bagaimana orang Jepang memandang kata ini dalam kehidupan sehari-hari. Anda akan menemukan, misalnya, bahwa kata ini tidak terbatas pada konteks ilmiah, tetapi juga muncul dalam percakapan sehari-hari. Dan jika Anda khawatir untuk menghafalnya, jangan khawatir: kami menyertakan tips yang terbukti untuk mengingat istilah ini. Semua ini tanpa menciptakan fakta-fakta palsu atau interpretasi keliru dari kanji.

Makna dan komposisi dari 周期

周期 terdiri dari dua kanji: 周 (shuu), yang berarti "lingkaran" atau "di sekitar", dan 期 (ki), yang dapat diterjemahkan sebagai "periode" atau "waktu tertentu". Bersama-sama, mereka menciptakan konsep "siklus" atau "periode siklik". Gagasan tentang pengulangan seiring waktu adalah kunci untuk memahami mengapa kata ini digunakan dalam konteks yang begitu beragam, mulai dari biologi hingga ekonomi.

Dalam kamus Suki Nihongo, Anda akan menemukan definisi tepat dari 周期 sebagai "interval waktu di mana suatu fenomena diulang". Ini menjelaskan penggunaannya dalam kalimat seperti "周期が来る" (siklus akan datang) atau "月の周期" (siklus bulan). Kata ini membawa netralitas, dapat diterapkan baik untuk peristiwa alami maupun kegiatan manusia yang direncanakan.

Penggunaan sehari-hari dan budaya dari 周期

Meskipun 周期 terlihat teknis pada pandangan pertama, orang Jepang menggunakannya dalam situasi sehari-hari. Umum untuk mendengarnya dalam ramalan cuaca, ketika berbicara tentang musim, atau bahkan dalam percakapan tentang rutinitas kerja. Perusahaan, misalnya, dapat merujuk pada "周期的なメンテナンス" (perawatan berkala) tanpa terdengar terlalu formal.

Secara kultural, konsep siklus sangat mendalam tertanam di Jepang, terlihat dalam perayaan festival musiman dan pengorganisasian kalender tradisional. 周期 menangkap persepsi waktu yang bersifat melingkar ini, berbeda dengan pandangan linear yang umum di Barat. Tidak mengherankan, kata ini sering muncul dalam diskusi tentang keberlanjutan dan tradisi yang diperbarui setiap tahun.

Tips untuk menghafal 周期

Cara yang efektif untuk mengingat 周期 adalah mengaitkan kanji-nya dengan gambar konkret. Pikirkan tentang 周 sebagai sesuatu yang "mengelilingi" (seperti Bulan mengelilingi Bumi) dan 期 sebagai "tanda waktu" (seperti fase suatu proyek). Dengan menggabungkan konsep-konsep ini, Anda dengan mudah memvisualisasikan ide siklus. Teknik ini, didukung oleh penelitian tentang pembelajaran bahasa, sangat efektif untuk istilah-istilah abstrak.

Strategi lain adalah berlatih dengan contoh nyata. Catat frasa seperti "この現象の周期は12年です" (Siklus fenomena ini adalah 12 tahun) dan ulangi dengan suara keras. Mengontek kata dengan cara ini mengaktifkan berbagai area otak, memudahkan retensi. Aplikasi seperti Anki dapat membantu dalam proses ini, terutama jika Anda menyertakan audio dari penutur asli yang melafalkan しゅうき dengan benar.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• サイクル (saikuru) - Siklus, umumnya digunakan dalam konteks seperti "siklus kehidupan" atau "siklus transportasi".
• 周り道 (mawarimichi) - Jalan memutar, jalur alternatif, atau jalan yang lebih panjang yang menghindari rintangan.
• 周回 (shūkai) - Putaran atau lingkaran, biasanya merujuk pada putaran lengkap dalam suatu jalur.
• 周遊 (shūyū) - Perjalanan keliling, melibatkan eksplorasi berbagai area di sekitar satu titik pusat.
• 周辺 (shūhen) - ARedores, area atau wilayah di sekitar titik tertentu.
• 周波数 (shūhasu) - Frekuensi, sering digunakan dalam konteks gelombang dan sinyal.
• 周知 (shūchi) - Pengetahuan umum, ketika sesuatu dikenal luas.
• 周年 (shūnen) - Ulang tahun, terutama sebagai tonggak waktu yang signifikan.
• 周囲 (shūi) - Lingkungan atau sekitarnya; merujuk pada apa yang ada di sekitar suatu lokasi atau objek.
• 周到 (shūtō) - Cermat dan lengkap dalam perhatian terhadap detail, teliti.
• 周抜 (shūbatsu) - Pengecualian yang jelas atau pengecualian dari pola umum, kurang umum.
• 周縁 (shūen) - Batas atau margin di sekitar; lebih teknis dalam beberapa konteks.
• 周期性 (shūkiseki) - Periodisitas; ciri untuk terjadi dalam siklus yang teratur.
• 周旋 (shūsen) - Negosiasi atau mediasi; umumnya merujuk pada perantara perdagangan atau sosial.
• 周密 (shūmitsu) - Secara rinci, dengan perhatian teliti pada setiap aspek.
• 周辺部 (shūhenbu) - Bagian pinggiran; area yang membentuk sekeliling suatu lokasi.
• 周辺地域 (shūhenchiiki) - Wilayah sekitar; area yang mengelilingi sebuah kota atau titik tertentu.
• 周辺環境 (shūhenkansei) - Lingkungan sekitar; konteks lingkungan terdekat.
• 周辺地 (shūhenchi) - Tanah di sekitar; mengacu pada area tanah tertentu di sekitarnya.
• 周辺地帯 (shūhenchitai) - Zona periferal; area luas yang meluas di sekeliling kawasan pusat.
• 周辺地方 (shūhenchihō) - Daerah sekitar; biasanya merujuk pada subdivisi administratif atau geografis.
• 周辺地域の (shūhenchiiki no) - Dari area sekitarnya; digunakan untuk menunjukkan kepemilikan atau hubungan dengan suatu wilayah tertentu.
• 周辺部分 (shūhenbubun) - Bagian periferal; merujuk pada bagian atau komponen dari area di sekitarnya.
• 周辺地の (shūhenchi no) - Dari tanah di sekitar; digunakan dalam deskripsi topografi atau geografis.
• 周辺地域の (shūhenchiiki no) - Dari wilayah sekitarnya; merujuk pada hubungan yang lebih spesifik dalam bidang studi atau diskusi tertentu.
• 周辺地方 - Mengenai daerah di sekitar suatu lokasi.

周期

Romaji: shuuki
Kana: しゅうき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: siklus; periode

Arti dalam Bahasa Inggris: cycle;period

Definisi: Seri rangkaian peristiwa atau perubahan yang terjadi secara berulang pada interval teratur.

Contoh Kalimat - (周期) shuuki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

周期は定期的に繰り返されます。

Shuuki wa teikiteki ni kurikaesaremasu

Siklus berulang secara teratur.

Siklus diulang secara teratur.

• 周期 - periode
• は - partikel topik
• 定期的に - secara teratur
• 繰り返されます - ini diulang