Terjemahan dan Makna dari: 吹雪 - fubuki

A palavra japonesa 「吹雪」 (fubuki) significa "nevasca" ou "tempestade de neve". 「吹」 (fu) significa "soprar" e 「雪」 (yuki) significa "neve". Juntas, elas formam a ideia de "neve soprada", referindo-se a condições climáticas em que a neve é transportada por ventos fortes, criando uma diminuição drástica na visibilidade. Este termo é bastante relevante em países com invernos rigorosos, onde as nevascas são fenômenos meteorológicos comuns.

Etimologi dari 「吹雪」 memiliki akar dalam penggunaan umum kanji untuk mengekspresikan aktivitas yang terkait dengan angin dan salju. Kanji 「吹」 juga ditemukan dalam kata-kata lain yang mengandung ide gerakan udara, seperti 「吹く」 (fuku), yang berarti "menghembus". Di sisi lain, 「雪」 adalah kanji yang digunakan secara luas dalam konteks yang terkait dengan salju, muncul dalam kata-kata seperti 「雪国」 (yukiguni), yang menggambarkan "negara salju". Kombinasi dari dua ide visual dan verbal ini membentuk ekspresi kuat untuk menangkap esensi dari fenomena alam yang spesifik dan mengesankan.

Selain penggunaannya dalam meteorologi, "fubuki" dapat ditemukan di berbagai bidang budaya Jepang, termasuk nama-nama pribadi, sastra, dan bahkan anime dan manga. Banyak karakter fiksi dipanggil "Fubuki" untuk melambangkan karakteristik kekuatan dan ketahanan, mengaitkan sifat menghancurkan dari badai salju dengan kepribadian yang berdampak dan penuh semangat. Dengan cara ini, kata "fubuki" melampaui cuaca dan menjadi metafora budaya untuk kekuatan yang tak kenal ampun.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 吹雪 (fubuki) - letusan salju, badai salju yang kuat
  • 雪嵐 (yukiarashi) - badai salju, biasanya terkait dengan angin kencang

Kata-kata terkait

吹雪

Romaji: fubuki
Kana: ふぶき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: Tempestade de neve

Arti dalam Bahasa Inggris: snow storm

Definisi: Sebuah fenomena cuaca di mana angin kencang dan banyak jumlah salju bertiup.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (吹雪) fubuki

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (吹雪) fubuki:

Contoh Kalimat - (吹雪) fubuki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

吹雪が降っています。

Fubuki ga futteimasu

Salju turun salju.

Ada badai salju.

  • 吹雪 - Badai salju
  • が - partícula de sujeito
  • 降っています - sedang jatuh

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

吹雪