Terjemahan dan Makna dari: 優勢 - yuusei

Kata Jepang 「優勢」, yang diromanisasi sebagai "yuusei", adalah istilah yang memiliki arti superioritas, predominansi atau keuntungan. Dalam bahasa Jepang, kata ini terdiri dari dua kanji: 「優」 yang berarti superior atau unggul, dan 「勢」 yang berarti kekuatan atau daya. Kombinasi karakter tersebut menyiratkan gagasan memiliki kekuatan atau kualitas yang lebih tinggi dalam situasi tertentu.

Secara etimologis, kanji 「優」 sering diasosiasikan dengan konteks keunggulan dan kemampuan superior, yang mengacu pada ide sesuatu yang menonjol. Sementara itu, 「勢」 menunjukkan dinamika kekuatan atau energi, sering diasosiasikan dengan gerakan dan kekuatan yang kuat. Ketika kedua kanji ini digabungkan, mereka menciptakan sebuah kata yang mengekspresikan gagasan memiliki keunggulan atau berada dalam posisi yang menguntungkan karena kemampuan atau kualitas yang superior.

Dalam konteks sejarah, penggunaan 「優勢」 dapat terkait dengan situasi kompetitif, baik di arena pertempuran kuno maupun dalam konteks yang lebih modern seperti kompetisi olahraga atau debat. Dalam situasi di mana dicari untuk menonjolkan siapa yang memiliki keuntungan atau posisi yang lebih tinggi, istilah tersebut sangat cocok. Memang, penerapan kontemporer dari 「優勢」 dapat mencakup mulai dari dunia bisnis, di mana suatu perusahaan dapat memiliki keunggulan kompetitif, hingga ilmu sosial, di mana suatu kelompok dapat menunjukkan dominasi dalam bidang tertentu.

Penggunaan kata tersebut tidak terbatas pada konteks kompetisi, tetapi juga digunakan dalam skenario perbandingan, di mana dicari untuk menekankan keunggulan suatu pilihan atau keputusan dibandingkan yang lain. Umumnya, ketika sesuatu atau seseorang digambarkan sebagai memiliki 「優勢」, sedang ditekankan suatu kualitas yang berbeda yang memberikan keuntungan jelas dibandingkan rekan-rekannya atau pesaingnya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 優位 (Yūi) - Posisi superioritas atau keuntungan
• 優越 (Yūetsu) - Superioritas atas yang lain
• 支配的 (Shihaiteki) - Dominan, mengendalikan orang lain
• 優勝 (Yūshō) - Pemenang atau juara dalam sebuah kompetisi
• 優先 (Yūsen) - Prioritas, sesuatu yang dipilih pertama kali
• 優位性 (Yūisei) - Kualitas memiliki posisi yang menguntungkan
• 優位性を持つ (Yūisei o motsu) - Memiliki posisi yang menguntungkan
• 優位に立つ (Yūi ni tatsu) - Berada di posisi yang menguntungkan
• 優位に進む (Yūi ni susumu) - Maju ke posisi yang menguntungkan
• 優位になる (Yūi ni naru) - Menjadi dalam posisi yang menguntungkan
• 優位に保つ (Yūi ni tamotsu) - Mempertahankan posisi yang menguntungkan
• 優位になった (Yūi ni natta) - Berhasil mencapai posisi yang menguntungkan
• 優位になること (Yūi ni naru koto) - Tindakan menjadi menguntungkan
• 優位になるための (Yūi ni naru tame no) - Untuk menjadi menguntungkan
• 優位になる方法 (Yūi ni naru hōhō) - Metode untuk berada dalam posisi yang menguntungkan
• 優位になる理由 (Yūi ni naru ryū) - Alasan untuk menjadi menguntungkan
• 優位になる要因 (Yūi ni naru yōin) - Faktor yang menyebabkan keuntungan
• 優位になる条件 (Yūi ni naru jōken) - Syarat yang diperlukan untuk mencapai keuntungan
• 優位になるポイント (Yūi ni naru pointo) - Poin untuk menjadi menguntungkan
• 優位になるためには (Yūi ni naru tame ni wa) - Untuk menjadi menguntungkan, perlu
• 優位になるための戦略 (Yūi ni naru tame no senryaku) - Strategi untuk mencapai posisi yang menguntungkan

```

優勢

Romaji: yuusei
Kana: ゆうせい
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: superioritas; kekuasaan tertinggi; dominasi; prevalensi

Arti dalam Bahasa Inggris: superiority;superior power;predominance;preponderance

Definisi: Menjadi lebih baik dari yang lain. Memiliki kekuatan atau kemampuan yang kuat.

Contoh Kalimat - (優勢) yuusei

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

このチームは優勢です。

Kono chīmu wa yūsei desu

Tim ini sangat dominan.

• この - kata ini yang berarti "ini" atau "yang ini"
• チーム - kata, チーム
• は - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "tim"
• 優勢 - katai
• です - verbo "ser" dalam bentuk sopan dan formal